Таблица: systemmsg_classic
| id_msg | id | UNK_1 | ru_message | eu_message | es_message | pl_message | group | color | sound | voice | UNK_2 | win | font | lftime | bkg | anim | ru_scrnmsg | eu_scrnmsg | es_scrnmsg | pl_scrnmsg | scrcrnparam | gfxscrnmsg | gfxscrnparam | type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2221 | 2220 | 1 | Предыдущее умение не было выучено. | The previous level skill has not been learned. | No se ha aprendido la habilidad anterior. | Nie poznano umiejętności poprzedniego poziomu. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2222 | 2221 | 1 | Хотите активировать выбранные функции? | Do you wish to activate the selected functions? | ¿Quieres activar las funciones seleccionadas? | Czy chcesz aktywować wybrane funkcje? | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2223 | 2222 | 1 | Разместить разведчиков стоит 150 000 аден. Разместить? | It will cost 150,000 Adena to place scouts. Do you wish to continue? | Colocar exploradores costará 150 000 de adena. ¿Quieres continuar? | Rozmieszczenie zwiadowców kosztuje 150 000 szt. adeny. Czy chcesz kontynuować? | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2224 | 2223 | 1 | Улучшение врат крепости будет стоить 200 000 аден. Улучшить? | It will cost 200,000 Adena for a fortress gate enhancement. Do you wish to continue? | La mejora de la puerta del fuerte costará 200 000 de adena. ¿Quieres continuar? | Ulepszenie bramy fortecy kosztuje 200.000 szt. adeny. Czy chcesz kontynuować? | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2225 | 2224 | 1 | Арбалет готовится к стрельбе. | Your crossbow is preparing to fire. | La ballesta se está preparando para disparar. | Twoja kusza przygotowuje się do strzału. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2226 | 2225 | 1 | Нет других умений для изучения. Возвращайтесь после $s1-й смены класса. | There are no other skills to learn. Please come back after $s1nd class change. | No hay otras habilidades que aprender. Vuelve tras el $s1 cambio de clase. | Nie ma innych umiejętności do poznania. Wróć po $s1 zmianie klasy. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2227 | 2226 | 1 | Недостаточно болтов. | Not enough bolts. | No hay suficientes flechas. | Za mało bełtów. | none | B09B79FF | 2226 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | ||||||||
| 2228 | 2227 | 1 | Невозможно зарегистрироваться на осаду замка и осаду высшего замка в контракте. | It is not possible to register for the castle siege side or castle siege of a higher castle in the contract. | Es imposible inscribirse para el asedio del castillo o en el asedio de un castillo superior en el contrato. | Nie możesz zarejestrować się jako strona oblegająca w oblężeniu górnego zamku w ramach kontraktu. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2229 | 2228 | 1 | Лимит времени зоны: | Instance Zone time limit: | Límite de tiempo de zona de temporal: | Limit czasu strefy instancyjnej: | none | FFFF00FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2230 | 2229 | 1 | Все временные зоны доступны. | There is no Instance Zone under a time limit. | Todas las zonas temporales están disponibles. | Nie istnieje strefa instancyjna ograniczona czasowo. | none | FFFF00FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2231 | 2230 | 1 | $s1: зона будет доступна через $s2 ч $s3 мин. | $s1 will be available again in $s2 h. $s3 min. | $s1 volverá a estar disponible en $s2 h. $s3 min. | Strefa $s1 będzie ponownie dostępna za $s2 godz. $s3 min. | none | FFFF00FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2232 | 2231 | 1 | Предметы поддержки не допускаются, потому что у высшего замка в контракте недостаточно очков репутации клана. | The supplies have not been provided, as the castle you are in contract with does not have enough clan reputation points. | No se han proporcionado los objetos de suministro porque el castillo del contrato no tiene suficiente Reputación del clan. | Zapasy nie zostały dostarczone, ponieważ zamek, z którym masz kontrakt, nie posiada wystarczająco dużo punktów reputacji. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2233 | 2232 | 1 | $s1: произойдет кристаллизация. Продолжить? | $s1 will be crystallized before destruction. Will you continue? | $s1 se cristalizará. ¿Quieres continuar? | $s1 ulegnie krystalizacji przed zniszczeniem. Czy chcesz kontynuować? | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2234 | 2233 | 1 | Регистрация на осаду невозможна из-за контракта с высшим замком. | Siege registration is not possible due to your castle contract. | La inscripción al asedio no es posible debido a tu contrato con el castillo superior. | Rejestracja w oblężeniu nie jest możliwa ze względu na twój kontrakt zamkowy. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2235 | 2234 | 1 | Вы будете использовать выбранное Героическое Оружие, подходящее только расе Камаэль? | Do you wish to use this Kamael exclusive Hero Weapon? | ¿Quieres utilizar esta arma de héroe exclusiva de Kamael? | Czy chcesz użyć tej dostępnej tylko dla kamaeli bohaterskiej broni? | popup | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | popup | |||||||||
| 2236 | 2235 | 1 | Временная зона была удалена и не может быть выбрана. | The Instance Zone in use has been deleted and cannot be accessed. | La Zona Temporal ha sido eliminada y no puede ser seleccionada. | Używana strefa instancyjna została usunięta i jest niedostępna. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2237 | 2236 | 1 | До окончания полета осталось $s1 мин. | Your flight will end in $s1 min. | Quedan $s1 min. de vuelo. | Twój lot dobiegnie końca za $s1 min. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2238 | 2237 | 1 | Оставшееся время езды на Виверне: $s1 сек. | Time left for riding wyvern: $s1 sec. | Tiempo restante para montar en guiverno: $s1 seg. | Pozostały czas dosiadania wiwerny: $s1 sek. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2239 | 2238 | 1 | Вы участвуете в осаде $s1. Осада продлится 1 час. | You are participating in the siege of $s1. This siege will last for 1 h. | Estás participando en el asedio de $s1. El asedio durará 1 h. | Bierzesz udział w oblężeniu - $s1. Będzie ono trwało 1 godzinę. | none | B09B79FF | 17 | 0 | 2 | 0 | 3 | 1 | 0 | $s1: осада началась! | $s1: the siege has begun! | ¡El asedio de $s1 ha comenzado! | $s1: rozpoczęło się oblężenie! | none | ||||
| 2240 | 2239 | 1 | $s1: осада закончена. | The siege of $s1, in which you are participating, has finished. | El asedio de $s1 ha finalizado. | $s1 - oblężenie, w którym bierzesz udział, dobiegło końca. | none | B09B79FF | 18 | 0 | 2 | 0 | 3 | 1 | 0 | $s1: осада закончена! | The $s1 siege has ended! | ¡El asedio de $s1 ha finalizado! | $s1 - oblężenie dobiegło końca! | none |