Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Таблица: systemmsg_classic


Всего записей
7,041
Страница
197/353
Записей на странице
20

id_msg id UNK_1 ru_message eu_message es_message pl_message group color sound voice UNK_2 win font lftime bkg anim ru_scrnmsg eu_scrnmsg es_scrnmsg pl_scrnmsg scrcrnparam gfxscrnmsg gfxscrnparam type
3921 4153 1 Распределение аден отменено из-за изменения количества участников. The distribution participants have changed. Adena distribution has been cancelled. La distribución de adena ha sido cancelada debido al cambio en el número de participantes. Uczestnicy dystrybucji zmienili się. Dystrybucja adeny została anulowana. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3922 4154 1 Нельзя распределить адены вне группы или командного канала. You cannot distribute adena if you are not a member of an alliance or a command channel. No puedes distribuir adena fuera del grupo o del canal de comando. Nie możesz dystrybuować adeny, jeśli nie należysz do sojuszu lub kanału dowodzenia. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3923 4155 1 Вы не являетесь лидером группы или командного канала, действие невозможно. You cannot proceed as you are not an alliance leader or party leader. No puedes continuar porque no eres el líder del grupo o del canal de comando. Nie możesz kontynuować, bo nie jesteś przywódcą sojuszu lub drużyny. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3924 4156 1 Вы не являетесь лидером командного канала, действие невозможно. You cannot proceed as you are not a party leader. No puedes continuar porque no eres el líder del canal de comando. Nie możesz kontynuować, bo nie jesteś przywódcą drużyny. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3925 4157 1 Недостаточно аден. Not enough adena. No hay suficiente adena. Za mało adeny. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3926 4158 1 Можно выполнить распределение только для аден. Only Adena distribution can proceed. Solamente se puede distribuir la adena. Przeprowadzona może być wyłącznie dystrybucja adeny. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3927 4159 1 Адены для персонажа $s1 не были распределены. Adena was not distributed to $s1. No se ha distribuido adena a $s1. $s1 nie otrzymuje adeny podczas dystrybucji. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3928 4160 1 Распределение аден не выполнено. You did not receive Adena distribution. La distribución de adena no se ha realizado. Nie przyznano ci adeny podczas dystrybucji. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3929 4161 1 Слишком мало аден, распределение невозможно. Distribution cannot proceed as there is insufficient Adena for distribution. No se puede proceder con la distribución debido a muy poca cantidad de adena. Dystrybucja nie może się rozpocząć - za mało adeny. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3930 4162 1 Лилит, испившая кровь Тьмы! My Apostle Lilith! ¡Mi apóstol Lilith! Moja apostołko Lilith! none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3931 4163 1 Восстань и поднеси мне в дар жертву! Drink the blood of darkness, and rise again to complete my sacrifice! ¡Bebe la sangre de la oscuridad y álzate de nuevo para completar mi sacrificio! Spijaj krew mroku i powstań ponownie, aby doprowadzić do końca mą ofiarę! none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3932 4164 1 Падший ангел Анаким, испившая кровь Тьмы! My fallen angel Anakim! ¡Mi ángel caído Anakim! Moja upadła anielico Anakim! none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3933 4165 1 Поднимись и поднеси мне в дар жертву! Drink the blood of darkness, and rise again to complete my sacrifice! ¡Bebe la sangre de la oscuridad y álzate de nuevo para completar mi sacrificio! Spijaj krew mroku i powstań ponownie, aby doprowadzić do końca mą ofiarę! none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3934 4166 1 Лидер группы или командного канала отменил распределение аден. The alliance leader or party leader rights have been transferred. Adena distribution has been cancelled. El líder del grupo o del canal de comando ha cancelado la distribución de adena. Przeniesiono prawa przywódcy sojuszu lub drużyny. Dystrybucja adeny została anulowana. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3935 4167 1 Теперь головной убор не отображается. Head accessories are no longer shown. Ahora el casco/gorro no se muestra. Akcesoria na głowę nie są już pokazywane. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3936 4168 1 Теперь головной убор отображается. Head accessories are visible from now on. Ahora el casco/gorro se muestra. Akcesoria na głowę so od tej chwili widoczne. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3937 4169 1 Головной убор не надет, нельзя использовать опцию. No head accessory is equipped. No hay ningún casco/gorro equipado. Brak akcesorium na głowę na wyposażeniu. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3938 4170 1 <RED02>При отображении головного убора</RED02><BROWN01><br>прическа не видна</BROWN01>.<br>Продолжить? <RED02>This hairstyle is not visible</RED02> <BROWN01>with a head accessory equipped.</BROWN01><br>Continue? <RED02>Cuando se muestra el casco/gorro</RED02><BROWN01><br>no se muestra el peinado</BROWN01>.<br> Quieres continuar ? <RED02>Ta fryzura nie jest widoczna,</RED02> <BROWN01>kiedy używane jest akcesorium na głowę.</BROWN01><br>Kontynuować? none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 flash
3939 4171 1 Количество аден у некоторых участников превышает допустимое. Распределение отменено. A member has excessive Adena. Distribution has been cancelled. La cantidad de adena de algunos participantes es superior a la permitida. La distribución se ha cancelado. Jeden z członków ma nadmiar adeny. Dystrybucja została anulowana. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3940 4172 1 Нельзя вести диалог во время участия в Олимпиаде. You cannot chat while participating in the Olympiad. No se puede chatear mientras participas en la Olimpiada. Nie możesz rozmawiać na czacie podczas uczestnictwa w olimpiadzie. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none