Таблица: systemmsg_classic
| id_msg | id | UNK_1 | ru_message | eu_message | es_message | pl_message | group | color | sound | voice | UNK_2 | win | font | lftime | bkg | anim | ru_scrnmsg | eu_scrnmsg | es_scrnmsg | pl_scrnmsg | scrcrnparam | gfxscrnmsg | gfxscrnparam | type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6641 | 13758 | 1 | Сервер переходит в состояние войны. | Little birdies, bring me precious flower petals and Perfect Soul Crystals. | Polluelos encantadores. Traedme pétalos preciosos y Cristales del Alma Perfectos. | Ptaszyny, przynieście mi bezcenne płatki kwiatów i doskonałę kryształy dusz. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Сервер переходит в состояние войны. | none | ||||||||
| 6642 | 13759 | 1 | Милые птенцы. Принесите мне драгоценные лепестки и Идеальные Кристаллы Душ. | Go, my loyal servants! Bring me those who wallow in shame and curses. | Mis fieles sirvientes. Encontrad y traed aquí a aquellos que están sumidos en el resentimiento y las maldiciones. | Ruszajcie, moi wierni słudzy! Sprowadźcie mi tych, którzy pławią się we wstydzie i klątwach. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Милые птенцы. Принесите мне драгоценные лепестки и Идеальные Кристаллы Душ. | none | ||||||||
| 6643 | 13760 | 1 | Мои верные слуги. Найдите и приведите сюда тех, кто погряз в обиде и проклятиях. | $s1, death melody has found a warrior whose soul is cursed, and brought them to the Cursed Village. | $s1, la melodía de la muerte encontró al guerrero cuya alma está cargada de maldiciones y lo llevó a la Aldea Maldita. | $s1, melodia śmierci znalazła kogoś, kogo dusza jest przeklęta, i zaprowadziła go do przeklętej wioski. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Мои верные слуги. Найдите и приведите сюда тех, чью душу тяготят обиды и проклятия. | none | ||||||||
| 6644 | 13761 | 1 | $s1, мелодия смерти отыскала воина, чью душу тяготят проклятия, и переместила его в Проклятую Деревню. | $s1 min. | $s1 min. | $s1 min. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 6645 | 13762 | 1 | $s1 мин. | Petals collected: $s1/$s2 | Búsqueda de pétalos: $s1/$s2 | Zebrane płatki: $s1/$s2 | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 6646 | 13763 | 1 | Добыча лепестков: $s1/$s2 | Crystals collected: $s1/$s2 | Búsqueda de cristales: $s1/$s2 | Zebrane kryształy: $s1/$s2 | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 6647 | 13764 | 1 | Добыча кристаллов: $s1/$s2 | Donate adena? | ¿Donar adena? | Przekazać adenę? | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 6648 | 13765 | 1 | Пожертвовать адены? | Thank you for your help with the town reconstruction. | Gracias por tu ayuda en la restauración de la ciudad. | Dziękuję ci za pomoc w odbudowie miasta. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 6649 | 13766 | 1 | Благодарим за помощь в восстановлении города. | To search, enter key words. | Tienes que introducir palabras clave para buscar. | Aby wyszukać, wprowadź słowa kluczowe. | popup | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | popup | |||||||||
| 6650 | 13767 | 1 | Для поиска необходимо ввести ключевые слова. | You cannot enter, as your level does not meet the requirements. | No puedes entrar debido a que no cumples los requisitos de nivel. | Nie możesz wejść, ponieważ twój poziom nie spełnia wymagań. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Для поиска необходимо ввести ключевые слова. | none | ||||||||
| 6651 | 13768 | 1 | Нельзя войти из-за несоответствия требованиям к уровню. | This sweet scent of blood spilled on the ground... Those sweet screams of souls that pierce the silence... | Dulce es el olor de la sangre derramada en el suelo. Dulce es el grito de las almas que llena el aire. | Słodki zapach rozlanej na ziemię krwi... Słodkie krzyki dusz przeszywające ciszę... | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Нельзя войти из-за несоответствия требованиям к уровню. | none | ||||||||
| 6652 | 13769 | 1 | Сладок запах крови, пролившейся на землю. Сладок вопль душ, наполняющий воздух. | This is Adagio (Zone 1), a place for those who have 30-34 on their PK counter. Here they must dance day and night for your entertainment. | El lugar que estás viendo se llama Adagio (Zona 1). Aquí se invita a aquellos cuya valoración PA es de 30 a 34. Aquí se realizan bellas danzas durante el día y la noche para tu entretenimiento. | To jest Adagio (strefa 1), miejsce dla tych, których licznik ZG ma wartość 30-34. Muszą tu tańczyć dniem i nocą dla twojej rozrywki. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Сладок запах крови, пролившейся на землю. Сладок вопль душ, наполняющий воздух. | none | ||||||||
| 6653 | 13770 | 1 | Место, что Вы видите, зовется Адажио (Зона 1). Сюда приглашают тех, чей показатель PK 30 - 34. Здесь они день и ночь исполняют прекрасные танцы для Вашего развлечения. | This is Andante (Zone 2), a place for those who have 35-39 on their PK counter. Here you will find precious flowers grown under moonlight and nourished with blood. They are beautiful, but beware of thorns! Those who come here must collect their delicate petals and pay for that with their blood and life. | Esto que ves adelante es Andante (Zona 2). Aquí se invita a aquellos cuya valoración PA es de 35 a 39. Aquí florean las flores preciosas impregnadas de sangre nutridas por la luz de la luna. Son una belleza, sin embargo sus espinas contienen una amenaza. Los que tratan de recolectar los delicados pétalos, pagan con su sangre y tal vez, la vida. | To jest Adagio (strefa 2), miejsce dla tych, których licznik ZG ma wartość 35-39. Znajdziesz tu rosnące w świetle księżyca i napojone krwią bezcenne kwiaty. Są piękne, lecz strzeż się ich cierni! Ci, którzy tu przybywają, muszą zbierać ich delikatne płatki, płacąc za nie krwią i życiem. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Это Адажио (Зона 1). | none | ||||||||
| 6654 | 13771 | 1 | Место, что Вы видите, зовется Анданте (Зона 2). Сюда приглашают тех, чей показатель PK 35 - 39. Здесь растут драгоценные цветы, растущие в лунном свете и напитанные кровью. Они прекрасны, но их шипы очень опасны. Попавшие сюда собирают их нежные лепестки и платят за них своей кровью и жизнью. | This is Allegro (Zone 3), a place for those who have 40+ on their PK counter. Here you will see a lot of sorrowful souls who couldn't find their way to the spirit world. Those who come here must pay with their blood and adena to purify them. | El lugar que estás viendo se llama Alegro (Zona 3). Aquí se invita a aquellos cuya valoración PA es de 40 y superior. Aquí vagan las almas tristes que no encontraron su camino hacia el mundo de los espíritus. Los que entran aquí deben pagar con adena y su propia sangre la purificación de estas almas. | To jest Allegro (strefa 3), miejsce dla tych, których licznik ZG ma wartość 40+. Znajdziesz tu wiele smutnych dusz, które nie znalazły drogi do świata duchów. Ci, którzy tu przebywają, muszą zapłacić za oczyszczenie krwią i adeną. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Это Анданте (Зона 2). | none | ||||||||
| 6655 | 13772 | 1 | Место, что Вы видите, зовется Аллегро (Зона 3). Сюда приглашают тех, чей показатель PK 40 и выше. Здесь блуждают печальные души, не нашедшие пути в мир духов. Попавшие сюда должны платить аденами и собственной кровью ради очищения этих душ. | Fallen Angel Narcissus' power prevents you from using this function. | Debido al poder del Ángel Caído Narciso, la función no está disponible. | Moc upadłego anioła Narcyza nie pozwala ci używać tej funkcji. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Это Аллегро (Зона 3). | none | ||||||||
| 6656 | 13773 | 1 | Из-за силы Падшего Ангела Нарцисса функция недоступна. | Failed to contribute. Try again later. | No se pudo realizar la donación. Vuelve a intentarlo más tarde. | Niepowodzenie wnoszenia wkładu. Spróbuj ponownie później. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | В этом месте нельзя пользоваться данной функцией. | none | ||||||||
| 6657 | 13774 | 1 | Сделать пожертвование не удалось. Повторите попытку позже. | You are being sent to the Cursed Village, your registration is cancelled. | Vas a ir a la Aldea Maldita, por lo que tu inscripción será cancelada. | Jesteś w drodze do przeklętej wioski, twoja rejestracja została anulowana. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Сделать пожертвование не удалось. Повторите попытку позже. | none | ||||||||
| 6658 | 13775 | 1 | Вы отправляетесь в Проклятую Деревню, поэтому ваша регистрация будет отменена. | The Olympiad match is cancelled, because your opponent is being sent to the Cursed Village. | El combate en la Olimpiada se ha cancelado porque tu oponente ha sido invitado a la Aldea Maldita. | Rozgrywka olimpijska została anulowana, ponieważ twój przeciwnik został wysłany do przeklętej wioski. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 6659 | 13776 | 1 | Поединок на Олимпиаде отменен, так как Вашего противника пригласили в Проклятую Деревню. | Do you want to use Facelifting Potion D? The effect is permanent. | ¿Quieres utilizar la poción de Cambio Facial - tipo D? Su efecto es permanente. | Czy chcesz użyć mikstury odmieniającej wygląd typu D? Efekt jest trwały. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 6660 | 13777 | 1 | Вы хотите воспользоваться зельем изменения внешности - тип D? Эффект от этого зелья останется навсегда. | Do you want to use Facelifting Potion E? The effect is permanent. | ¿Quieres utilizar la poción de Cambio Facial - tipo E? Su efecto es permanente. | Czy chcesz użyć mikstury odmieniającej wygląd typu E? Efekt jest trwały. | popup | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | popup |