Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Таблица: systemmsg


Всего записей
6,986
Страница
312/350
Записей на странице
20

id_msg id UNK_1 ru_message eu_message es_message pl_message group color sound voice UNK_2 win font lftime bkg anim ru_scrnmsg eu_scrnmsg es_scrnmsg pl_scrnmsg scrcrnparam gfxscrnmsg gfxscrnparam type
6221 13292 1 Вражда с кланом $s1 отменена. $c1 defeated $c2. $c1 ha matado a $c2. $c1 pokonuje: $c2. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Вражда с кланом $s1 отменена. none
6222 13293 1 $c1 убивает $c2. $c2 killed by $c1‘s attack. $c2 ha muerto por el ataque de $c1. $c2 ginie wskutek ataku postaci $c1. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 <font color='#00AAFF'>$c1 убивает $c2.</font> none
6223 13294 1 $c2 погибает от атаки противника $c1. The clan is not found. El clan no existe. Nie znaleziono klanu. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 <font color='#FF6666'>$c2 погибает от атаки противника $c1.</font> none
6224 13295 1 Такого клана не существует. A clan, which filed for dissolution, cannot be registered as hostile. No se puede registrar como hostil un clan que ha solicitado su disolución. Klan, który zgłosił chęć rozwiązania się, nie może zostać zarejestrowany jako wrogi. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Такого клана не существует. none
6225 13296 1 Клан, подавший заявку на роспуск, не может быть зарегистрирован в качестве враждебного. A clan, which filed for dissolution, cannot register other clans as hostile. Un clan que ha solicitado su disolución no puede registrar a otros clanes como hostiles. Klan, który zgłosił chęć rozwiązania się, nie może rejestrować innych klanów jako wrogich. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Клан, подавший заявку на роспуск, не может быть зарегистрирован в качестве враждебного. none
6226 13297 1 Клан, подавший заявку на роспуск, не может регистрировать вражду с другими кланами. Your own clan cannot be registered as hostile. No puedes registrar tu propio clan como hostil. Nie możesz zarejestrować własnego klanu jako wrogi. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Клан, подавший заявку на роспуск, не может регистрировать вражду с другими кланами. none
6227 13298 1 Собственный клан нельзя зарегистрировать в качестве враждебного. Your pet has learned the skill: $s1. La mascota ha aprendido la habilidad $s1. Twój zwierzak nauczył się umiejętności "$s1". none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Собственный клан нельзя зарегистрировать в качестве враждебного. none
6228 13299 1 Питомец изучил умение $s1. You cannot extract the summoned pet's power. No se puede extraer el poder de la mascota invocada. Nie możesz dokonać ekstrakcji mocy przywołanego zwierzaka. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Питомец изучил умение $s1. none
6229 13300 1 Извлечь силу призванного питомца нельзя. You cannot extract a pet's power if it has something equipped. No se puede extraer el poder de la mascota si esta está equipada con objetos. Nie możesz dokonać ekstrakcji mocy zwierzaka, który ma przedmioty na wyposażeniu. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Извлечь силу призванного питомца нельзя. none
6230 13301 1 Извлечь силу питомца, экипированного снаряжением, нельзя. The pet's power has been extracted! ¡Se ha extraído el poder de la mascota! Dokonano ekstrakcji mocy zwierzaka! none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Извлечь силу питомца, экипированного снаряжением, нельзя. none
6231 13302 1 Сила питомца извлечена! You cannot crystallize any items that are equipped to a pet. No puedes fragmentar en cristales el equipamiento con el que está equipada la mascota. Nie możesz krystalizować przedmiotów, które ma na wyposażeniu zwierzak. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
6232 13303 1 Нельзя разбить на кристаллы снаряжение, которым экипирован питомец. This pet has never been summoned. You can extract power only from pets that have been summoned at least once. Esta mascota nunca ha sido invocada. Solamente puedes extraer poder de las mascotas que hayan sido invocadas al menos una vez. Ten zwierzak nie został nigdy przywołany. Możesz ekstrahować moce tylko tych, które zostały przywołane przynajmniej raz. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Нельзя разбить на кристаллы снаряжение, которым экипирован питомец. none
6233 13304 1 Этого питомца никогда не призывали. Извлечь силу можно только у питомцев, которые были призваны хотя бы один раз. You cannot use Ranking Power here. Aquí no se puede utilizar el Poder del Rango. Nie możesz tu używać mocy rankingowej. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Этого питомца никогда не призывали. Извлечь силу можно только у питомцев, которые были призваны хотя бы один раз. none
6234 13305 1 В этом месте нельзя использовать Власть Ранга. No. 1 character has used Ranking Power in $c1 (server $s2). Personaje 1 del servidor $s2 en la ubicación $c1 ha utilizado el Poder del Rango. Zajmująca 1. miejsce postać użyła mocy rankingowej w: $c1 (serwer $s2). none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 В этом месте нельзя использовать Власть Ранга. none
6235 13306 1 В локации $c1 персонаж №1 на сервере $s2 применил Власть Ранга. Ranking Power cooldown. En espera de la recarga del Poder del Rango. Czas odnawiania mocy rankingowej. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 В локации $c1 персонаж №1 на сервере $s2 применил Власть Ранга. none
6236 13307 1 Ожидание перезарядки Власти Ранга. Do you want to use Ranking Power? (Fee: 20,000,000 adena) ¿Deseas utilizar el Poder del Rango? \n (Costo: 20.000.000 adenas) Czy chcesz użyć mocy rankingowej?\n(Opłata: 20 000 000 szt. adeny) none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Ожидание перезарядки Власти Ранга. none
6237 13308 1 Хотите применить Власть Ранга?\n(Цена: 20 000 000 аден) $c1 has obtained $s3 x$s4 through the transformation. $c1 ha obtenido $s3 x$s4 mediante la transformación. $c1 zdobywa poprzez przemianę przedmiot: $s3 x$s4. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
6238 13309 1 $c1 получает $s3 ($s4 шт.) путем превращения. Do you want to invite $c1 to join the clan? ¿Invitar a $c1 al clan? Czy chcesz zaprosić gracza $c1 do dołączenia do klanu? getitems B09B79FF 0 0 0 0 0 0 getitems
6239 13310 1 Пригласить персонажа $c1 в клан? $c1 has obtained +$s2 $s3 x$s4 through the transformation. $c1 ha obtenido $s3 +$s2 x$s4 mediante la transformación. $c1 zdobywa poprzez przemianę przedmiot: $s3 +$s2 x$s4. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
6240 13311 1 $c1 получает $s3 +$s2 ($s4 шт.) путем превращения. Clan '$s1' receives XP. El clan $s1 recibe puntos XP. Klan $s1 otrzymuje PD. getitems B09B79FF 0 0 0 0 0 0 getitems