Таблица: sysstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 14350 | Сокрытая в Священном Огне сила найдена. Его можно призвать еще раз. | You have found power hidden in the Sacred Fire. It can be summoned again. | La fuerza oculta del Fuego Sagrado se ha revelado. Se puede volver a invocarlo una vez más. | Udało ci się znaleźć siłę ukrytą w świętym płomieniu. Można go przywołać ponownie. |
| 14351 | Священный Огонь погас из-за вмешательства внешних сил (NPC Защитник или другой игрок). Его можно призвать еще раз. (Защитить Священный Огонь помогут Эссенция Пламени и Страж Пламени.) | The Sacred Fire has gone out due to an outside interference (NPC Defender or another player). It can be summoned again. (You can protect your Sacred Fire with Flame Essence and Flame Guardian.) | El Fuego Sagrado se ha extinguido debido a la interferencia de fuerzas externas (PNJ Defensor u otro jugador). Se puede volver a invocarlo. (La Esencia de la Llama y el Guardián de la Llama pueden ayudar a proteger el Fuego Sagrado). | Święty płomień zgasł w rezultacie ingerencji z zewnątrz (postaci niezależnej lub innego gracza). Można go przywołać ponownie. Swój święty płomień możesz chronić dzięki esencji płomienia oraz strażnikowi płomienia. |
| 14352 | Награда | Reward | Recompensa | Nagroda |
| 14353 | Можно призвать Священный Огонь. | You can summon the Sacred Fire. | Invocación del Fuego Sacro disponible. | Możesz przyzwać święty płomień. |
| 14354 | Особые умения -Активные | Special skills - Active | Habilidades especiales: Activas | Umiejętności specjalne - aktywne |
| 14355 | <ЛКМ> - использовать умение, <ПКМ/ двойное нажатие> - показать подробную информацию | <Left mouse button> - use a skill, <Right mouse button/ double-click> - show its detailed info | <Botón izquierdo del mouse> - utilizar habilidad, <Botón derecho del mouse> - visualizar detalles | <Lewy przycisk myszy> - użycie umiejętności, <prawy przycisk myszy / dwukrotne kliknięcie> - szczegółowe informacje |
| 14356 | Внимание! Умение может быть удалено! | Note! The skill can be removed! | ¡Aviso! La habilidad puede ser eliminada. | Uwaga! Umiejętność można usunąć! |
| 14357 | При получении умения следующее умение будет удалено. | The following skill will be deleted upon getting the skill. | Al aprender habilidad, la siguiente habilidad será eliminada. | Kiedy nauczysz się tej umiejętności, wymienione zdolności zostaną usunięte. |
| 14358 | Данное умение будет изучено.\nПродолжить? | This skill will be learned. Continue? | Vas a aprender la siguiente habilidad.\n¿Quieres continuar? | Nauczysz się tej umiejętności.\nKontynuować? |
| 14359 | Просмотр всех уровней | Show all levels | Mostrar toso los niveles | Pokaż wszystkie poziomy |
| 14360 | Эффект после модификации | Enhancement result | Efecto tras la modificación | Rezultat ulepszania |
| 14361 | Поглощаемый материал | Absorbed material | Material consumible | Wchłonięty materiał |
| 14362 | Комиссия за поглощение | Absorption fee | Comisión por la Absorción | Opłata za wchłonięcie |
| 14363 | Модификация становится доступна при поглощении 100% опыта. | Enchanting becomes available upon absorbing 100% XP. | La modificación estará disponible al consumir 100% de XP. | Zaklinanie staje się dostępne po wchłonięciu 100% PD. |
| 14364 | Модификация умения прошла успешно! | You have enchanted the skill! | La modificación se ha realizado con éxito. | Zaklęto umiejętność! |
| 14365 | Модификация умения закончилась неудачей! | You have failed to enchant the skill! | La modificación ha fallado. | Niepowodzenie zaklinania umiejętności! |
| 14366 | Проводится модификация указанного умения.\nПри неудаче можно получить определенное количество\nопыта модификации. Продолжить? | The skill is being enchanted. Upon failure, you will get a certain amount of enchant XP. Continue? | Se está modificando la habilidad seleccionada.\nEn caso de fallo, se podrá obtener algo de \nexperiencia de modificación.¿Quieres continuar? | Umiejętność jest zaklinana.\nW razie niepowodzenia otrzymasz pewną liczbę PD zaklinania.\nKontynuować? |
| 14367 | Новые сообщения | New messages | Mensaje nuevos. | Nowe wiadomości |
| 14368 | Член тайной организации Окулус, действующей в Адене. Состоит в оперативной группе, известной как Нода.<br>Специально обнаружил себя для выполнения задания. | A member of a secret society named Oculus that operates in Aden. Engaged in a task unit known as Noda.<br>Revealed himself on purpose as a part of his mission. | Miembro de la organización clandestina Óculus activa en Aden. Parte del equipo operativo conocida como Noda.<br>Se dejó identificar voluntariamente durante una misión. | Członek tajnego stowarzyszenia działającego w Aden pod nazwą Oculus. Należy do jednostki znanej jako Noda.<br>Ujawnił swoją tożsamość specjalnie w ramach misji. |
| 14369 | Новое | New | Nuevo | Nowa |