Таблица: sysstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 14754 | <font color="FFDD66"><Крит. Атк. физ. умений></font>\nВлияет на шанс Крит. Атк. при атаке физическим умением. | <font color="FFDD66"><P. Skill Critical></font> Affects critical rate of P. skills. | <font color="FFDD66"><Atq. Crítico con Hab. F.></font>\nAfecta a la probabilidad de Atq. Crítico en caso de un ataque con habilidad física. | <font color="FFDD66"><F. szansa na atak krytyczny umiejętnością></font>\nWpływa na szansę trafienia krytycznego umiejętnością fizyczną. |
| 14755 | <font color="FFDD66"><Крит. Атк. маг. умений></font>\nВлияет на шанс Крит. Атк. при атаке магическим умением. | <font color="FFDD66"><M. Skill Critical></font> Affects critical rate of M. skills. | <font color="FFDD66"><Atq. Crítico con Hab. M.></font>\nAfecta a la probabilidad de Atq. Crítico en caso de un ataque con habilidad mágica. | <font color="FFDD66"><M. szansa na atak krytyczny umiejętnością></font>\nWpływa na szansę trafienia krytycznego umiejętnością magiczną. |
| 14756 | <font color="FFDD66"><СИЛ></font>\nВлияет на Физ. Атк. и шанс Крит. Атк. физ. умений.\nМаксимальное значение по умолчанию: 200 | <font color="FFDD66"><STR></font> Affects P. Atk. and P. Skill Critical Rate. Max value by default: 200 | <font color="FFDD66"><FUE></font>\nAfecta al Atq. F. y a la probabilidad de Atq. Crítico con Hab. F.\nValor máximo por defecto: 200 | <font color="FFDD66"><SIŁ></font>\nWpływa na f. atak i f. szansę na atak krytyczny umiejętnością.\nDomyślna wartość maksymalna: 200. |
| 14757 | <font color="FFDD66"><ЛВК></font>\nВлияет на Скор. Атк., Физ. Точность, Физ. Уклонение и шанс Крит. Атк. для обычных атак.\nМаксимальное значение по умолчанию: 200 | <font color="FFDD66"><DEX></font> Affects Atk. Spd., P. Accuracy, P. Evasion and Critical Rate for basic attacks. Max value by default: 200 | <font color="FFDD66"><DES></font>\nAfecta a la Vel. Atq., Precisión F., Evasión F. y a la probabilidad de Atq. Crítico para ataques básicos.\nValor máximo por defecto: 200 | <font color="FFDD66"><ZRE></font>\nWpływa na szb. ataku, f. celność, f. uniki oraz szansę na podstawowy atak krytyczny.\nDomyślna wartość maksymalna: 200. |
| 14758 | <font color="FFDD66"><ВЫН></font>\nВлияет на Макс. HP/CP, скорость восстановления HP/CP, лимит веса, объем легких, шанс блока щитом.\nМаксимальное значение по умолчанию: 200 | <font color="FFDD66"><CON></font> Affects Max HP/ CP, HP/ CP recovery rate, weight limit, breath gauge and Shield Defense Rate. Max value by default: 200 | <font color="FFDD66"><CON></font>\nAfecta a los PS/ PC máx., Velocidad de recuperación de PS/ PC, límite de peso, capacidad respiratoria y a la probabilidad de defensa con escudo.\nValor máximo por defecto: 200 | <font color="FFDD66"><KON></font>\nWpływa na maks. PŻ/PB, tempo odzyskiwania PŻ/PB, maksymalne obciążenie, wskaźnik oddechu oraz szansę na obronę tarczą.\nDomyślna wartość maksymalna: 200. |
| 14759 | <font color="FFDD66"><ИНТ></font>\nВлияет на Маг. Атк.\nМаксимальное значение по умолчанию: 200 | <font color="FFDD66"><INT></font> Affects M. Atk. Max value by default: 200 | <font color="FFDD66"><INT></font>\nAfecta al Atq. M.\nValor máximo por defecto: 200 | <font color="FFDD66"><INT></font>\nWpływa na m. atak.\nDomyślna wartość maksymalna: 200. |
| 14760 | <font color="FFDD66"><МДР></font>\nВлияет на Скор. Маг., Маг. Точность, Маг. Уклонение и шанс Крит. Атк. маг. умений\nМаксимальное значение по умолчанию: 200 | <font color="FFDD66"><WIT></font> Affects Casting Spd., M. Accuracy, M. Evasion and M. Skill Critical Rate. Max value by default: 200 | <font color="FFDD66"><PER></font>\nAfecta a la Vel. Conjuración, Precisión M., Evasión M. y a la probabilidad de Atq. Crítico con Hab. M.\nValor máximo por defecto: 200 | <font color="FFDD66"><SPR></font>\nWpływa na szb. czarów, m. celność, m. uniki i m. szansę na atak krytyczny umiejętnością.\nDomyślna wartość maksymalna: 200. |
| 14761 | <font color="FFDD66"><ДУХ></font>\nВлияет на Физ. Атк. и шанс Крит. Атк. физ. умений.\nМаксимальное значение по умолчанию: 200 | <font color="FFDD66"><MEN></font> Affects P. Atk. and P. Skill Critical Rate. Max value by default: 200 | <font color="FFDD66"><MEN></font>\nAfecta al Atq. F. y a la probabilidad de Atq. Crítico con Hab. F.\nValor máximo por defecto: 200 | <font color="FFDD66"><PSY></font>\nWpływa na m. obronę, maks. PM, tempo odzyskiwania PM i moc leczenia.\n\nDomyślna wartość maksymalna: 200. |
| 14762 | <font color="FFDD66"><УДЧ></font>\nВлияет на шанс успеха при модификации (кроме ранга L). Дает бонусы к умениям Оценка и Обман. Влияет на шанс успешной защиты от смертельного урона.\nМаксимальное значение по умолчанию: 200 | <font color="FFDD66"><LUC></font> Affects enchant success rate (excluding L-grade equipment), gives additional bonuses for the Spoil/ Plunder skills. Affects a death blow defense trigger rate. Max value by default: 200 | <font color="FFDD66"><SUE></font>\nAfecta a la probabilidad de éxito de modificación (excepto el rango L). Otorga bonificaciones adicionales a las habilidades de Valoración y Engaño. Afecta a la probabilidad de una defensa exitosa contra el daño mortal.\nValor máximo por defecto: 200 | <font color="FFDD66"><SZC></font>\nWpływa na szansę powodzenia zaklinania (z wyłączeniem wyposażenia rangi L), zapewnia dodatkowe premie do umiejętności łupienia/plądrowania, wpływa na szansę aktywacji obrony przed uderzeniem śmierci.\nDomyślna wartość maksymalna: 200. |
| 14763 | <font color="FFDD66"><ХАР></font>\nВлияет на Физ. Атк., Маг. Атк., Физ. Защ., Маг. Защ., Скор. Атк., Скор. Маг. и Макс. HP/MP/CP.\nМаксимальное значение по умолчанию: 200 | <font color="FFDD66"><CHA></font> Affects P. Atk., M. Atk., P. Def., M. Def., Atk. Spd., Casting Spd. and Max HP/ MP/ CP. Max value by default: 200 | <font color="FFDD66"><CAR></font>\nAfecta al Atq. F., Atq. M., Def. F., Def. M., Vel. Atq., Vel. Conjuración y PS/ PM/ PC máx.\nValor máximo por defecto: 200 | <font color="FFDD66"><CHA></font>\nWpływa na f. atak, m. atak, f. obronę, m. obronę, szb. ataku, szb. czarów i maks. PŻ/PM/PB.\nDomyślna wartość maksymalna: 200. |
| 14764 | <font color="FFDD66"><Скорость></font>\nВлияет на скорость персонажа.\nМаксимальное значение по умолчанию: 300 | <font color="FFDD66"><Speed></font> Affects movement speed. Max value by default: 300 | <font color="FFDD66"><Velocidad></font>\nAfecta a la velocidad del personaje\nValor máximo por defecto: 300 | <font color="FFDD66"><Szybkość></font>\nWpływa na szybkość ruchu.\nDomyślna wartość maksymalna: 300. |
| 14765 | <font color="FFDD66"><Атака стихией></font>\nПробивает у цели сопротивление той стихии, которой был нанесен урон. Если значение атаки стихией выше, чем сопротивление данной стихии у цели, то урон увеличивается. | <font color="FFDD66"><Attribute Attack></font> Overcomes the target's resistance to this attack's attribute. If your Attribute Attack is higher than the target's resistance to this attribute, the damage is increased. | <font color="FFDD66"><Ataque con elemento></font>\nPenetra la resistencia del objetivo al elemento al que se infligió el daño. Si el valor de ataque de elemento es superior a la resistencia del objetivo a ese elemento, el daño aumenta. | <font color="FFDD66"><Atak atrybutem></font>\nPrzełamuje obronę celu przed atrybutem tego ataku. Jeśli poziom statystyki jest wyższy niż odporność celu na ten sam atrybut, obrażenia ulegają zwiększeniu. |
| 14766 | <font color="FFDD66"><Сопротивление огню></font>\nЗащищает от атак огнем. Если значение сопротивления выше, чем значение атаки стихией у противника, то получаемый урон уменьшается. | <font color="FFDD66"><Fire Resistance></font> Protects from Fire attacks. If your Attribute Resistance is higher than the target's attack with this attribute, the received damage is decreased. | <font color="FFDD66"><Resistencia al fuego></font>\nProtege contra ataques con fuego. Si el valor de resistencia es superior al valor de ataque elemental del enemigo, el daño recibido se reduce. | <font color="FFDD66"><Odporność na ogień></font>\nChroni przed atakami ogniem. Jeśli twoja odporność na wskazany atrybut jest wyższa niż atak nim wroga, otrzymywane obrażenia ulegają zmniejszeniu. |
| 14767 | <font color="FFDD66"><Сопротивление воде></font>\nЗащищает от атак водой. Если значение сопротивления выше, чем значение атаки стихией у противника, то получаемый урон уменьшается. | <font color="FFDD66"><Water Resistance></font> Protects from Water attacks. If your Attribute Resistance is higher than the target's attack with this attribute, the received damage is decreased. | <font color="FFDD66"><Resistencia al agua></font>\nProtege contra ataques con agua. Si el valor de resistencia es superior al valor de ataque elemental del enemigo, el daño recibido se reduce. | <font color="FFDD66"><Odporność na wodę></font>\nChroni przed atakami wodą. Jeśli twoja odporność na wskazany atrybut jest wyższa niż atak nim wroga, otrzymywane obrażenia ulegają zmniejszeniu. |
| 14768 | <font color="FFDD66"><Сопротивление ветру></font>\nЗащищает от атак ветром. Если значение сопротивления выше, чем значение атаки стихией у противника, то получаемый урон уменьшается. | <font color="FFDD66"><Wind Resistance></font> Protects from Wind attacks. If your Attribute Resistance is higher than the target's attack with this attribute, the received damage is decreased. | <font color="FFDD66"><Resistencia al agua></font>\nProtege contra ataques con agua. Si el valor de resistencia es superior al valor de ataque elemental del enemigo, el daño recibido se reduce. | <font color="FFDD66"><Odporność na wiatr></font>\nChroni przed atakami wiatrem. Jeśli twoja odporność na wskazany atrybut jest wyższa niż atak nim wroga, otrzymywane obrażenia ulegają zmniejszeniu. |
| 14769 | <font color="FFDD66"><Сопротивление земле></font>\nЗащищает от атак землей. Если значение сопротивления выше, чем значение атаки стихией у противника, то получаемый урон уменьшается. | <font color="FFDD66"><Earth Resistance></font> Protects from Earth attacks. If your Attribute Resistance is higher than the target's attack with this attribute, the received damage is decreased. | <font color="FFDD66"><Resistencia a tierra></font>\nProtege contra ataques con tierra. Si el valor de resistencia es superior al valor de ataque elemental del enemigo, el daño recibido se reduce. | <font color="FFDD66"><Odporność na ziemię></font>\nChroni przed atakami ziemią. Jeśli twoja odporność na wskazany atrybut jest wyższa niż atak nim wroga, otrzymywane obrażenia ulegają zmniejszeniu. |
| 14770 | <font color="FFDD66"><Сопротивление святости></font>\nЗащищает от атак святостью. Если значение сопротивления выше, чем значение атаки стихией у противника, то получаемый урон уменьшается. | <font color="FFDD66"><Holy Resistance></font> Protects from Holy attacks. If your Attribute Resistance is higher than the target's attack with this attribute, the received damage is decreased. | <font color="FFDD66"><Resistencia a santidad></font>\nProtege contra ataques con santidad. Si el valor de resistencia es superior al valor de ataque elemental del enemigo, el daño recibido se reduce. | <font color="FFDD66"><Odporność na świętość></font>\nChroni przed świętymi atakami. Jeśli twoja odporność na wskazany atrybut jest wyższa niż atak nim wroga, otrzymywane obrażenia ulegają zmniejszeniu. |
| 14771 | <font color="FFDD66"><Сопротивление тьме></font>\nЗащищает от атак тьмой. Если значение сопротивления выше, чем значение атаки стихией у противника, то получаемый урон уменьшается. | <font color="FFDD66"><Dark Resistance></font> Protects from Dark attacks. If your Attribute Resistance is higher than the target's attack with this attribute, the received damage is decreased. | <font color="FFDD66"><Resistencia a oscuridad></font>\nProtege contra ataques con oscuridad. Si el valor de resistencia es superior al valor de ataque elemental del enemigo, el daño recibido se reduce. | <font color="FFDD66"><Odporność na mrok></font>\nChroni przed mrocznymi atakami. Jeśli twoja odporność na wskazany atrybut jest wyższa niż atak nim wroga, otrzymywane obrażenia ulegają zmniejszeniu. |
| 14772 | <font color="FFDD66"><Карма></font>\nУбийство персонажа с определенным статусом влияет на карму.\nПосле убийства мирного персонажа с обычным статусом, карма убийцы понижается, а его статус меняется на хаотический (имя становится красным).\nВосстановить карму можно, получая опыт за охоту, теряя очки опыта из-за гибели или используя Свиток Очищения, который продается в магазине клана. | <font color="FFDD66"><Reputation></font> Affected by killing characters with a certain status. If you kill a peaceful white-named character, your reputation will decrease, and your status will be changed to chaotic (your name becomes red). You can restore your reputation by getting XP for hunting monsters, losing XP upon death or using a Scroll: Reputation sold at the clan shop. | <font color="FFDD66"><Reputación></font>\nMatar a un personaje con un determinado estatus afecta a la reputación.\nTras matar a un personaje pacífico con estatus normal, la reputación del asesino disminuye y su estatus cambia a caótico (el nombre se vuelve rojo).\nPuedes restaurar la reputación ganando experiencia por cazar, perdiendo puntos de experiencia por muerte o usando Pergamino de Purificación, que se vende en la tienda del clan. | <font color="FFDD66"><Reputacja></font>\nWpływają na nią zabójstwa postaci o określonych statusach.\nJeśli zabijesz nastawioną pokojowo postać o białej nazwie, twoja reputacja spadnie, a twój status ulegnie zmianie na chaotyczny (twoja nazwa stanie się czerwona).\nReputację odzyskasz, zdobywając PD poprzez polowanie na potwory, tracąc PD w rezultacie śmierci lub używając zwoju: reputacja sprzedawanego w sklepie klanowym. |
| 14773 | <font color="FFDD66"><Личная репутация></font>\nНачисляется за выполнение клановых миссий и позволяет покупать различные предметы в магазине клана. | <font color="FFDD66"><Personal reputation></font> Given for completing clan missions. Required for purchasing various items at the clan shop. | <font color="FFDD66"><Reputación personal></font>\nSe obtiene al completar misiones del clan y permite comprar diversos objetos en la tienda del clan. | <font color="FFDD66"><Reputacja osobista></font>\nPrzyznawana za kończenie misji klanowych. Niezbędna do zakupu różnych przedmiotów w sklepie klanowym. |