Таблица: systemmsg
| id_msg | id | UNK_1 | ru_message | eu_message | es_message | pl_message | group | color | sound | voice | UNK_2 | win | font | lftime | bkg | anim | ru_scrnmsg | eu_scrnmsg | es_scrnmsg | pl_scrnmsg | scrcrnparam | gfxscrnmsg | gfxscrnparam | type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1501 | 1500 | 1 | $c1 не соответствует требованиям участия в Олимпиаде. Нельзя участвовать в состоянии подкласса или двойного класса. | $c1 does not meet the participation requirements. Subclasses and Duel Classes cannot participate in the Olympiad. | $c1 no cumple con los requisitos de participación. Las subclases y las clases dobles no pueden participar en la Olimpiada. | $c1 nie spełnia wymogów uczestnictwa. Podklasy i dwuklasy nie mogą brać udziału w olimpiadzie. | none | B09B79FF | ItemSound3.sys_impossible | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | ||||||||
| 1502 | 1501 | 1 | $c1 не соответствует требованиям участия в Олимпиаде. В Олимпиаде могут участвовать только дворяне. | $c1 does not meet the participation requirements. Only Noblesse characters can participate in the Olympiad. | $c1 no cumple con los requisitos de participación. Solo la nobleza puede participar en la Olimpiada. | $c1 nie spełnia wymogów uczestnictwa. Tylko postacie należące do szlachty mogą brać udział w olimpiadzie. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 1503 | 1502 | 1 | Подать заявку нельзя, так как состязания, в которых участвовал персонаж $c1, еще не завершены. Попробуйте еще раз чуть позднее. | The match $c1 previously participated in should end before you apply. Please try again later. | No es posible mandar solicitud, ya que las competiciones en las que participó el personaje $c1 todavía no acaban. Vuelve a intentar un poco más tarde. | Starcie, w którym wcześniej brał(a) udział $c1, powinno dobiec końca, zanim prześlesz swoje zgłoszenie. Spróbuj ponownie później. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 1504 | 1503 | 1 | Вы зарегистрировались на участие в классовых поединках. | You've been registered for the Olympiad class matches. | Te has inscrito para los combates de clase de la Olimpiada. | Zarejestrowano cię do walk klasowych na olimpiadzie. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 1505 | 1504 | 1 | Вы зарегистрировались на участие во Всемирной Олимпиаде. | You have registered in the World Olympiad. | Te has inscrito en la Olimpiada mundial. | Zarejestrowano cię w światowej olimpiadzie. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Вы зарегистрировались на участие во Всемирной Олимпиаде. | none | ||||||||
| 1506 | 1505 | 1 | Вы удалили свою заявку из списка ожидающих соревнования. | You have been removed from the Olympiad waiting list. | Te has eliminado de la lista de espera de la Olimpiada. | Usunięto cię z listy oczekujących na olimpiadę. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Вы удалили свою заявку из списка ожидающих соревнования. | none | ||||||||
| 1507 | 1506 | 1 | Вы не состоите в списке ожидающих соревнования. | You are not currently registered for the Olympiad. | En este momento no estás inscrito para la Olimpiada. | Nie masz obecnie rejestracji na olimpiadę. | none | B09B79FF | ItemSound3.sys_shortage | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | ||||||||
| 1508 | 1507 | 1 | Невозможно надеть этот предмет на Олимпиаде. | The item cannot be equipped in the Olympiad. | No puedes equipar este objeto en la Olimpiada. | Tego przedmiotu nie można mieć na wyposażeniu podczas olimpiady. | none | B09B79FF | ItemSound3.sys_shortage | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | ||||||||
| 1509 | 1508 | 1 | Невозможно использовать этот предмет на Олимпиаде. | The item cannot be used in the Olympiad. | No puedes utilizar este objeto en la Olimpiada. | Tego przedmiotu nie można używać podczas olimpiady. | none | B09B79FF | ItemSound3.sys_shortage | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | ||||||||
| 1510 | 1509 | 1 | Невозможно использовать это умение на Олимпиаде. | The skill cannot be used in the Olympiad. | No puedes utilizar esta habilidad en la Olimpiada. | Tej umiejętności nie można używać podczas olimpiady. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 1511 | 1510 | 1 | $c1 пробует восстановить утерянный опыт персонажа $s2 ($s3%%). Вы согласны? | $c1 is attempting to do a resurrection that restores $s2($s3%%) XP. Accept? | $c1 está intentando recuperar los XP del personaje $s2($s3%%). ¿Estas de acuerdo? | $c1 próbuje przeprowadzić wskrzeszenie przywracające $s2 ($s3%%) PD. Zgadzasz się? | popup | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | popup | |||||||||
| 1512 | 1511 | 1 | Во время воскрешения питомец не может помочь хозяину. | The pet cannot help its master while being resurrected. | Durante la resurrección, la mascota no puede ayudar a su amo. | Zwierzak nie może pomóc właścicielowi, kiedy jest wskrzeszany. | none | B09B79FF | ItemSound3.sys_impossible | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | ||||||||
| 1513 | 1512 | 1 | Во время воскрешения хозяин не может помочь питомцу. | The master cannot help their pet while being resurrected. | Durante la resurrección, el amo no puede ayudar a la mascota. | Właściciel nie może pomóc zwierzakowi, kiedy jest wskrzeszany. | none | B09B79FF | ItemSound3.sys_impossible | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | ||||||||
| 1514 | 1513 | 1 | Предложение на воскрешение уже пришло. | Resurrection has already been proposed. | La propuesta de resurrección ya ha llegado. | Wskrzeszenie zostało już zaproponowane. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 1515 | 1514 | 1 | Нельзя воскресить хозяина, так как в данный момент воскрешается питомец. | You cannot resurrect the character while their pet is being resurrected. | No puedes resucitar al amo de la mascota mientras su mascota está siendo resucitada. | Nie możesz wskrzesić postaci, kiedy jej zwierzak jest wskrzeszany. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 1516 | 1515 | 1 | Нельзя воскресить питомца, так как в данный момент воскрешается хозяин. | You cannot resurrect a pet while its master is being resurrected. | No se puede resucitar a la mascota mientras su amo está siendo resucitado. | Nie możesz wskrzesić zwierzaka, kiedy wskrzeszany jest jego właściciel. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 1517 | 1516 | 1 | На цель невозможно использовать семя. | The target is unavailable for seeding. | El objetivo no está disponible para la siembra. | Celu nie można obsiać. | none | B09B79FF | ItemSound3.sys_shortage | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | ||||||||
| 1518 | 1517 | 1 | Благословенная модификация не удалась. Уровень модификации предмета снизился до 0. | The Blessed Enchant failed. The enchant value of the item became 0. | La modificación bendita ha fallado. El nivel de la modificación del objeto a bajado a 0. | Błogosławione zaklinanie nie powiodło się. Wartość zaklęcia przedmiotu zmieniła się na 0. | none | B09B79FF | ItemSound3.sys_enchant_failed | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | ||||||||
| 1519 | 1518 | 1 | Невозможно надеть этот предмет из-за того, что условия не соблюдены. | You do not meet the required condition to equip that item. | No puedes equipar este objeto, porque no se cumplen con las condiciones requeridas. | Nie spełniasz warunków wymaganych do wyposażenia się w ten przedmiot. | none | B09B79FF | ItemSound3.sys_impossible | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | ||||||||
| 1520 | 1519 | 1 | Питомец умер. Если не возродить питомца в течение 24 ч, то его труп и предмет, с помощью которого он был призван, исчезнут. | The pet has died. If you do not resurrect it within 24 h., the pet's body and its summoning item will disappear. | La mascota ha muerto. Si no la resucitas en 24 horas, su cuerpo y el objeto con el que fue invocada desaparecerán. | Zwierzak nie żyje. Jeśli nie wskrzesisz go w ciągu 24 godzin, jego ciało oraz przedmiot do przywoływania go znikną. | none | FED7A0FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none |