Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Таблица: systemmsg_classic


Всего записей
7,041
Страница
290/353
Записей на странице
20

id_msg id UNK_1 ru_message eu_message es_message pl_message group color sound voice UNK_2 win font lftime bkg anim ru_scrnmsg eu_scrnmsg es_scrnmsg pl_scrnmsg scrcrnparam gfxscrnmsg gfxscrnparam type
5781 7310 1 Этот клан расформирован, Вы не можете просмотреть детальную информацию. The clan has been disbanded so you cannot accept the invitation. El clan ha sido disuelto así que no puedes aceptar su invitación. Klan został rozwiązany, więc nie możesz przyjąć zaproszenia. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
5782 7311 1 Этот клан расформирован, Вы не можете принять его приглашение. You cannot delete a character while there's a registration of trade in Adena. Cancel the registration and try again, please. No se puede eliminar a un personaje mientras hay un registro de intercambio de adena. Cancela el registro e inténtalo de nuevo. Nie możesz usunąć postaci podczas rejestracji do wymiany handlowej z adeną. Anuluj rejestrację i spróbuj ponownie. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
5783 7312 1 Вы не можете удалить персонажа во время регистрации сделки с аденами. Отмените регистрацию и попробуйте снова. The Chief Guard cannot change their clan. El Capitán de la Guardia no puede cambiar de clan. Kapitan gwardii królewskiej nie może zmienić swojego klanu. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
5784 7313 1 Капитан Стражи не может менять принадлежность к клану. The Knight Captain cannot change his or her clan. El Capitán de la Orden de los Caballeros no puede cambiar de clan. Kapitan rycerzy nie może zmienić swojego klanu. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
5785 7314 1 Глава ордена рыцарей не может менять принадлежность к клану. 14-day attendance check event was finished today at 6:30 a.m. You cannot open the Full Moon Attendance Journal anymore. El evento de control de asistencia diario de 14 días finaliza hoy a las 6:30 de la mañana. Ya no se puede abrir el diario de inicio de luna llena. Wydarzenie 14-dniowej kontroli obecności dobiegło końca dziś o 6:30 rano. Nie możesz już otworzyć dziennika obecności pełni Księżyca. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
5786 7315 1 Сегодня в 6:30 утра завершен 14-дневный ивент ежедневной проверки присутствия. Вы больше не можете открыть журнал переклички полной луны. You cannot destroy an item, which is in use. No se puede destruir un objeto que está en uso. Nie możesz zniszczyć przedmiotu, który jest w użyciu. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
5787 7316 1 Вы не можете разрушить предмет, который сейчас используется. You cannot send more items than you have. No se pueden enviar más objetos de los que tienes. Nie możesz wysłać więcej przedmiotów, niż posiadasz. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
5788 7317 1 Вы не можете отправить больше предметов, чем у Вас есть. The skill cannot be used with the current weapon. Would you like to learn it anyway? Esta habilidad no se puede utilizar con el arma actual. ¿Quieres aprenderla de todos modos? Tej umiejętności nie można użyć z obecną bronią. Czy chcesz się jej nauczyć mimo to? none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
5789 7318 1 Это умение нельзя использовать с Вашим оружием. Хотите все равно изучить его? SP of a skill for 3rd class can be restored, if you learn the skill for the 4th class. Los PH de una habilidad aprendida de tercera clase se pueden recuperar si aprendes una habilidad para la cuarta clase. PU umiejętności dla 3. klasy mogą zostać odzyskane, jeśli nauczysz się umiejętności dla 4. klasy. popup B09B79FF 0 0 0 0 0 0 popup
5790 7319 1 SP от уже выученного умения, которое получает персонаж после 3-й смены профессии, можно восстановить, выучив умение, которое получает персонаж после 4-й смены профессии. SP of a skill for 3rd class you haven't learned cannot be restored, even if you learned the skill for the 4th class. Los PH de una habilidad de tercera clase que no has aprendido no se pueden recuperar, incluso si aprendes una habilidad para la cuarta clase. PU umiejętności dla 3. klasy, której się nie nauczyłeś, nie mogą zostać odzyskane, nawet jeśli nauczysz się umiejętności dla 4. klasy. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
5791 7320 1 Нельзя восстановить SP еще не выученного умения, которое дается после 3-й смены профессии, даже если выучить умение, которое дается после 4-й смены профессии. Clans that already have a clan hall cannot participate in the clan hall auction. Los clanes que ya tienen una sala del clan no pueden participar en una subasta de la sala del clan. Klany, które mają już salę klanową, nie mogą brać udziału w ich aukcjach. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
5792 7321 1 Клан, у которого уже есть обитель клана, не может принимать участие в аукционе обителей клана. You must master other skills before learning this one. Es necesario dominar otras habilidades antes de aprender esta. Musisz opanować inne umiejętności, zanim nauczysz się tej. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
5793 7322 1 Чтобы выучить это умение, необходимо владеть некоторыми другими умениями. You received $s1 of Lv. $s2. Has recibido $s1 de Nvl. $s2. Otrzymujesz: $s1 poz. $s2. none B09B79FF ItemSound3.sys_shortage 0 0 0 0 0 0 none
5794 7323 1 Вы получили $s1 $s2-го уровня. Congratulations! You crafted $s2 pcs. of $s1 item. Check your inventory, please. ¡Enhorabuena! Has creado $s2 uds. de $s1. Por favor, revisa tu inventario. Gratulacje! Dzięki twojej pracy powstaje $s1 x$s2. Sprawdź swój ekwipunek. none B09B79FF ItemSound3.sys_enchant_success 0 0 0 0 0 0 none
5795 7324 1 Поздравляем! Вы успешно изготовили предмет $s1 в количестве $s2 шт. Проверьте инвентарь. $s1 sent you a request to become your mentee. Do you accept it? El personaje $s1 te ha enviado una solicitud para ser tu discípulo.\n\n¿Quieres aceptarla? Gracz $s1 wysłał prośbę o zostanie twoim uczniem.\n\nAkceptujesz ją? none FFFF00FF 0 0 0 0 0 0 none
5796 7325 1 Персонаж $s1 подал заявку на то, чтобы стать Вашим учеником.\n\nВы принимаете ее? $s1 sent you a request to become your mentor. Do you accept it? El personaje $s1 te ha enviado una solicitud para ser tu mentor.\n\n¿Quieres aceptarla? Gracz $s1 wysłał prośbę o zostanie twoim mentorem.\n\nAkceptujesz ją? popup B09B79FF 0 0 0 0 0 0 popup
5797 7326 1 Персонаж $s1 подал заявку на то, чтобы стать Вашим учителем.\n\nВы принимаете ее? Do you want to terminate mentorship contract with $s1? In this case you will not be able to create new mentorships for 1 day. (You will not be penalized in case of termination of mentorships with a graduate.) ¿Quieres finalizar el contrato de mentoría con $s1?\n\nEn ese caso no podrás establecer ninguna nueva mentoría durante un día.\n(No se te penalizará en caso de finalizar una mentoría con un graduado.) Czy chcesz anulować kontrakt mentorski z graczem $s1?\n\nW takim wypadku zawieranie kolejnych nie będzie możliwe przez 1 dzień.\n(Kara ta nie stosuje się do zakończenia kontraktów poprzez ukończenie nauki). popup B09B79FF 0 0 0 0 0 0 popup
5798 7327 1 Вы хотите прекратить отношения наставничества с персонажем по имени $s1?\n\nВ таком случае Вы не сможете в течение 1 дня устанавливать отношения наставничества.\n(При прекращении отношений с выпускниками Вы не получаете наказания.) $s1, you did not complete the certification quest, so you cannot become a mentor. $s1, no has completado la misión de certificación, así que no puedes ser mentor. $s1, nie możesz zostać mentorem, ponieważ zadanie certyfikacyjne nie zostało przez ciebie ukończone. popup B09B79FF 0 0 0 0 0 0 popup
5799 7328 1 $s1, Вы не прошли задание на сертификацию и не можете стать учителем. Mentorship has already been created. La mentoría ya se ha establecido. Mentoring został już rozpoczęty. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
5800 7329 1 Наставничество уже оформлено. Characters below Lv. 77 cannot become mentors. Los personajes por debajo de Nvl. 77 no pueden ser mentores. Postaci poniżej 77 poziomu nie mogą być mentorami. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none