Таблица: systemmsg_classic
| id_msg | id | UNK_1 | ru_message | eu_message | es_message | pl_message | group | color | sound | voice | UNK_2 | win | font | lftime | bkg | anim | ru_scrnmsg | eu_scrnmsg | es_scrnmsg | pl_scrnmsg | scrcrnparam | gfxscrnmsg | gfxscrnparam | type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5821 | 7350 | 1 | Ваш ученик $s1 достиг 77-го уровня и закончил обучение.\nПоложительные эффекты за него начисляться больше не будут.\nНайдите другого ученика. | You've reached Lv. 77 and finished your training. From now on positive mentoring effects are not available. | Has alcanzado el Nvl. 77 y has terminado tu entrenamiento. Ya no se van a recibir efectos positivos de mentoría. | Masz już poziom 77, a twoje szkolenie zostało ukończone. Od teraz pozytywne efekty mentoringu nie będą dostępne. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5822 | 7351 | 1 | Вы достигли 77-го уровня и завершили обучение. Положительные эффекты наставничества начисляться больше не будут. | From now on, $s1 will be your mentor. | De ahora en adelante, $s1 será tu mentor. | Od teraz gracz $s1 będzie twoim mentorem. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5823 | 7352 | 1 | Персонаж $s1 стал Вашим учителем. | From now on, $s1 will be your mentee. | De ahora en adelante, $s1 será tu discípulo. | Od teraz gracz $s1 będzie twoim uczniem. | popup | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | popup | |||||||||
| 5824 | 7353 | 1 | Персонаж $s1 стал Вашим учеником. | $s1 d. $s2 h. $s3 min. | $s1 d. $s2 h. $s3 min. | $s1 dn. $s2 godz. $s3 min. | popup | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | popup | |||||||||
| 5825 | 7354 | 1 | $s1 д. $s2 ч. $s3 мин. | Your mentee has sent you a gift as a reward for achieving a goal. | Tu discípulo te enviá un regalo como recompensa por alcanzar un objetivo. | Twój uczeń przysłał ci prezent w nagrodę za osiągnięcie celu. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5826 | 7355 | 1 | Тот, с кем Вы находитесь в отношениях наставничества, отправляет Вам подарок при достижении цели. | Character: $s1 Achievement: $s2 Reward: Proof of Apprentice ($s3 pcs.) | Personaje: $s1\n\nLogro: $s2\n\nRecompensa: Prueba de aprendiz ($s3 uds.) | Postać: $s1\n\nOsiągnięcie: $s2\n\nNagroda: dowód nauki ($s3 szt.) | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5827 | 7356 | 1 | Персонаж: $s1\n\nДостижение: $s2\n\nНаграда: Знаки Ученика ($s3 шт.) | $s1 level-up achievement | Logro de nivel $s1 | Osiągnięcie $s1. awansu | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5828 | 7357 | 1 | Достижение уровня $s1 | Class Transfer $s1 achievement | Logro de cambio de clase $s1 | Osiągnięcie $s1. zmiany klasy | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5829 | 7358 | 1 | Достижение $s1-й смены профессии | You are at a QT room. Move to $s1? | Estás en la sala silenciosa. ¿Quieres ir a $s1? | Jesteś w pokoju QT. Przejść do: $s1? | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5830 | 7359 | 1 | Сейчас Вы находитесь в комнате QT. Вы хотите переместиться в $s1? | This character didn't undergo certification, so he or she cannot be a mentor. | Este personaje no ha completado la certificación, así que no puede ser mentor. | Ta postać nie przeszła certyfikacji, nie może więc świadczyć usług mentorskich. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5831 | 7360 | 1 | Этот персонаж не прошел сертификацию, поэтому не может стать учителем. | You are already at the destination, so teleportation does not work. | Ya estás en el destino, así que el teletransporte no funciona. | Jesteś już w miejscu docelowym, dlatego też teleportacja nie działa. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5832 | 7361 | 1 | Вы уже находитесь в точке назначения, поэтому фукнция телепортации не работает. | The novice buffs have worn off. Go to the Newbie Helper to get them again. | Los efectos de novato han desaparecido. Habla con el Ayudante de Principiantes para conseguirlos de nuevo. | Buffy nowicjuszowskie przestały działać. Idź do pomocnika nowicjuszy, aby otrzymać je ponownie. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | The novice buffs have worn off. Go to the Newbie Helper to get them again. | Los efectos de novato han desaparecido. Habla con el Ayudante de Principiantes para conseguirlos de nuevo. | Buffy nowicjuszowskie przestały działać. Idź do pomocnika nowicjuszy, aby otrzymać je ponownie. | none | ||||||
| 5833 | 7362 | 1 | У Вас пропали эффекты новичка. Можно снова получить их у местного Помощника Новичков. | You've requested participation a territory war as a mercenary. | Has presentado una solicitud para participar en la guerra territorial como mercenario. | Prosisz o udział w wojnie terytorialnej w szeregach najemników. | none | FD8383FF | 0 | 8 | 0 | 5 | 1 | 0 | У Вас пропали эффекты новичка. Можно снова получить их у местного Помощника Новичков. | none | ||||||||
| 5834 | 7363 | 1 | Вы подали заявку на участие в Битве за Земли в качестве наемника. | You cannot transform in this location. | No puedes transformarte en esta zona. | Nie możesz się przemienić w tym miejscu. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5835 | 7364 | 1 | В этой локации нельзя перевоплощаться. | Not enough transformation points. | No hay suficientes puntos de transformación. | Za mało punktów przemiany. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5836 | 7365 | 1 | Вам не хватает очков трансформации. | You cannot get the reward. | No puedes recibir la recompensa. | Nie możesz odebrać nagrody. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5837 | 7366 | 1 | Вы не можете получить награду. | You have received your reward. | Has recibido tu recompensa. | Masz już swoją nagrodę. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5838 | 7367 | 1 | Вы получили награду. | Available only to the Clan leader. | Disponible únicamente para el líder del clan. | Tylko dla przywódcy klanu. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5839 | 7368 | 1 | Доступно только главе клана. | You cannot cancel the mentorship contract with other mentee. A mentee can cancel the contract only with his or her mentor. | No puedes cancelar el contrato de mentoría con otro discípulo. El discípulo solamente puede cancelar el contrato con su mentor. | Nie możesz anulować kontraktu mentorskiego z nieswoim uczniem. Uczniowie mogą anulować kontrakty wyłącznie ze swoimi mentorami. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5840 | 7369 | 1 | Вы не можете разорвать отношения наставничества с другим учеником. Ученик может разорвать отношения только с учителем. | The information cannot be viewed at this moment. | La información no está disponible en este momento. | Nie można obecnie przeglądać informacji. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none |