Таблица: sysstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 13378 | Бесплатно | Free | Gratis | Za darmo |
| 13379 | При достижении 40-го и 76-го уровня стражу доступно соответствующее улучшение мастерства. | On reaching Lv. 40 and 76, a guardian can enhance mastery. | Al alcanzar el nivel 40 y el 76, está disponible la mejora de habilidad correspondiente. | Po osiągnięciu poz. 40 i 76 mistrzostwo strażnika może zostać ulepszone. |
| 13380 | Последний раунд завершен! | The final round complete! | ¡Ronda final completada! | Ostatnia runda zakończona! |
| 13381 | Поздравляю!\nВсе раунды благополучно пройдены. | Congratulations! All rounds are completed. | ¡Enhorabuena!\nHas completado todas las rondas. | Gratulacje!\nWszystkie rundy dobiegły końca. |
| 13382 | Автоиспользование зелий для стража | Auto-use guardian potions | Uso automatico de pociones para guardián | Automatyczne korzystanie z mikstur strażnika |
| 13383 | Юбилей | Anniversary | Aniversario | Rocznica |
| 13384 | Благословение | Blessing | Bendición | Błogosławieństwo |
| 13385 | Добавьте материалы для благословения. | Add materials for the blessing. | Añade materiales para la bendición. | Dodaj materiały do błogosławieństwa. |
| 13386 | Для благословения предмета нажмите на кнопку "Благословение". | Click 'Blessing' to make the item blessed. | Haz clic en “Bendición” para bendecir el objeto. | Kliknij "Błogosławieństwo", aby pobłogosławić przedmiot. |
| 13387 | Поздравляем! Благословение прошло успешно. | Congratulations! The item was successfully blessed. | ¡Enhorabuena! El objeto se ha bendecido correctamente. | Gratulacje! Przedmiot został pomyślnie pobłogosławiony. |
| 13388 | Благословение не удалось. Свиток Благословения исчез. | Blessing has failed. The Scroll of Blessing disappears. | La bendición ha fallado. El Pergamino de Bendición desaparece. | Błogosławieństwo nie powiodło się. Zwój błogosławieństwa znika. |
| 13389 | У Вас нет свитков, которые можно использовать. | You don't have scrolls that can be used. | No tienes pergaminos que puedas usar. | Nie masz zwojów, których można by użyć. |
| 13390 | При неудаче значение модификации сохраняется. | In case of failure, the enchant value stays the same. | En caso de fallo, el valor de la modificación se mantiene igual. | W razie niepowodzenia wartość zaklinania pozostaje taka sama. |
| 13391 | При максимальном усилении | Max strength | Con la máximo aumento | Mak. siła |
| 13392 | Доступно | Available | Comerciable | Dostępny |
| 13393 | Такой связи нет | No bonds established. | No hay vínculos. | Brak nawiązanych więzi. |
| 13394 | Расход зарядов питомца | Beast Shots Used | Consumo de cápsulas de mascota | Użyte shoty dla zwierzaków |
| 13395 | Заряд Души Зверя | Beast Soulshot | Cápsula de alma Bestial | Soulshot dla zwierzaka |
| 13396 | Заряд Духа Зверя | Beast Spiritshot | Cápsula de Espíritu Bestial | Spiritshot dla zwierzaka |
| 13397 | У Вас нет созданных гомункулов.\nОткройте вкладку Сотворение и создайте гомункула. | You don't have any homunculi. To get one, open the Create tab. | No tienes ningún homúnculo.\nPara crear uno, abre la pestaña Crear. | Nie masz żadnych homunkulusów.\nAby jakiegoś zdobyć, otwórz zakładkę tworzenia. |