Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Таблица: systemmsg_classic


Всего записей
7,041
Страница
324/353
Записей на странице
20

id_msg id UNK_1 ru_message eu_message es_message pl_message group color sound voice UNK_2 win font lftime bkg anim ru_scrnmsg eu_scrnmsg es_scrnmsg pl_scrnmsg scrcrnparam gfxscrnmsg gfxscrnparam type
6461 13578 1 Персонажи ниже Ур. 76 не могут принимать участия во Всемирной Осаде. Item retrieval period has expired - $s1 Ha expirado el periodo de recuperación del objeto - $s1 Czas odzyskania przedmiotu upłynął - $s1 none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Персонажи ниже Ур. 76 не могут принимать участия во Всемирной Осаде. none
6462 13579 1 Срок получения предмета истек - $s1 $s1 item retrieval period expired, the item disappeared. Leftover items will be sent. Attention! The items will disappear if not retrieved within 15 days. El plazo para recibir el objeto $s1 ha expirado, así que el objeto ha desaparecido.\nEn su lugar se enviarán los objetos restantes.\n\n¡Atención!\nLos objetos desaparecen si no se recogen en 15 días. Czas odzyskania przedmiotu "$s1" upłynął, co spowodowało jego zniknięcie.\nPozostałe przedmioty zostaną przesłane.\n\nUwaga!\nPrzedmioty znikną, jeśli nie zostaną odzyskane w przeciągu 15 dni. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
6463 13580 1 Срок получения предмета $s1 истек, он исчез.\nВместо него будут отправлены оставшиеся предметы.\n\nВнимание!\nПредметы исчезают, если их не получить в течение 15 дней. The function is unavailable. La función no está disponible. Ta funkcja jest niedostępna. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
6464 13581 1 Функция недоступна. Members of the clans that fight for defending or assaulting sides cannot file requests to become mercenaries. Los miembros de los clanes que luchan por el bando defensor o asaltante no pueden presentar solicitudes para participar como mercenarios. Członkowie klanów walczących po stronie obrońców lub napastników nie mogą zgłaszać się jako najemnicy. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Функция недоступна. none
6465 13582 1 Члены кланов, участвующих в осаде на стороне осаждающих или защищающих замок, не могут подавать заявки на участие в качестве наемников. The river that flows from the beginning of things remembers the true sight of her, who was happy and beautiful. It will not let any false images pass. El río que fluye desde el principio recuerda la verdadera imagen de ella, que era feliz y hermosa. No permitirá pasar ninguna imagen falsa. Rzeka mająca swe źródło u początku czasu pamięta jej prawdziwą aparycję, pełną szczęścia i piękna. Nie pozwoli ona na tworzenie jej fałszywych obrazów. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Члены кланов, участвующих в осаде на стороне осаждающих или защищающих замок, не могут подавать заявки на участие в качестве наемников. none
6466 13583 1 Изначальная река помнит истинный облик той, что была счастлива и прекрасна, она не приемлет обманные обличья. The world of Conquest. The world of equally loving and cruel goddess. El mundo de la Derrocamiento. El mundo de la diosa amorosa y cruel. Świat podboju. Należący do bogini, która w równym stopniu kocha, co zadaje ból. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Изначальная река помнит истинный облик той, что была счастлива и прекрасна, она не приемлет обманные обличья. none
6467 13584 1 Мир Свержения. Мир богини, любящей и жестокой. You already are a member of a party or you are not the leader of the party. Ya eres miembro del grupo o no eres el líder del grupo. Należysz już do drużyny lub nie jesteś przywódcą drużyny. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Мир Свержения. Мир богини, любящей и жестокой. none
6468 13585 1 Вы уже состоите в группе или не являетесь лидером группы. Invitations are declined automatically. Change that setting. Las invitaciones se rechazan automáticamente. Cambia esa configuración. Zaproszenia są automatycznie odrzucane. Zmień to ustawienie. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Вы уже состоите в группе или не являетесь лидером группы. none
6469 13586 1 Сейчас у Вас настроено автоматическое отклонение приглашений. Измените настройки. This function is not available if you participate in the Olympiad or are registered for it. Esta función no está disponible si participas en la Olimpiada o te has inscrito para participar. Ta funkcja nie jest dostępna, kiedy uczestniczysz w olimpiadzie lub jesteś na liście zgłoszonych osób. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Сейчас у Вас настроено автоматическое отклонение приглашений. Измените настройки. none
6470 13587 1 Эта функция недоступна, если Вы зарегистрированы для участия или участвуете в Олимпиаде. Only channel leader can invite to a channel. Sólo el líder del canal puede invitar al canal de comando. Tylko przywódca kanału może do niego zapraszać. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Эта функция недоступна, если Вы зарегистрированы для участия или участвуете в Олимпиаде. none
6471 13588 1 Только лидер канала может пригласить в командный канал. The invited character has disconnected or currently is on another server. El personaje invitado se ha desconectado o está en otro servidor. Zaproszona postać rozłączyła się lub jest obecnie na innym serwerze. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Только лидер канала может пригласить в командный канал. none
6472 13589 1 Приглашенный персонаж вышел из игры или находится на другом сервере. Party inquiry Petición del grupo Pytanie o drużynę none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Приглашенный персонаж вышел из игры или находится на другом сервере. none
6473 13590 1 Запрос группы. Command channel inquiry Petición del canal de comando Pytanie o kanał dowodzenia none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
6474 13591 1 Запрос командного канала. You have entered a PvP-free zone. Has entrado a una zona libre de JcJ. Wchodzisz do strefy bez PvP. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
6475 13592 1 Вы вошли в зону без PvP. You have left a PvP-free zone. Has abandonado la zona libre de JcJ. Opuszczasz strefę bez PvP. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Вы вошли в зону без PvP. none
6476 13593 1 Вы покинули зону без PvP. The function is unavailable. La función no está disponible. Ta funkcja jest niedostępna. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Вы покинули зону без PvP. none
6477 13594 1 Функция недоступна. $s1 will be available again in $s2 sec. $s1 volverá a estar disponible en $s2 seg. $s1 będzie znów do dyspozycji za $s2 sek. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Функция недоступна. none
6478 13595 1 $s1: до повторного использования $s2 сек. $s1 will be available again in $s2 min. $s3 sec. $s1 volverá a estar disponible en $s2 min. $s3 seg. $s1 będzie znów do dyspozycji za $s2 min. $s3 sek. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
6479 13596 1 $s1: до повторного использования $s2 мин. $s3 сек. $s1 will be available again in $s2 h. $s3 min. $s4 sec. $s1 volverá a estar disponible en $s2 h. $s3 min. $s4 seg. $s1 będzie znów do dyspozycji za $s2 godz. $s3 min. $s4 sek. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
6480 13597 1 $s1: до повторного использования $s2 ч. $s3 мин. $s4 сек. You cannot use this item in the Conquest world. No se puede utilizar este objeto en el mundo de Derrocamiento. Nie możesz użyć tego przedmiotu w świecie podboju. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none