Таблица: systemmsg_classic
| id_msg | id | UNK_1 | ru_message | eu_message | es_message | pl_message | group | color | sound | voice | UNK_2 | win | font | lftime | bkg | anim | ru_scrnmsg | eu_scrnmsg | es_scrnmsg | pl_scrnmsg | scrcrnparam | gfxscrnmsg | gfxscrnparam | type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6821 | 13938 | 1 | До окончания Небесной Битвы: $s1 мин. | You will be teleported to the main server in $s1 min. after the Celestial Battle is over. | Después de finalizar la Batalla Celestial en $s1 min. Serás trasladado al servidor principal. | Przeniesienie na serwer główny nastąpi $s1 min po zakończeniu niebiańskiej bitwy. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | До окончания Небесной Битвы: $s1 мин. | none | ||||||||
| 6822 | 13939 | 1 | После окончания Небесной Битвы через $s1 мин. Вы будете перемещены на основной сервер. | The Celestial Tower hunting zone will become unavailable in $s1 min. Please check if you have received your reward. | Al cabo de $s1 minutos, la zona de caza Torre Celestial quedará inaccesible. Comprueba si has recibido la recompensa. | Teren łowiecki Niebiańskiej Wieży stanie się niedostępny za $s1 min. Sprawdź, czy masz już swoją nagrodę. | siege | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | После окончания Небесной Битвы через $s1 мин. Вы будете перемещены на основной сервер. | essential | ||||||||
| 6823 | 13940 | 1 | Через $s1 мин. зона охоты Небесная Башня станет недоступна. Проверьте, получена ли награда. | The function is unavailable during the Celestial Battle. | Esta función no está disponible durante la Batalla Celestial. | Ta funkcja jest niedostępna podczas niebiańskiej bitwy. | siege | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Через $s1 мин. зона охоты Небесная Башня станет недоступна. Проверьте, получена ли награда. | essential | ||||||||
| 6824 | 13941 | 1 | Во время Небесной Битвы эта функция недоступна. | You have not chosen a camp and cannot teleport there. | No has seleccionado tu campamento, por lo que no puedes moverte a él. | Nie możesz się teleportować, ponieważ nie posiadasz wybranego obozu. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Во время Небесной Битвы эта функция недоступна. | none | ||||||||
| 6825 | 13942 | 1 | Вы не выбрали свой лагерь, поэтому не можете к нему переместиться. | You cannot add an anonymous user to your friend list. | Los usuarios anónimos no pueden ser añadidos como amigos. | Nie możesz dodać anonimowego użytkownika do swojej listy znajomych. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Вы не выбрали свой лагерь, поэтому не можете к нему переместиться. | none | ||||||||
| 6826 | 13943 | 1 | Анонимных пользователей нельзя добавить в друзья. | You cannot participate in the Celestial Battle while in a party. | No puedes participar en la Batalla Celestial en grupo. | Nie możesz wziąć udziału w niebiańskiej bitwie, kiedy należysz do drużyny. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Анонимных пользователей нельзя добавить в друзья. | none | ||||||||
| 6827 | 13944 | 1 | В Небесной Битве нельзя принять участие в составе группы. | Party/ command channel invitations are unavailable during the preparations for the Celestial Battle. | Durante la preparación para la Batalla Celestial no están disponibles las invitaciones a los canales de grupo/comando. | Zaproszenia do drużyny / kanału dowodzenia są niedostępne podczas przygotowań do niebiańskiej bitwy. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | В Небесной Битве нельзя принять участие в составе группы. | none | ||||||||
| 6828 | 13945 | 1 | Во время подготовки к Небесной Битве приглашения в группу/ командный канал недоступны. | Party chat cannot be used by anonymous characters who have not chosen their camp. | El chat de grupo no está disponible para los personajes anónimos que no hayan seleccionado su campamento. | Czat drużynowy nie może być używany przez anonimowe postacie, które nie wybrały swojego obozu. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Во время подготовки к Небесной Битве приглашения в группу/ командный канал недоступны. | none | ||||||||
| 6829 | 13946 | 1 | Чат группы недоступен анонимным персонажам, которые не выбрали свой лагерь. | You can only join parties/ command channels with characters from your camp in the Celestial Battle. | Las invitaciones a canales de grupo/comando solo están disponibles para personajes del mismo bando en la Batalla Celestial. | Możesz dołączać wyłącznie do drużyn / kanałów dowodzenia z postaciami ze swojego obozu w niebiańskiej bitwie. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Чат группы недоступен анонимным персонажам, которые не выбрали свой лагерь. | none | ||||||||
| 6830 | 13947 | 1 | Приглашения в группу/ командный канал доступны только персонажам из одного лагеря в Небесной Битве. | You are in a party and cannot choose a defender. | No se puede elegir un defensor estando en un grupo. | Należysz do drużyny i nie możesz wybrać obrońcy. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Приглашения в группу/ командный канал доступны только персонажам из одного лагеря в Небесной Битве. | none | ||||||||
| 6831 | 13948 | 1 | Нельзя выбрать защитника, состоя в группе. | You cannot begin/ stop wars during the Celestial Battle. | Durante la Batalla Celestial no se puede iniciar/detener la hostilidad. | Podczas niebiańskiej bitwy nie można rozpoczynać ani kończyć wojen. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Нельзя выбрать защитника, состоя в группе. | none | ||||||||
| 6832 | 13949 | 1 | Во время Небесной Битвы нельзя начать/ прекратить вражду. | Name background is applied. | Se ha aplicado el fondo de nombre. | Zastosowano tło nazwy. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Во время Небесной Битвы нельзя начать/ прекратить вражду. | none | ||||||||
| 6833 | 13950 | 1 | Применен фон для имени. | Purple On translation is in progress. Security server check is unavailable during the translation. Please try again on your computer after the translation is over. | La transmisión de Purple On está en curso.\nLa comprobación del servicio de seguridad no está disponible durante la transmisión.\nInténtalo de nuevo una vez finalizada la transmisión. | Transmisja Purple On jest w toku.\nWeryfikacja zabezpieczeń po stronie serwera jest niedostępna w czasie transmisji.\nSpróbuj ponownie po jej zakończeniu. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Применен фон для имени. | none | ||||||||
| 6834 | 13951 | 1 | Идет трансляция в Purple On.\nВо время трансляции проверка сервиса безопасности недоступна.\nПовторите попытку на ПК после завершения трансляции. | Anonymous characters cannot use the world chat. | Los personajes anónimos no pueden usar el chat global. | Anonimowe postacie nie mogą korzystać z czatu światowego. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 6835 | 13952 | 1 | Анонимные персонажи не могут пользоваться всемирным чатом. | Anonymous characters cannot use the universal chat. | Los personajes anónimos no pueden usar el chat global unificado. | Anonimowe postacie nie mogą korzystać z czatu uniwersalnego. | siege | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Анонимные персонажи не могут пользоваться всемирным чатом. | essential | ||||||||
| 6836 | 13953 | 1 | Анонимные персонажи не могут пользоваться объединенным всемирным чатом. | Today there will be the Celestial Battle in the Celestial Tower. | En este día, en la Torre Celestial se lleva a cabo la Batalla Celestial. | Dziś w Niebiańskiej Wieży odbędzie się niebiańska bitwa. | siege | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Анонимные персонажи не могут пользоваться объединенным всемирным чатом. | essential | ||||||||
| 6837 | 13954 | 1 | В этот день в Небесной Башне проходит Небесная Битва. | The battle for the Celestial Battle's Agent title has begun in the Tower of Insolence. | En la Torre del Atrevimiento comenzó la batalla por el derecho a ser llamado agente de la Batalla Celestial. | W Wieży Zuchwałości rozpoczęła się bitwa o tytuł agenta niebiańskiej bitwy. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | В этот день в Небесной Башне проходит Небесная Битва. | none | ||||||||
| 6838 | 13955 | 1 | В Башне Дерзости начался бой за право называться агентом Небесной Битвы. | You must be Lv. $s1 or higher to choose a defender. | La elección del defensor está disponible a partir del nivel $s1. | Aby wybrać obrońcę, musisz mieć poziom $s1 lub wyższy. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | В Башне Дерзости начался бой за право называться агентом Небесной Битвы. | none | ||||||||
| 6839 | 13956 | 1 | Выбор защитника доступен с $s1-го уровня. | You cannot teleport to your camp at the moment. Please try again later. | En este momento no puedes moverte a tu campamento. Vuelve a intentarlo más tarde. | Nie możesz teleportować się obecnie do swojego obozu. Spróbuj ponownie później. | siege | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Выбор защитника доступен с $s1-го уровня. | essential | ||||||||
| 6840 | 13957 | 1 | В данный момент Вы не можете переместиться в свой лагерь. Повторите попытку позже. | You cannot invite anonymous characters to a party/ command channel. | Los personajes anónimos no pueden ser invitados a un canal de grupo/comando. | Nie możesz zaprosić anonimowych postaci do drużyny ani na kanał dowodzenia. | siege | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | В данный момент Вы не можете переместиться в свой лагерь. Повторите попытку позже. | essential |