Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Таблица: systemmsg


Всего записей
6,986
Страница
305/350
Записей на странице
20

id_msg id UNK_1 ru_message eu_message es_message pl_message group color sound voice UNK_2 win font lftime bkg anim ru_scrnmsg eu_scrnmsg es_scrnmsg pl_scrnmsg scrcrnparam gfxscrnmsg gfxscrnparam type
6081 13151 1 $s1 успешно поднял флаг! The fortress battle will be over in $s1 min. La batalla del fuerte terminará en $s1 min. Bitwa o fortecę zakończy się za $s1 min. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 $s1 успешно поднял флаг! none
6082 13152 1 Битва за крепость закончится через $s1 мин. The fortress battle is over. La batalla del fuerte ha terminado. Bitwa o fortecę dobiegła końca. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Битва за крепость закончится через $s1 мин. none
6083 13153 1 Битва за крепость закончилась. You can use that only in a fortress battle. Solamente puedes utilizar eso en las Batallas del fuerte. Możesz tego użyć tylko podczas bitwy o fortecę. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Битва за крепость закончена! none
6084 13154 1 Вы можете использовать это только в Битве за крепость. $s1 is trying to display the flag. $s1 está intentando izar la bandera. $s1 próbuje wywiesić flagę. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Вы можете использовать это только в Битве за крепость. none
6085 13155 1 $s1 пытается поднять флаг. Current location: $s1 / $s2 / $s3 (near the Death Knight Base) Ubicación actual: $s1 / $s2 / $s3 (Cerca de la Base) Obecna lokalizacja: $s1 / $s2 / $s3 (przy bazie rycerzy śmierci) none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 $s1 пытается поднять флаг. none
6086 13156 1 Текущее местоположение: $s1 / $s2 / $s3 (рядом с Базой Рыцарей Смерти) Enchant success rate can be increased for items with enchant values of +4 or higher. A los objetos con valor de +4 o superior se les puede aumentar la probabilidad de modificación. Szansa powodzenia zaklinania może zostać zwiększona dla przedmiotów o wartościach zaklęcia +4 lub wyższych. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
6087 13157 1 Предметам с показателями от +4 можно повысить шанс модификации. A clan that owns a castle cannot display a flag. Un clan que posee un castillo no puede izar la bandera. Klan, który posiada zamek, nie może wywiesić flagi. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
6088 13158 1 Клан, владеющий замком, не может поднять флаг. A clan that owns a castle cannot get a flag. Un clan que posee un castillo no puede obtener la bandera. Klan, który posiada zamek, nie może zdobyć flagi. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Клан с замком не может поднять флаг. none
6089 13159 1 Клан, владеющий замком, не может получить флаг. A clan that owns a castle cannot put a seal. Un clan que posee un castillo no puede poner un sello. Klan, który posiada zamek, nie może użyć pieczęci. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Клан, владеющий замком, не может получить флаг. none
6090 13160 1 Клан, владеющий крепостью, не может наложить печать. If enchanting from +0 to +2 is failed, enchant value is reset to 0. Si el intento de modificación de +0 a +2 falla\n, el valor de modificación se pone a cero. Jeśli zaklinanie z +0 do +2 się nie powiedzie,\nwartość zaklęcia zostanie zresetowana do 0. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Клан, владеющий крепостью, не может наложить печать. none
6091 13161 1 При неудаче попытки модификации с +0 до +2\nзначение модификации обнуляется. Only characters of Lv. 40+ after the 2nd class change can participate in the tournament. Sólo los personajes de nivel 40 o superior que hayan completado el 2º cambio de clase pueden participar en el torneo. Tylko postaci na poziomie 40 lub wyższym po 2. zmianie klasy mogą brać udział w turnieju. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
6092 13162 1 В состязании могут участвовать только персонажи 40-го уровня и выше, завершившие 2-ю смену профессии. Can only be used by characters of Lv. 40+ after the 2nd class change. Sólo pueden utilizarlo los personajes de nivel 40 o superior que hayan obtenido una segunda clase. Tylko postaci na poziomie 40 lub wyższym po 2. zmianie klasy mogą tego użyć. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 В состязании могут участвовать только персонажи 40-го уровня и выше, завершившие 2-ю смену профессии. none
6093 13163 1 Могут использовать персонажи 40-го уровня и выше, получившие вторую профессию. The OTP number is incorrect. El número de la contraseña de un solo uso es incorrecto. Numer hasła jednorazowego jest nieprawidłowy. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
6094 13164 1 Введен неверный номер OTP. Cannot be used because the character limit is reached. Use a standard teleport. No se puede utilizar porque se ha alcanzado el límite de personajes. Utiliza un teletransporte normal. Nie można użyć ze względu na osiągnięty limit postaci. Użyj teleportu standardowego. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
6095 13165 1 Достигнуть лимит на число персонажей, использование невозможно. Воспользуйтесь обычным телепортом. Cost: $s1 adena. Continue? Coste: $s1 de adena. ¿Quieres continuar? Koszt: $s1 szt. adeny. Kontynuować? none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Достигнуть лимит на число персонажей, использование невозможно. Воспользуйтесь обычным телепортом. none
6096 13166 1 Стоимость: $s1 аден. Продолжить? You are going to share location in the $s1 chat. $s2 L-Coins are required. Continue? El personaje $s1 está dispuesto a compartir su ubicación en el chat. Se requieren $s2 monedas L.\n\n¿Quieres continuar? Udostępnisz lokalizację w następującym czacie: $s1. Liczba niezbędnych L-Coinów: $s2.\n\nKontynuować? none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
6097 13167 1 Персонаж $s1 намерен сообщить в чате свои координаты. Требуются Монеты L: $s2.\n\nПродолжить? $s1 has shared their location. Go there? $s1 ha compartido su ubicación.\n¿Quieres ir allí? $s1 udostępnia swoją lokalizację.\nChcesz się tam przenieść? none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
6098 13168 1 $s1 сообщил свои координаты.\nПереместиться туда? You cannot share your location in your current state. No puedes compartir tu ubicación en el estado actual. Nie możesz udostępnić lokalizacji w swoim obecnym stanie. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
6099 13169 1 В текущем состоянии сообщить свои координаты нельзя. You are not in a party. You cannot share your location in the party channel. El personaje no es miembro del grupo. No puedes compartir la ubicación en el canal del grupo. Nie jesteś obecnie w drużynie. Nie możesz udostępnić lokalizacji na kanale drużyny. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 В текущем состоянии сообщить свои координаты нельзя. none
6100 13170 1 Персонаж не состоит в группе. Сообщить координаты в канале группы нельзя. You are not in a clan. You cannot share your location in the clan channel. El personaje no es miembro del clan. No puedes compartir la ubicación en el canal del clan. Nie jesteś obecnie w klanie. Nie możesz udostępnić lokalizacji na kanale klanowym. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Персонаж не состоит в группе. Сообщить координаты в канале группы нельзя. none