Таблица: systemmsg_classic
| id_msg | id | UNK_1 | ru_message | eu_message | es_message | pl_message | group | color | sound | voice | UNK_2 | win | font | lftime | bkg | anim | ru_scrnmsg | eu_scrnmsg | es_scrnmsg | pl_scrnmsg | scrcrnparam | gfxscrnmsg | gfxscrnparam | type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3741 | 3880 | 1 | В процессе выполнения заказа/миссии. Повторите попытку позже. | A clan request/mission is in progress. Try again later. | Ya hay una misión o una orden del clan en curso. Vuelve a intentarlo más tarde. | Trwa prośba/zadanie klanowe. Spróbuj ponownie później. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3742 | 3881 | 1 | У Вас нет очков личных заказов, поэтому Вы не можете провести подсчет. | You cannot make a count, as you do not have personal request points. | No tienes puntos de órdenes personales, así que no puedes hacer el recuento. | Nie możesz dokonać zliczenia, ponieważ nie masz punktów próśb osobistych. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3743 | 3882 | 1 | $s1 умер. Предмет $s2 ($s3 шт.) уничтожен. | Because $s1 died, $s2 $s3 is destroyed. | $s1 ha muerto. El objeto $s2 ($s3 uds.) está destruido. | $s1 nie żyje, więc przedmiot "$s3" x$s2 uległ zniszczeniu. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3744 | 3883 | 1 | Хотите отменить враждебность? | Do you want to cancel hostility? | ¿Quieres cancelar la hostilidad? | Czy chcesz anulować wrogość? | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3745 | 3884 | 1 | Доступно только при HP<100%%. | Available only if HP<100%%. | Disponible sólo si los PS están por debajo de 100%%. | Dostępne tylko wtedy, gdy PŻ <100%%. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3746 | 3885 | 1 | Доступно только при MP<100%%. | Available only if MP<100%%. | Disponible sólo si los PM están por debajo de 100%%. | Dostępne tylko wtedy, gdy PM <100%%. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3747 | 3886 | 1 | Доступно только при CP<100%%. | Available only if CP<100%%. | Disponible sólo si los PC están por debajo de 100%%. | Dostępne tylko wtedy, gdy PB <100%%. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3748 | 3887 | 1 | Скоро начнется ивент Рыцарей Балтуса. Вы не можете использовать Знак Ордена Балтуса до начала ивента. | The Balthus Knights event is ready to begin. Marks of the Balthus Knights cannot be used before the event begins. | El evento de los Caballeros de Balthus está listo para comenzar. Las Marcas de los Caballeros de Balthus no se pueden utilizar antes de que empiece el evento. | Wydarzenie Rycerzy Balthusa jest gotowe do rozpoczęcia. Znaki Rycerzy Balthusa nie mogą być użyte przed rozpoczęciem wydarzenia. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3749 | 3888 | 1 | Проводится ивент Рыцарей Балтуса. | The Balthus Knights' event is in progress. | El evento de los Caballeros de Balthus está en curso. | Trwa wydarzenie Rycerzy Balthusa. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3750 | 3889 | 1 | Ивент Рыцарей Балтуса начался. Принять участие могут все персонажи 65-го уровня и выше. | The Balthus Knights' Event has begun. Characters of level 65 or higher may participate in it. | El evento de los Caballeros de Balthus ha comenzado. Los personajes de nivel 65 o superior pueden participar en él. | Wydarzenie Rycerzy Balthusa rozpoczęło się. Mogą wziąć w nim udział postaci na poziomie 65 lub wyższym. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3751 | 3890 | 1 | Удаляются такие положительные эффекты, как Искушение Розы или Запредельное Искушение. Положительный эффект Покровительство Сайхи не удаляется. | All buffs like Rosy Seductions and Art of Seduction will be removed. Sayha's Grace will remain. | Se eliminarán todos los efectos positivos como la Tentación de la Rosa o la Tentación Crítica. La Bendición de Sayha no se elimina. | Wszelkie buffy takie jak różana pokusa czy sztuka uwodzenia zostaną usunięte. Łaska Sayhy pozostanie aktywna. | none | B09B79FF | 0 | 8 | 0 | 5 | 1 | 0 | Удаляются такие положительные эффекты, как Искушение Розы или Запредельное Искушение. Положительный эффект Покровительство Сайхи не удаляется. | All buffs like Rosy Seductions and Art of Seduction will be removed. Sayha's Grace will remain. | Se eliminarán todos los efectos positivos como la Tentación de la Rosa o la Tentación Crítica. La Bendición de Sayha no se elimina. | Wszelkie buffy takie jak różana pokusa czy sztuka uwodzenia zostaną usunięte. Łaska Sayhy pozostanie aktywna. | none | |||||
| 3752 | 3891 | 1 | Вы получили личные очки заказов ($s1/100). | You have acquired personal request points ($s1/100). | Has obtenido puntos de órdenes personales ($s1/100). | Zdobywasz punkty próśb osobistych ($s1/100). | none | B09B79FF | 0 | 8 | 1 | 3 | 1 | 0 | Вы получили личные очки заказов ($s1/100). | You have acquired personal request points ($s1/100). | Has obtenido puntos de órdenes personales ($s1/100). | Zdobywasz punkty próśb osobistych ($s1/100). | none | |||||
| 3753 | 3892 | 1 | Вы не участвуете в ивенте Рыцарей Балтуса. Для участия необходим Знак Ордена Балтуса. Его можно приобрести в ивентовом разделе Магазина L. | You are not participating in the Balthus Knights event. You need Balthus Knights' Mark to participate. It can be purchased in the event tab of L-Coin Store. | No estás participando en el evento de los Caballeros de Balthus. Para participar, necesitas la Marca de los Caballeros de Balthus. La puedes comprar en la sección de eventos de la Tienda L. | Nie bierzesz udziału w wydarzeniu Rycerzy Baltusa. Aby do niego dołączyć, potrzebujesz znaku Rycerzy Baltusa. Możesz go kupić w zakładce wydarzenia sklepu na L-Coiny. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | flash | |||||||||
| 3754 | 3893 | 1 | Вы не можете получить приз $s1 - у Вас нет свободных ячеек в инвентаре или достигнут лимит веса. | You cannot receive the item $s1 because you've exceeded the limit on the quantity and weight of the inventory. | No puedes recibir el objeto $s1 porque no tienes ranuras libres en tu inventario o se ha alcanzado el límite de peso. | Nie możesz otrzymać przedmiotu "$s1", ponieważ przekroczony został limit ilości i wagi ekwipunku. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Вы не можете получить приз $s1 - у Вас нет свободных ячеек в инвентаре или достигнут лимит веса. | none | ||||||||
| 3755 | 3894 | 1 | $s2 - $s1-й этап ивента Рыцарей Балтуса. | $s2 - $s1 stage of the Balthus Knights' event. | $s2 - $s1 etapa del evento de los Caballeros de Balthus. | $s2 - $s1 etap wydarzenia Rycerzy Balthusa. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | flash | |||||||||
| 3756 | 3895 | 1 | Превышено допустимое для выполнения заказа кол-во членов клана. Перемещение не удалось. | You cannot go because the maximum number of participants in the clan request has been exceeded. | Se ha superado el número de miembros del clan permitido para la orden. No has podido trasladarte. | Nie możesz wziąć udziału, ponieważ przekroczona została maksymalna uczestników prośby klanowej. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3757 | 3896 | 1 | Появился клановый заказ! Получите его у Управляющего Клановыми Заказами. | There's a new clan request! Get it from the Clan Request Manager. | ¡Hay una nueva orden del clan! Habla con el Gerente de Órdenes del Clan. | Pojawiła się nowa prośba klanowa! Zapoznaj się z nią u zarządcy próśb klanowych. | none | B09B79FF | 0 | 8 | 1 | 3 | 1 | 0 | Появился клановый заказ! Получите его у Управляющего Клановыми Заказами. | There's a new clan request! Get it from the Clan Request Manager. | ¡Hay una nueva orden del clan! Habla con el Gerente de Órdenes del Clan. | Pojawiła się nowa prośba klanowa! Zapoznaj się z nią u zarządcy próśb klanowych. | none | |||||
| 3758 | 3897 | 1 | После открытия сервера персонаж может принять участие в ивенте Рыцарей Балтуса. | You can now participate in the Balthus Knights event as the server is open. | Ahora puedes participar en el evento de los Caballeros de Balthus puesto que el servidor está abierto. | Serwer jest otwarty, uczestnictwo w wydarzeniu Rycerzy Balthusa jest teraz możliwe. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3759 | 3898 | 1 | Вы не можете использовать предмет, так как на персонажа уже наложен подобный эффект. | You cannot use the item because the effect is already applied. | No puedes utilizar el objeto porque el efecto correspondiente ya se ha aplicado. | Nie możesz użyć tego przedmiotu, bo jego efekt jest już zastosowany. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3760 | 3899 | 1 | Вознаграждение можно купить у Управляющего Клановыми Заказами. | You can purchase rewards through the Clan Request Manager. | Puedes comprar recompensas a través del Gerente de Órdenes Clan. | Możesz kupować nagrody u zarządcy próśb klanowych. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none |