Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Таблица: systemmsg_classic


Всего записей
7,041
Страница
191/353
Записей на странице
20

id_msg id UNK_1 ru_message eu_message es_message pl_message group color sound voice UNK_2 win font lftime bkg anim ru_scrnmsg eu_scrnmsg es_scrnmsg pl_scrnmsg scrcrnparam gfxscrnmsg gfxscrnparam type
3801 4033 1 Проверьте список персонажей, желающих вступить в клан. Персонаж без клана может быть внесен в список ожидающих. You are viewing the list of clanless characters who have applied to join. Comprueba la lista de personajes que desean unirse al clan. Un personaje sin clan puede ser añadido a la lista de espera. Przeglądasz listę postaci bez klanu, które chcą do jakiegoś dołączyć. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3802 4034 1 Описание клана изменено, в случае удаления клана из списка будет назначен 5-минутный штраф. You can edit the clan information, but deleting Clan Info results in a 5-min. penalty. Se ha editado la información del clan, en caso de que el clan sea eliminado de la lista, se impondrá una penalización de 5 minutos. Możesz edytować informacje o klanie, lecz ich usunięcie powoduje nałożenie pięciominutowej kary. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3803 4035 1 Менять информацию о клане может только его глава или персонаж, имеющий права управления. Only the clan leader or someone with rank management authority may change clan information. Sólo el jefe del clan o un personaje con derechos de gestión puede editar la información sobre el clan. Tylko przywódca klanu lub ktoś z uprawnieniami do zarządzania rangami mogą zmieniać informacje o klanie. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3804 4036 1 В случае отзыва заявки на вступление назначается 5-минутный штраф. Cancelling entry applications results in a 5-minute penalty. En caso de que se retire la inscripción, se impondrá una penalización de 5 minutos. Usunięcie aplikacji o przyjęcie skutkuje nałożeniem pięciominutowej kary. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3805 4037 1 Объявление о наборе в клан внесено в список. Объявления в списке сортируются по количеству репутации клана, сортировка обновляется ежедневно в 6:30. Вы можете отредактировать или удалить объявление, при этом будет наложен штраф на 5 мин. на повторную заявку. Объявление о наборе в клан удаляется автоматически через 30 дней. Entered into list. Entries are in order of Clan Reputation, recalculated every day at 6:30 am. You can edit the text, but if you delete the text, you cannot enter clan information for 5 min. Entered text will be automatically deleted after 30 d. El anuncio de reclutamiento del clan se ha añadido a la lista. Los anuncios de la lista están ordenados por número de reputación del clan, el orden se actualiza diariamente a las 6:30 a.m. Puedes editar o eliminar tu anuncio y se te impondrá una penalización de 5 minutos para volver a presentar la solicitud. Los anuncios del clan se eliminan automáticamente pasados 30 días. Wpisano na listę. Zgłoszenia uporządkowane są według reputacji klanu i przeliczane ponownie codziennie o 6:30. Możesz edytować tekst, lecz jeśli to zrobisz, wprowadzanie informacji o klanie będzie niemożliwe przez 5 minut. Wprowadzony tekst zostanie automatycznie usunięty po 30 dniach. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3806 4038 1 После $s1-минутного штрафа за отмену заявки можно снова подать заявление о вступлении. You may apply for entry in $s1 min. after cancelling your application. Podrás solicitar el ingreso en $s1 min. tras cancelar tu solicitud. Możesz zgłosić się do udziału $s1 min. po anulowaniu swojego poprzedniego zgłoszenia. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3807 4039 1 Завершена подача заявки на вступление. Проверка и отмена доступны через "Мои заявки". В случае невступления в клан в течение 30 дней заявка автоматически отзывается, в случае самостоятельной отмены заявка не может быть подана в течение 5 минут. Entry application complete. Use "My Application" to check or cancel your application. Application is automatically cancelled after 30 d.; if you cancel application, you cannot apply again for 5 min. Solicitud de ingreso completa. Utiliza "Mi solicitud" para comprobar o cancelar tu solicitud. La solicitud se cancela automáticamente tras 30 d. Si cancelas la solicitud, no podrás volver a presentarla durante 5 min. Zgłoszenie dokonane. Możesz użyć opcji "Moje zgłoszenie", aby je sprawdzić lub anulować. Zostanie ono automatycznie odwołane po 30 dniach. Jeśli anulujesz zgłoszenie, nie możesz dokonać kolejnego przez 5 minut. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3808 4040 1 Заявка на вступление отменена. Вы сможете подать заявку на вступление в новый клан через 5 минут. Entry application cancelled. You may apply to a new clan after 5 min. La solicitud de ingreso ha sido cancelada. Podrás solicitar la adhesión al nuevo clan en 5 minutos. Zgłoszenie anulowane. Możesz zgłosić się do nowego klanu po 5 minutach. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3809 4041 1 Количество членов запрошенного клана слишком велико, вступление недоступно. The clan you selected is no longer taking applications as it has too many applicants. El clan que has seleccionado ya no acepta solicitudes debido a que tiene demasiados solicitantes. Wybrany przez ciebie klan nie przyjmuje już zgłoszeń lub ma zbyt wielu kandydatów. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3810 4042 1 Заявка персонажа $s1 о вступлении в клан была отклонена. $s1 has rejected clan entry application. $s1 ha rechazado la solicitud de adhesión al clan. $s1 odrzuca zgłoszenie dołączenia do klanu. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3811 4043 1 Вы внесены в список ожидающих. Вы будете автоматически удалены из списка, если не вступите в клан в течение 30 дней. В случае "отмены ожидания" Вы не сможете регистрироваться в течение 5 минут. You are added to the waiting list. If you do not join a clan in 30 d., you will be automatically deleted from the list. In case of leaving the waiting list, you will not be able to join it again for 5 min. Te has unido a la lista de espera. Si no te unes a un clan en 30 días, se eliminará a tu personaje de la lista. Si abandonas la lista de espera, no podrás volver presentar una solicitud durante 5 min. Jesteś teraz na liście oczekujących. Jeśli nie dołączysz do żadnego klanu w ciągu 30 dni, twoja postać zostanie z niej usunięta. Jeśli użyjesz opcji opuszczenia listy, ponowne dołączenie do niej będzie niemożliwe przez 5 minut. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3812 4044 1 В случае отмены ожидания вы снова можете регистрироваться через $s1 мин. You may join the waiting list after $s1 min. due to deleting from the waiting list. En caso de que abandones la lista de espera, podrás volver a inscribirte al cabo de$s1 min. Możesz wpisać się na listę oczekujących za $s1 min. ze względu na jej uprzednie opuszczenie. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3813 4045 1 Сейчас вы используете функцию оптимизации облика. Время ожидания до повторного использования - 3 секунды. The Appearance Optimization is on. Please wait 3 sec. to turn it off. Ahora estás utilizando la función Uniforme Óptimo. El tiempo de espera para la reutilización es de 3 segundos. Optymalizacja wyglądu jest włączona. Poczekaj 3 sekundy, aby ją wyłączyć. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3814 4046 1 Сейчас вы не используете функцию оптимизации облика. Время ожидания до повторного использования - 3 секунды. The Appearance Optimization is off. Please wait 3 sec. to turn it on. Ahora no estás utilizando la función Uniforme Óptimo. El tiempo de espera para la reutilización es de 3 segundos. Optymalizacja wyglądu jest wyłączona. Poczekaj 3 sekundy, aby ją włączyć. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3815 4047 1 Данное действие недоступно во всемирной зоне. You cannot use this function in the world zone. Esta acción no está disponible en la zona mundial. Nie możesz użyć tej funkcji w strefie świata. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Данное действие недоступно во всемирной зоне. none
3816 4048 1 Личная торговая лавка пользователя без ПА - Вы не можете совершать покупки. Free players cannot purchase through the private store. Tienda privada de un usuario sin Cuenta Premium - no puede realizar compras. Grający za darmo nie mogą robić zakupów w sklepach prywatnych. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3817 4049 1 Пользователь без ПА не может продать предмет через посредника. Free players cannot sell through the auction house. Los usuarios sin Cuenta Premium no pueden vender objetos a través de un intermediario. Grający za darmo nie mogą sprzedawać przedmiotów w domu aukcyjnym. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3818 4050 1 Пользователь без ПА не может вести переписку по продажам. Free players cannot use Sell chat. Los jugadores sin Cuenta Premium no pueden utilizar el chat comercial. Grający za darmo nie mogą używać czatu sprzedaży. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3819 4051 1 Пользователь без ПА не может рекламировать свои товары. Free players cannot Shout. Un usuario sin Cuenta Premium no puede publicitar sus productos. Grający za darmo nie mogą krzyczeć. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
3820 4052 1 Пользователь без ПА может ответить на личное сообщение, но не может написать его первым. Free players can respond to a whisper, but cannot initiate a whisper. Un usuario sin Cuenta Premium pueden responder a un mensaje privado, pero no puede escribirlo primero. Grający za darmo mogą odpowiadać na szepty, nie mogą ich jednak inicjować. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none