Таблица: systemmsg
| id_msg | id | UNK_1 | ru_message | eu_message | es_message | pl_message | group | color | sound | voice | UNK_2 | win | font | lftime | bkg | anim | ru_scrnmsg | eu_scrnmsg | es_scrnmsg | pl_scrnmsg | scrcrnparam | gfxscrnmsg | gfxscrnparam | type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6241 | 13312 | 1 | Клан $s1 получает очки опыта. | $s1%% complete | $s1 %% completado. | $s1%% ukończone | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 6242 | 13313 | 1 | $s1%% завершено | Lasts for $s1 after completing the collection. | Tras la finalización, la colección se guarda durante $s1 | Trwa przez $s1 od ukończenia kolekcji. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 6243 | 13314 | 1 | После завершения коллекции сохраняется на $s1 | Re-enter $s1? | ¿Volver a entrar$s1? | $s1 - wejść z powrotem? | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 6244 | 13315 | 1 | Войти повторно в локацию $s1? | $s1 collection is complete! | ¡Se ha completado la colección de $s1! | Kolekcja "$s1" ukończona! | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 6245 | 13316 | 1 | Коллекция $s1 завершена! | Bonus reward obtained! | ¡Recompensa de bonificación recibida! | Zdobywasz dodatkową nagrodę! | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Коллекция $s1 завершена! | none | ||||||||
| 6246 | 13317 | 1 | Получена дополнительная награда! | Do you want to send a help request to your clan members? | ¿Enviar una solicitud de ayuda a los miembros de tu clan? | Czy chcesz wysłać prośbę o pomoc do członków swojego klanu? | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Получена дополнительная награда! | none | ||||||||
| 6247 | 13318 | 1 | Направить запрос о помощи членам своего клана? | Do you want to send a help request to your ranking peers? | ¿Enviar una solicitud de ayuda a los participantes de tu clasificación? | Czy chcesz wysłać prośbę o pomoc do osób o podobnym rankingu? | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 6248 | 13319 | 1 | Направить запрос о помощи участникам вашего рейтинга? | Do you want to go to $s1? | ¿Quieres trasladarte a la ubicación $s1? | Czy chcesz się do miejsca zwanego $s1? | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 6249 | 13320 | 1 | Переместиться в локацию $s1? | You've taken revenge on $c1! | ¡Venganza exitosa de $c1! | Udało ci się dokonać zemsty na graczu $c1! | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 6250 | 13321 | 1 | Месть $c1 успешна! | $c1's revenge to $c2 was successful. | El personaje $c1 se ha vengado con éxito del personaje $c2. | Gracz $c1 z powodzeniem zemścił się na graczu $c2. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Месть $c1 успешна! | none | ||||||||
| 6251 | 13322 | 1 | Персонаж $c1 успешно отомстил персонажу $c2. | $c1 expresses gratitude, reward is given. | $c1 expresa su gratitud. Se entrega la recompensa. | $c1 wyraża swoją wdzięczność. Przyznana zostaje nagroda. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | <font color='#00AAFF'>Персонаж $c1 успешно отомстил персонажу $c2.</font> | none | ||||||||
| 6252 | 13323 | 1 | $c1 выражает свою благодарность, выдается вознаграждение. | $c1 has sent a help request! | ¡La solicitud de ayuda con la venganza del personaje $c1 ha sido aceptada! | Gracz $c1 wysłał prośbę o pomoc! | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 6253 | 13324 | 1 | Запрос персонажа $c1 о помощи в мести успешен! | After the payment $s1 will be recovered. Continue? | Al completar el pago, se restablecerá $s1. ¿Continuar? | Po dokonaniu płatności nastąpi przywrócenie $s1. Kontynuować? | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 6254 | 13325 | 1 | После оплаты восстановится $s1. Продолжить? | $c1 has died and dropped $s2. | $c1 ha muerto y ha perdido el objeto $s2. | $c1 ginie i upuszcza: $s2. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 6255 | 13326 | 1 | $c1 погибает и теряет предмет $s2. | $s1 recovered successfully. | $s1 recuperado correctamente. | $s1 - odzyskano z powodzeniem. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 6256 | 13327 | 1 | Предмет $s1 успешно восстановлен. | $c1 recovers an item and gets a reward. | $c1 recupera el objeto y obtiene un premio. | $c1 odzyskuje przedmiot i zdobywa nagrodę. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Предмет $s1 успешно восстановлен. | none | ||||||||
| 6257 | 13328 | 1 | $c1 восстанавливает предмет и получает награду. | You have used up all your matches. | Ya has gastado todos los intentos. | Wszystkie starcia zostały wykorzystane. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | $c1 восстанавливает предмет и получает награду. | none | ||||||||
| 6258 | 13329 | 1 | Использованы все доступные попытки. | No rating info available. | La información sobre la puntuación no está disponible. | Brak dostępnych informacji o ocenie. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Использованы все доступные попытки. | none | ||||||||
| 6259 | 13330 | 1 | Информация о рейтинге недоступна. | Revenge assistance has already been requested. | Ya se ha enviado una solicitud de asistencia con venganza. | Prośba o pomoc w zemście została już wysłana. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Информация о рейтинге недоступна. | none | ||||||||
| 6260 | 13331 | 1 | Помощь в мести уже запрошена. | Revenge time expired. | Ha terminado el período de venganza. | Czas na zemstę upłynął. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Помощь в мести уже запрошена. | none |