Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Таблица: systemmsg

Всего записей
6,986
Страница
1/350
Записей на странице
20
id_msg id UNK_1 ru_message eu_message es_message pl_message group color sound voice UNK_2 win font lftime bkg anim ru_scrnmsg eu_scrnmsg es_scrnmsg pl_scrnmsg scrcrnparam gfxscrnmsg gfxscrnparam type
1 0 1 Соединение с сервером потеряно. You have been disconnected from the server. La conexión con el servidor se ha perdido. Utracono połączenie z serwerem. server B09B79FF 0 0 0 0 0 0 server
2 1 1 Сервер будет отключен через $s1 сек. Пожалуйста, выйдите из игры. The server will be shut down in $s1 sec. Please find a safe place to log out. El servidor se cerrará en $s1 seg. Busca un lugar seguro en el que desconectarte. Serwer zostanie wyłączony za $s1 sek. Znajdź bezpieczne miejsce do wylogowania. server B09B79FF 0 8 0 3 1 0 Выход из игры: $s1 сек. Logging out in $s1 sec. Desconectándote en $s1 s. Wylogowanie nastąpi za $s1 sek. server
3 2 1 $s1 отсутствует в списках игроков. $s1 does not exist. $s1 no está en las listas de jugadores. $s1 nie istnieje. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
4 3 1 $s1 сейчас не в игре. $s1 is not currently logged in. $s1 no está conectado actualmente. Gracz $s1 nie jest obecnie zalogowany. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
5 4 1 Невозможно принять в клан самого себя. You cannot ask yourself to apply to a clan. No puedes solicitarte el ingreso a un clan. Nie możesz poprosić siebie o dołączenie do klanu. none B09B79FF ItemSound3.sys_impossible 0 0 0 0 0 0 none
6 5 1 Клан $s1 уже существует. $s1 already exists. El clan $s1 ya existe. $s1 już istnieje. none B09B79FF ItemSound3.sys_character_failed 0 0 0 0 0 0 none
7 6 1 Клана $s1 не существует. The clan '$s1' is not found. El clan $s1 no existe. Nie znaleziono klanu "$s1". none B09B79FF ItemSound3.sys_character_failed 0 0 0 0 0 0 none
8 7 1 Вы уже состоите в клане $s1. You are already a member of $s1. Ya eres miembro del clan $s1. Należysz już do klanu $s1. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
9 8 1 Вы уже состоите в другом клане. You are already a member of another clan. Ya eres miembro de otro clan. Należysz już do innego klanu. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
10 9 1 $s1 не является главой клана. $s1 is not a clan leader. $s1 no es líder del clan. $s1 nie przewodzi klanowi. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
11 10 1 $s1 уже состоит в клане. $s1 is already a member of another clan. $s1 ya es miembro de otro clan. $s1 należy już do innego klanu. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
12 11 1 Нет заявок на вступление в клан. There are no applicants for this clan. No hay solicitudes para unirse al clan. Nie ma kandydatów do tego klanu. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
13 12 1 Информация о заявках на вступление в клан не точна. Applicant information is incorrect. La información sobre las solicitudes para unirse al clan no es exacta. Informacje o kandydacie są nieprawidłowe. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
14 13 1 Вы не можете расформировать клан, т.к. подали заявку на осаду замка. Unable to dissolve: your clan has requested to participate in a castle siege. No puedes disolver el clan ya que has solicitado la participación en el asedio de un castillo. Nie można rozwiązać: twój klan poprosił o uczestnictwo w oblężeniu zamku. none B09B79FF ItemSound3.sys_impossible 0 0 0 0 0 0 none
15 14 1 Вы не можете расформировать клан, т.к. владеете замком или обителью клана. Unable to dissolve: your clan owns one or more castles or clan halls. No puedes disolver el clan porque eres el dueño del castillo o del salón del clan. Nie można rozwiązać: twój klan posiada jeden lub więcej zamek albo salę klanową. none B09B79FF ItemSound3.sys_impossible 0 0 0 0 0 0 none
16 15 1 Вы в зоне осады. You are in siege. Estás en la zona del asedio. Bierzesz udział w oblężeniu. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
17 16 1 Вы вне зоны осады. You are not in siege. No estás en la zona del asedio. Nie bierzesz udziału w oblężeniu. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
18 17 1 Осада замка началась. The castle siege has begun. El asedio del castillo ha comenzado. Oblężenie zamku rozpoczęło się. none B09B79FF ItemSound3.sys_siege_start 17 0 2 0 3 1 0 Начало осады! The siege has begun! ¡El asedio ha comenzado! Oblężenie rozpoczęło się! none
19 18 1 Осада замка закончилась. The castle siege has ended. El asedio del castillo ha finalizado. Oblężenie zamku dobiegło końca. none B09B79FF 18 0 2 0 3 1 0 Конец осады! The siege is over! ¡El asedio ha terminado! Oblężenie dobiegło końca! none
20 19 1 Сменился владелец замка! There is a new Lord of the castle! ¡Hay un nuevo señor del castillo! Zamek ma nowego lorda! none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none