Таблица: sysstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 13238 | Идет битва | Battle Started | La batalla ha empezado | Bitwa rozpoczęta |
| 13239 | Орки, сплотившись под лидерством Амдена, захватили крепость на западной границе. Возьмите флаг и водрузите его над крепостью, чтобы отбить ее. | Orcs led by Amden have taken the fortress of the west border. Capture a flag and display it in the fortress to retake it. | Los orcos liderados por Amden han conquistado el fuerte de la frontera oeste. Captura una bandera y colócala en el fuerte para reconquistarlo. | Orki dowodzone przez Amdena zajęły fortecę na zachodniej granicy. Zdobądź flagę i wywieś ją w fortecy, aby ją odzyskać. |
| 13240 | Отправляйтесь | Depart | Origen | Wyrusz |
| 13241 | Для персонажей 76-го уровня и выше, завершивших 3-ю смену профессии. | Only for characters of Lv. 76+ who have completed the 3rd class change. | Solo para personajes de Nvl. 76 o más que hayan completado el tercer cambio de clase. | Tylko dla postaci na poziomie 76 lub wyższym, które ukończyły trzecią zmianę klasy. |
| 13242 | Улучш. Волшебн. Лампа | Upgraded Magic Lamp | Lámpara mágica mejorada | Ulepszona magiczna lampa |
| 13243 | Рыцарь Смерти | Death Knight | Caballero de la Muerte | Rycerz śmierci |
| 13244 | Бой за Крепость Орков | Battle for Orc Fortress | Batalla por el Fuerte de los Orcos | Bitwa o fortecę orków |
| 13245 | DP | DP | PD | PŚ |
| 13246 | DP (Очки Смерти) используются Рыцарями Смерти при применении умений. | DP (Death Points) are spent by Death Knights to use their skills. | Los PD (Puntos de defunción) lo gastan los caballeros de la muerte para usar sus habilidades. | PŚ (punkty śmierci) wydatkowane są przez rycerzy śmierci przy korzystaniu z umiejętności. |
| 13247 | Один из солдат, собранных на битву с Валакасом. Валакас проклял тех, кто посмел напасть на него, так появились Рыцари Смерти. Иногда они принимают облик Совершенных Рыцарей Смерти. | A soldier of the army who fought Valakas. However, the mighty dragon cursed everyone who dared to attack him transforming them into Death Knights. Sometimes they take on the appearance of Ultimate Death Knights. | Un soldado del ejército que luchó contra Valakas. Sin embargo, Valakas maldijo a los que se atrevieron a atacarlo transformándolos en caballeros de la muerte. A veces toman la apariencia de Caballeros de la Muerte. | Żołnierz armii, która walczyła z Valakas. Potężny smok przeklął jednak wszystkich, którzy ośmielili się go zaatakować, i przemienił ich w rycerzy śmierci. Czasem przyjmują postać doskonałego rycerza śmierci. |
| 13248 | Аккаунт | Account | Cuenta | Konto |
| 13249 | Йети | Yeti | Yeti | Yeti |
| 13250 | Вкл./ выкл. дополнительный быстрый доступ | Extra quick access On/Off | Activar/ desactivar acceso rápido adicional | Superszybki dostęp wł./wył. |
| 13251 | SG | SG | GS | ŁS |
| 13252 | Популярность | Popularity | Popularidad | Popularność |
| 13253 | Акция | Offers | Ofertas | Oferty |
| 13254 | Товары за адены | Adena Store | Mercancías por adena | Sklep na adenę |
| 13255 | Лимит по ур. | Level Limit | Límite de nivel | Limit poziomu |
| 13256 | Лимит на продажу | Sell limit | Límite de venta | Limit sprzedaży |
| 13257 | Лимит покупки | Purchase Limit | Límite de compra | Limit zakupów |