Таблица: sysstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 14923 | <font color=AD9676>Комиссия за вложение предмета:</font> 100 Монет L за ячейку\n<font color=AD9676>Комиссия за платную почту:</font> 10% от суммы отправления (адены)\n<font color=AD9676>Минимальная комиссия за платную почту:</font> 10 аден\n<font color=FF3200>Вложить адены нельзя.</font> | <font color=AD9676>Fee for item attachment:</font> 100 L-Coins for each slot <font color=AD9676>Fee for paid mail:</font> 10% of the money sent (adena) <font color=AD9676>Minimal fee for paid mail:</font> 10 adena <font color=FF3200>No adena can be attached.</font> | <font color=AD9676>Comisión por adjuntar un objeto:</font>100 monedas L por ranura\n<font color=AD9676>Comisión por correo de pago:</font> 10% del importe enviado (adena)\n<font color=AD9676>Comisión mínima por correo de pago:</font> 10 de adena\n<font color=FF3200>No se puede adjuntar adena.</font> | <font color=AD9676>Opłata za dołączenie przedmiotu:</font> 100 L-Coinów za każde miejsce\n<font color=AD9676>Opłata za wiadomość za pobraniem:</font> 10% wysyłanej kwoty (w adenie)\n<font color=AD9676>Minimalna opłata za wiadomość za pobraniem:</font> 10 szt. adeny\n<font color=FF3200>Adena nie może zostać załączona.</font> |
| 14924 | В сумму расчета не входит комиссия в размере 10%. | The allotment sum does not include a 10% fee. | El importe de la liquidación no incluye la comisión del 10%. | Suma przydziału nie obejmuje 10% opłaty. |
| 14925 | Случайное распределение | Random distribution | Asignación aleatoria | Losowa dystrybucja |
| 14926 | Вход возможен с 12:00 до 13:00 и с 19:00 до 20:00.\nПривязки к аккаунту нет, потому вход свободный. | The entry is available from 12:00 till 13:00 and from 19:00 till 20:00. The entry is free (not bound to account). | La entrada es posible de 12:00 a 13:00 y de 19:00 a 20:00.\nNo hay vinculación de cuentas, por lo que la entrada es libre. | Wejście jest możliwe od 12:00 do 13:00 i od 19:00 do 20:00.\nWejście jest darmowe (brak powiązania z kontem). |
| 14927 | Отмена ставки | Bid cancellation | Cancelación de la apuesta | Anulowanie oferty |
| 14928 | +1 млн. | +1 mln | +1 millon | +1 mln |
| 14929 | +100 000 | +100,000 | +100.000 | +100 000 |
| 14930 | (Эффект благословения сохраняется независимо от результата.) | (The blessing buff remains regardless of the result.) | (El efecto de la bendición persiste independientemente del resultado). | (Buff błogosławieństwa pozostaje niezależnie od rezultatu). |
| 14931 | (При успехе эффект благословения сохраняется.) | (The blessing buff remains on success.) | ( En caso de éxito, se conserva el efecto de la bendición). | (Buff błogosławieństwa pozostaje w razie powodzenia). |
| 14932 | (При неудаче эффект благословения сохраняется.) | (The blessing buff remains on failure.) | (En caso de fracaso, se conserva el efecto de la bendición). | (Buff błogosławieństwa pozostaje w razie porażki). |
| 14933 | <Облик плаща> | <Cloak appearance> | <Aspecto de la capa> | <Wygląd peleryny> |
| 14934 | Основной эффект (применяется 1 вид) | Base effect (1 type active) | Efecto principal (Se utiliza 1 tipo) | Efekt podstawowy (aktywny 1 typ) |
| 14935 | Внешний вид (применяется 1 тип) | Appearance (1 type active) | Aspecto (Se utiliza 1 tipo) | Wygląd (aktywy 1 typ) |
| 14936 | Продолжить повторное благословение? При успехе внешний вид может измениться. | Continue the blessing process? The appearance may change on success. | ¿Continuar con la bendición repetida? En caso de éxito, el aspecto puede cambiar. | Kontynuować proces błogosławienia? Wygląd może ulec zmianie w razie powodzenia. |
| 14937 | Дополнительные эффекты, полученные при успехе благословения в соответствии со значением модификации, накладываются как фиксированные. | Additional effects obtained on the blessing's success and based on enchant value are applied as fixed. | Los efectos adicionales obtenidos en una bendición exitosa según el valor de modificación se aplican como efectos fijos. | Dodatkowe efekty uzyskane dzięki powodzeniu błogosławieństwa i zależne od poziomu zaklęcia są nakładane na stałe. |
| 14938 | <Основной эффект> | <Base effect> | <Efecto principal> | <Efekt podstawowy> |
| 14939 | <Эффект модификации> | <Enchant effect> | <Efecto de modificación> | <Efekt zaklęcia> |
| 14940 | Украшения | Ornaments | Decoración | Ozdoby |
| 14941 | Разблокировать | Unblock | Desbloquear | Odblokuj |
| 14942 | Отменить текущее украшение | Cancel the current ornament | Cancelar la decoración actual | Anuluj obecną ozdobę |