Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Таблица: systemmsg_classic


Всего записей
7,041
Страница
79/353
Записей на странице
20

id_msg id UNK_1 ru_message eu_message es_message pl_message group color sound voice UNK_2 win font lftime bkg anim ru_scrnmsg eu_scrnmsg es_scrnmsg pl_scrnmsg scrcrnparam gfxscrnmsg gfxscrnparam type
1561 1560 1 Количество плодов: $s1 - $s2. The crop quantity should be more than $s1 and less than $s2 . La cantidad de los cultivos $s1 - $s2. Ilość plonów powinna wynosić więcej niż $s1 i mniej niż $s2. popup B09B79FF 0 0 0 0 0 0 popup
1562 1561 1 Клан $s1 объявил Вам войну. Война начинается автоматически, если вы за неделю убьете более 5 членов клана $s1. $s1 has declared a clan war. The war will automatically start if you kill more than 5 $s1 clan members in a week. $s1 ha declarado la guerra de clanes. La guerra comenzará automáticamente si matáis a más de 5 miembros del clan $s1 en una semana. Klan $s1 wypowiedział wojnę. Rozpocznie się ona automatycznie, jeśli zabijecie więcej niż 5 członków klanu $s1 w ciągu tygodnia. none B09B79FF 0 2 0 10 1 0 Клан $s1 объявил войну кланов! Clan $s1 has declared a Clan War! ¡El clan $s1 ha declarado la guerra de clanes! Klan $s1 wypowiedział wojnę klanową! none
1563 1562 1 Вы объявили войну клану $s1. You have declared a Clan War with $s1. Has declarado la guerra de clanes a $s1. Wypowiedzieliście wojnę klanowi $s1. none B09B79FF 0 2 0 10 1 0 Против клана $s1 объявлена война! A Clan War against clan $s1 has been declared! ¡Se ha declarado la guerra de clanes contra el clan $s1! Klanowi $s1 zostanie wypowiedziana wojna! none
1564 1563 1 У клана $s1 неподходящий уровень или слишком малое количество членов клана. Объявить ему войну нельзя. The clan '$s1' does not meet the level requirements or has too few members. You cannot declare war on them. El clan $s1 no cumple con los requisitos de nivel o tiene muy pocos miembros. No se les puede declarar la guerra. Klan $s1 nie spełnia wymagań poziomu lub ma zbyt mało członków. Nie możesz wypowiedzieć mu wojny. none B09B79FF ItemSound3.sys_shortage 0 0 0 0 0 0 none
1565 1564 1 Вы можете объявлять войну только в том случае, если Ваш клан хотя бы 3-го уровня и в нем состоит 15 и более персонажей. A clan war can only be declared if the clan is Lv. 3 or higher, and the number of clan members is 15 or greater. Solamente se puede declarar una guerra de clanes si el nivel de tu clan es 3 o superior, y si el número de miembros del clan es de 15 o más. Wojnę klanową można wypowiedzieć tylko wtedy, gdy klan ma poziom 3 lub wyższy i co najmniej 15 członków. none B09B79FF ItemSound3.sys_shortage 0 0 0 0 0 0 none
1566 1565 1 Невозможно объявить войну этому клану. Этого клана не существует или он долгое время не принимает участия в игре. A clan war cannot be declared against a clan that does not exist! ¡No se puede declarar la guerra de clanes a este clan, ya no existe! Nie można wypowiedzieć wojny nieistniejącemu klanowi! none B09B79FF ItemSound3.sys_shortage 0 0 0 0 0 0 none
1567 1566 1 Клан $s1 принял решение остановить войну. The clan, $s1, has decided to stop the war. El clan, $s1, ha decidido detener la guerra. Klan $s1 postanowił przerwać wojnę. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Клан $s1 принял решение остановить войну. none
1568 1567 1 Война с кланом $s1 была остановлена. The war against $s1 Clan has been stopped. Se ha detenido la guerra contra el clan $s1. Wojna przeciwko klanowi $s1 została przerwana. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Война с кланом $s1 была остановлена. none
1569 1568 1 Неверная цель заявки. The target for declaration is wrong. Objetivo de la solicitud incorrecto. Cel wypowiedzenia jest niewłaściwy. none B09B79FF ItemSound3.sys_shortage 0 0 0 0 0 0 none
1570 1569 1 Невозможно объявить войну клану, состоящему с Вами в альянсе. You cannot declare war on an allied clan. No se puedes declarar la guerra a un clan aliado. Nie możesz wypowiedzieć wojny sprzymierzonemu klanowi. none B09B79FF ItemSound3.sys_shortage 0 0 0 0 0 0 none
1571 1570 1 Невозможно объявить войну более чем 30 кланам одновременно. You cannot declare war on more than 30 clans at a time. No se puedes declarar la guerra a más de 30 clanes al mismo tiempo. Nie możesz wypowiedzieć wojny jednocześnie więcej niż 30 klanom. none B09B79FF ItemSound3.sys_shortage 0 0 0 0 0 0 none
1572 1571 1 =======<Кланы, которым Вы объявили войну>======= ======<Clans You've Declared War On>====== ======<Clanes a los que habéis declarado la guerra>====== ======<Klany, którym wypowiedzieliście wojnę>====== none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
1573 1572 1 ======<Кланы, которые объявили Вам войну>====== ======<Clans That Have Declared War On You>====== ======<Clanes que os han declarado la guerra>====== ======<Klany, które wypowiedziały wam wojnę>====== none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
1574 1573 1 Нет кланов, которым Вы объявили войну. All is well. There are no clans that have declared war against your clan. No hay clanes a los que hayas declarado la guerra. Panuje spokój. Nie ma klanów, które wypowiedziały wojnę waszemu. none B09B79FF ItemSound3.sys_shortage 0 0 0 0 0 0 none
1575 1574 1 Нет кланов, которые объявили войну Вам. No clans declared a war on you. No hay clanes que te hayan declarado la guerra. Żadne klany nie wypowiedziały wam wojny. none B09B79FF ItemSound3.sys_shortage 0 0 0 0 0 0 none
1576 1575 1 Командный канал может быть создан только лидером группы, который также является главой клана уровнем не менее 5. Only a party leader, who is also a Lv. 5 clan leader, can create a command channel. Un canal de comando sólo puede ser creado por un líder de grupo que también sea un líder de clan de nivel 5 o superior. Tylko przywódca drużyny, a jednocześnie przywódca klanu 5 poziomu, może stworzyć kanał dowodzenia. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
1577 1576 1 Страж использует силу духов. The guardian is using the power of spirits. Tu guardián utiliza el poder del espíritu. Strażnik używa potęgi duchów. useitems B09B79FF 0 0 0 0 0 0 useitems
1578 1577 1 Слуга использует силу духов. The servitor is using the power of spirits. Tu sirviente utiliza el poder del espíritu. Przywołaniec używa potęgi duchów. useitems B09B79FF 0 0 0 0 0 0 useitems
1579 1578 1 В личной торговой лавке и мастерской нельзя надевать предметы. Items in a private store or a private workshop cannot be equipped. No se pueden equipar objetos en una tienda o un taller privados. Przedmioty w sklepie lub warsztacie prywatnym nie mogą zostać dodane do wyposażenia. none B09B79FF ItemSound3.sys_shortage 0 0 0 0 0 0 none
1580 1579 1 Страж персонажа $c1 получил $s2 аден. $c1's guardian has acquired $s2 adena. El guardián de $c1 ha obtenido $s2 de adena. Strażnik gracza $c1 zdobywa $s2 szt. adeny. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none