Таблица: systemmsg_classic
| id_msg | id | UNK_1 | ru_message | eu_message | es_message | pl_message | group | color | sound | voice | UNK_2 | win | font | lftime | bkg | anim | ru_scrnmsg | eu_scrnmsg | es_scrnmsg | pl_scrnmsg | scrcrnparam | gfxscrnmsg | gfxscrnparam | type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3681 | 3820 | 1 | Выбранная клавиша уже используется для другой функции. Нажмите "Применить", и функция клавиши будет изменена. | The key you entered is already used for another function. Click the Apply button to switch the keys. | La tecla seleccionada ya se está utilizando para otra función. Haz clic en Aplicar para cambiar las teclas. | Wprowadzony przez ciebie klawisz jest już używany w innej funkcji. Kliknij przycisk Zastosuj, aby zamienić klawisze. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3682 | 3821 | 1 | Если хотите развития и процветания клана, то выполните один из 3 <font color='#FFDF4C'>клановых заказов</font>.<br><br>Но помните, что выбрать заказ имеет право только глава клана. | If you want fame and economic development for your clan, select a request from any of the 3 guilds, and start the <font color='#FFDF4C'>clan request</font>.<br><br>But only the clan leader can make a decision. | Si quieres prosperidad y desarrollo económico para tu clan, cumple una de las 3 <font color='#FFDF4C'>órdenes de clan</font>.<br><br> Pero recuerda que sólo el líder del clan tiene derecho a elegir la orden. | Jeśli pragniesz sławy i rozwoju gospodarczego swojego klanu, wybierz do wykonania <font color='#FFDF4C'>prośbę klanową</font> od dowolnej z 3 gildii.<br><br>Decyzję tę może podjąć jednak tylko przywódca klanu. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | flash | |||||||||
| 3683 | 3822 | 1 | $s1 принято. | $s1: accepted. | $s1 se ha aceptado. | $s1: zaakceptowano. | none | B09B79FF | 0 | 2 | 1 | 3 | 1 | 0 | $s1 принято. | $s1: accepted. | $s1 se ha aceptado. | $s1: zaakceptowano. | none | |||||
| 3684 | 3823 | 1 | Кланы развиваются посредством <font color='#FFDF4C'>очков личных заданий</font>, добываемых персонажами самостоятельно, и за счет <font color='#FFDF4C'>клановых заказов</font>.<br><br>(Вы можете использовать личные очки заданий для увеличения кол-ва очков клана. За личные очки заданий можно получить репутацию.) | Clans are booming with the acquisition of <font color='#FFDF4C'>individual request points</font> earned through private hunts and <font color='#FFDF4C'>clan request activities</font> done with your clanmates.<br><br>(Redeem individual request points to increase your clan request points. Individual fame goes up with each individual request point you redeem.) | Los clanes se desarrollan mediante los <font color='#FFDF4C'>puntos de órdenes personales</font> que ganan los propios personajes y mediante las <font color='#FFDF4C'>órdenes de clan</font>.<br><br>(Puedes utilizar los puntos de misión personales para aumentar el número de puntos de clan. Puedes obtener reputación por tus puntos de órdenes personales). | Klany rozwijają się poprzez zdobywanie <font color='#FFDF4C'>indywidualnych punktów próśb</font> pozyskiwanych poprzez prywatne polowania i <font color='#FFDF4C'>wykonywanie próśb klanowych</font> wraz z kolegami z klanu.<br><br>(Wykorzystuj indywidualne punkty próśb do zwiększenia liczby klanowych punktów próśb. Indywidualna sława wzrasta wraz z każdym wykorzystanym indywidualnym punktem próśb). | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | flash | |||||||||
| 3685 | 3824 | 1 | Проводится подсчет личных очков заказов. | Redeem individual request points. | Recuento de puntos de órdenes personales en proceso. | Wykorzystaj indywidualne punkty próśb. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3686 | 3825 | 1 | Подсчет личных очков заказов завершен. | Individual request points have been redeemed. | El recuento de los puntos de órdenes personales se ha completado. | Indywidualne punkty próśb zostały wykorzystane. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3687 | 3826 | 1 | Клановые заказы разделены по уровням. Одни Вы можете выполнять в одиночку, другие потребуют собрать группу с заданным числом участников.<br><br>Выберите клановый заказ.<br><br>Для 7 персонажей: 1 группа<br>Для 14 персонажей: 2 группы. | Clan requests are categorized into the following difficulty levels. A person can start any request alone but it is hard succeed with fewer people than it is appropriate for specific difficulty levels.<br><br>Select a clan request to start.<br><br>7-person request: Party difficulty 1<br>14-person request: Party difficulty 2 | Las órdenes de clan se clasifican en niveles. Algunos puedes hacerlos solo, otros requieren un grupo con un número determinado de miembros.<br><br>Selecciona una orden de clan.<br><br>Para 7 personajes: 1 grupo<br>Para 14 personajes: 2 grupos. | Prośby klanowe skategoryzowane są według następujących poziomów trudności. Każdą z próśb można próbować wykonać samodzielnie, niełatwo jest jednak to zrobić, mając mniej ludzi niż sugeruje się dla danego poziomu.<br><br>Wybierz prośbę klanową, aby rozpocząć.<br><br>Prośba 7-osobowa: 1. poziom trudności<br>Prośba 14-osobowa: 2. poziom trudności | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | flash | |||||||||
| 3688 | 3827 | 1 | Вы получили клановый заказ. | You have received a clan request. | Has recibido una orden del clan. | Otrzymaliście prośbę klanową. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3689 | 3828 | 1 | Вам не хватает аден и очков славы. | Not enough Adena or fame. | No hay suficiente adena o puntos de gloria. | Za mało adeny lub sławy. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3690 | 3829 | 1 | (изменяется на то, что перед этим стоит).<br>При изменении очки клановых заказов обнуляются. | Change to .<br>Upon change, clan request points will be reset. | (cambia al anterior).<br>Al cambiar, se restablecen los puntos de orden del clan. | Zmiana.<br>Po zmianie nastąpi zresetowanie klanowych punktów próśb. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | flash | |||||||||
| 3691 | 3830 | 1 | Изменено на $s1. | It has changed to $s1. | Se ha cambiado a $s1. | Doszło do zmiany na: $s1. | none | B09B79FF | 0 | 2 | 1 | 3 | 1 | 0 | Изменено на $s1. | It has changed to $s1. | Se ha cambiado a $s1. | Doszło do zmiany na: $s1. | none | |||||
| 3692 | 3831 | 1 | Отказаться от заказа.<br>При изменении очки клановых заказов обнуляются. | You are giving up on the request.<br>when you give up on it, clan request points will be reset. | Rechazar orden.<br>Al cambiar, se restablecen los puntos de orden del clan. | Rezygnujesz z realizacji prośby.<br>Rezygnacja spowoduje zresetowanie klanowych punktów próśb. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | flash | |||||||||
| 3693 | 3832 | 1 | $s1 отменено. | $s1: cancelled. | $s1 cancelado. | $s1: anulowano. | none | B09B79FF | 0 | 2 | 1 | 3 | 1 | 0 | $s1 отменено. | $s1: cancelled. | $s1 cancelado. | $s1: anulowano. | none | |||||
| 3694 | 3833 | 1 | <font color='#FFDF4C'>Союзная миссия</font>? Прежде чем приступать к выполнению союзного задания, Вы должны получить значок союза.<br><br>Желаю удачи всем членам союза. | What is a <font color='#FFDF4C'>guild quest</font>? It's a simple activity you can do before working on a guild request. If you succeed in it, you will get a badge of the guild.<br><br>Good luck to every guild member. | ¿<font color='#FFDF4C'>Una misión del gremio</font>? Antes de poder iniciar una misión del gremio, debes obtener una insignia de gremio.<br><br>Suerte a todos los miembros aliados. | Czym jest <font color='#FFDF4C'>zadanie gildyjne</font>? To prosta aktywność, którą możesz wykonać przed rozpoczęciem realizacji prośby z gildii. Jeśli ci się powiedzie, otrzymasz odznakę gildyjną.<br><br>Życzymy powodzenia wszystkim członkom. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | flash | |||||||||
| 3695 | 3834 | 1 | Персонаж $s1 призывает члена клана. | $s1 has requested clan member summoning. | El personaje $s1 invoca a un miembro del clan. | $s1 prosi o przywołanie członka klanu. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3696 | 3835 | 1 | Начинается призыв персонажа $s1. | Summoning $s1… | Comienza la invocación del personaje $s1. | Przywoływanie gracza $s1... | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3697 | 3836 | 1 | Призыв персонажа $s1 был отменен. | The summoning of $s1 is cancelled. | La invocación de $s1 ha sido cancelada. | Przywoływanie gracza $s1 zostało anulowane. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3698 | 3837 | 1 | Начинается союзная миссия. | A guild quest is starting. | Comienza una misión del gremio. | Rozpoczyna się zadanie gildyjne. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3699 | 3838 | 1 | Что такое <font color='#FFDF4C'>клановый заказ</font>? Это клановое мероприятие, призванное помочь кланам стать сильнее. Выполняя различные задания, Вы получите специальные значки гильдий гномов, с помощью которых можно повысить уровень клана или купить вознаграждение.<br><br>Клан 5-го уровня или выше при выполнении такого заказа получает репутацию.<br><br>(Найдите Великого Магистра в любой деревне, чтобы повысить уровень клана.) | What is a <font color='#FFDF4C'>clan request</font>? It is a clan activity designed to help a clan become a more solid, powerful organization. With badges of each Dwarven guild you obtain through request activities, you can increase clan level and purchase various rewards.<br><br>Also, clans of Lv. 5+ acquire reputation points after successfully finishing a clan request.<br><br>(You can increase your clan level through the Grand Magister in any village.) | ¿Qué es una <font color='#FFDF4C'>orden del clan</font>? Es una actividad del clan destinada a ayudar a un clan a ser una organización más sólida y poderosa. Completando diversas tareas, recibirás insignias especiales de gremio enano que podrás utilizar para mejorar tu clan o adquirir recompensas.<br><br>Además, los clanes de nivel 5 o superior pueden obtener Reputación del clan tras completar con éxito una orden del clan.<br><br>(Se puede aumentar el nivel del clan a través del Gran Maestro en cualquier aldea.) | Czym jest <font color='#FFDF4C'>prośba klanowa</font>? To aktywność klanowa stworzona z myślą o czynieniu klanów potężniejszymi. Odznaki każdej z gildii krasnoludów zdobyte poprzez realizowanie próśb pozwalają zwiększyć poziom klanu i nabywać rozmaite nagrody.<br><br>Ponadto klany na poziomie 5 lub wyższym mogą poprzez realizację próśb klanowych zdobywać punkty reputacji.<br><br>(Poziom klanu zwiększysz u wielkiego mistrza obecnego w każdej wiosce). | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | flash | |||||||||
| 3700 | 3839 | 1 | Персонаж перемещается в зону кланового заказа. | Go to the clan request area. | Ve a la zona de órdenes del clan. | Udaj się na obszar prośby klanowej. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none |