Таблица: questname_classicaden
| id quest |
tag | id | level | ru title |
eu title |
es title |
pl title |
ru sub name |
eu sub name |
es sub name |
pl sub name |
ru desc |
eu desc |
es desc |
pl desc |
goal id |
goal type |
goal num |
target loc |
add target locs |
q level |
lvl min |
lvl max |
journal disp |
ru entity name |
eu entity name |
es entity name |
pl entity name |
get item in quest |
unk1 | unk2 | start npc id |
start npc loc |
ru q requirement |
eu q requirement |
es q requirement |
pl q requirement |
ru quest intro |
eu quest intro |
es quest intro |
pl quest intro |
class limit |
have item |
clan pet quest |
cleared quest |
mark type |
category id |
priority level |
search zoneid |
iscategory | reward id |
reward num |
pre level |
faction id |
faction level min |
faction level max |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 | 1 | 10985 | 1 | Зачистка территории | Cleaning-up the Grounds | Purga de la zona | Sprzątanie terenu | Уничтожить монстров | Defeat monsters | Exterminar a los monstruos | Pokonaj potwory | Вокруг поселения бродят какие-то твари. Нужно расправиться с ними.\n\nЦели охоты: Пепельный Волк, Гоблин, Бес, Старший Бес\n | Some monsters are prowling around the village. Kill them. Monsters to hunt: Ashen Wolf, Goblin, Imp, Imp Elder | Hay algunos monstruos merodeando por la aldea. Debes aniquilarlos.\n\nObjetivos de caza: Lobo Cinéreo, Goblin, diablillo, Diablillo Mayor.\n | Wokół wioski czają się różne potwory. Zabij je.\n\nPotwory, na które należy polować: popielate wilki, gobliny, diabliki, starsze diabliki.\n | 103511 | 1 | 20 | 8928.0;3553.0;-2504.0 | 8928.0;3553.0;-2504.0 | 2 | 2 | 20 | 3 | Сад Шилен | Shillien's Garden | Jardín de Shillien | Ogród Shillien | 1 | 1 | 1 | 30600 | 12111.0;16686.0;-4582.0 | Нет требований | No requirements | Sin requisitos | Brak wymagań | Уничтожьте тварей, которые бродят вокруг Деревни Темных Эльфов. | Kill the monsters that roam the area around the Dark Elf Village. | Mata a los monstruos que vagan por la zona alrededor de la Aldea de los Elfos Oscuros. | Zabij potwory kręcące się po terenach wokół wioski mrocznych elfów. | 31;38 | 1 | 10985 | 1 | 0 | 0 | 75 | 0 | 15623 | 260000 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 42 | 1 | 10985 | 2 | Зачистка территории | Cleaning-up the Grounds | Purga de la zona | Sprzątanie terenu | Вернуться к Воллодосу | Return to Vollodos | Vuelve con Vollodos | Wróć do Vollodosa | Вы избавились от монстров. Возвращайтесь к Бакалейщику Воллодосу при помощи Свитка Телепорта.\n | You've got rid of the monsters. Return to Grocer Vollodos using the Scroll of Escape. | Te has deshecho de los monstruos. Vuelve con Vollodos el Verdulero, utilizando el Pergamino de Teletransporte.\n | Udało ci się pozbyć potworów. Wróć do handlarza Vollodosa, korzystając ze zwoju ucieczki.\n | 103512 | 1 | 1 | 11878.0;15763.0;-4552.0 | 2 | 20 | 3 | Воллодос | Vollodos | Vollodos | Vollodos | 0 | 1 | 1 | 30600 | 12111.0;16686.0;-4582.0 | Нет требований | No requirements | Sin requisitos | Brak wymagań | Уничтожьте тварей, которые бродят вокруг Деревни Темных Эльфов. | Kill the monsters that roam the area around the Dark Elf Village. | Mata a los monstruos que vagan por la zona alrededor de la Aldea de los Elfos Oscuros. | Zabij potwory kręcące się po terenach wokół wioski mrocznych elfów. | 31;38 | 1 | 10985 | 1 | 0 | 0 | 75 | 0 | 15623 | 260000 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 43 | 1 | 10985 | -1 | Зачистка территории | Cleaning-up the Grounds | Purga de la zona | Sprzątanie terenu | 0.0;0.0;0.0 | 2 | 20 | 3 | 1 | 1 | 1 | 30600 | 12111.0;16686.0;-4582.0 | Нет требований | No requirements | Sin requisitos | Brak wymagań | Уничтожьте тварей, которые бродят вокруг Деревни Темных Эльфов. | Kill the monsters that roam the area around the Dark Elf Village. | Mata a los monstruos que vagan por la zona alrededor de la Aldea de los Elfos Oscuros. | Zabij potwory kręcące się po terenach wokół wioski mrocznych elfów. | 31;38 | 1 | 10985 | 1 | 0 | 0 | 75 | 0 | 15623 | 260000 | 2 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 44 | 1 | 10986 | 1 | Ужасные болотные твари | Terrible swamp monsters | Monstruos horribles de la ciénaga | Okropne bagienne potwory | Уничтожить монстров в Топях | Kill monsters in the Swampland | Mata monstruos en la Ciénaga | Zabij potwory na terenie moczarów | Воллодос считает, что в Топях расплодилось слишком много разных тварей. Нужно расправиться с ними.\n\nЦели охоты: Лесной Эльф-Зомби, Лесной Эльф Исследователь-Зомби, Темный Ужас, Младший Темный Ужас, Каменный Воитель\n | Vollodos thinks that the Swampland swarms with monsters, and you must kill them as soon as possible. Monsters to hunt: Zombie Forest Elf, Zombie Forest Elf Researcher, Dark Horror, Lesser Dark Horror, Stone Fighter | Vollodos cree que en la Ciénaga hay demasiados monstruos. Deberías acabar con ellos.\n\nObjetivos de caza: Elfo Zombi del Bosque, Elfo Zombi Investigador del Bosque, Horror Oscuro, Horror Oscuro Menor, Soldado Pétreo.\n | Vollodos sądzi, że moczary są pełne potworów, które trzeba jak najszybciej zabić.\n\nPotwory, na które należy polować: zombie leśne elfy, zombie badacze leśnych elfów, mroczne grozy, pomniejsze mroczne grozy, żołnierze kamiennych olbrzymów.\n | 103611 | 1 | 30 | -19011.0;47404.0;-3608.0 | -19011.0;47404.0;-3608.0 | 2 | 15 | 0 | 3 | Топи | Swampland | Ciénaga | Moczary | 1 | 1 | 1 | 30137 | 11951.0;15661.0;-4554.0 | Нет требований | No requirements | Sin requisitos | Brak wymagań | В Топях расплодилось слишком много разных тварей. Нужно уничтожить их. | Swampland swarms with monsters. You must kill them. | La Ciénaga está repleta de monstruos. Debes acabar con ellos. | Moczary są pełne potworów. Musisz je zabić. | 31;38 | 1 | 10986 | 1 | 0 | 0 | 77 | 0 | 15623 | 600000 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 45 | 1 | 10986 | 2 | Ужасные болотные твари | Terrible swamp monsters | Monstruos horribles de la ciénaga | Okropne bagienne potwory | Разговор с Батисом | Talk to Bathis | Habla con Bathis | Porozmawiaj z Bathisem | Вы расправились с монстрами в Топях.\nЗа наградой отправляйтесь к Батису при помощи Свитка Телепорта.\n | You've killed monsters in the Swampland. Go to Bathis using the Scroll of Escape. He will give you your reward. | Te has encargado de los monstruos en la Ciénaga.\nVe con Bathis utilizando el Pergamino de Teletransporte para recolectar tu recompensa.\n | Udało ci się zabić potwory z moczarów.\nWróć do Bathisa, korzystając ze zwoju ucieczki. Otrzymasz od niego nagrodę.\n | 103212 | 1 | 1 | -14368.0;121225.0;-2984.0 | 15 | 0 | 3 | Батис | Bathis | Bathis | Bathis | 0 | 1 | 1 | 30137 | 11951.0;15661.0;-4554.0 | Нет требований | No requirements | Sin requisitos | Brak wymagań | В Топях расплодилось слишком много разных тварей. Нужно уничтожить их. | Swampland swarms with monsters. You must kill them. | La Ciénaga está repleta de monstruos. Debes acabar con ellos. | Moczary są pełne potworów. Musisz je zabić. | 31;38 | 1 | 10986 | 1 | 0 | 0 | 77 | 0 | 15623 | 600000 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 46 | 1 | 10986 | -1 | Ужасные болотные твари | Terrible swamp monsters | Monstruos horribles de la ciénaga | Okropne bagienne potwory | 0.0;0.0;0.0 | 15 | 0 | 3 | 1 | 1 | 1 | 30137 | 11951.0;15661.0;-4554.0 | Нет требований | No requirements | Sin requisitos | Brak wymagań | В Топях расплодилось слишком много разных тварей. Нужно уничтожить их. | Swampland swarms with monsters. You must kill them. | La Ciénaga está repleta de monstruos. Debes acabar con ellos. | Moczary są pełne potworów. Musisz je zabić. | 31;38 | 1 | 10986 | 1 | 0 | 0 | 77 | 0 | 15623 | 600000 | 2 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 47 | 1 | 206 | 1 | Обучение, Синий Самоцвет | Tutorial: Blue Gemstones | Tutorial: Gema Azul | Samouczek: niebieskie klejnoty | Синий Самоцвет | Blue Gemstone | Gema Azul | Niebieski klejnot | Уничтожайте Гремлинов и собирайте Синие Самоцветы.\n | Kill Gremlins and gather Blue Gemstones. | Mata a Gremlins y recolecta las Gemas Azules.\n | Zabijaj gremliny i zbieraj niebieskie klejnoty.\n | 6353 | 0 | 1 | 108204.0;-174132.0;-408.0 | 108204.0;-174132.0;-408.0 | 1 | 1 | 0 | 3 | Рудник Возрождения | Strip Mine | Mina de Revitalización | Kopalnia odkrywkowa | 1 | 1 | 1 | 0 | 0.0;0.0;0.0 | Нет требований | No requirements | Sin requisitos | Brak wymagań | Получите у Помощника Новичков квест "Обучение, Синий Самоцвет"! | Take 'Tutorial: Blue Gemstones' quest from the Newbie Helper! | Acepta la misión "Tutorial: Gema Azul" proporcionada por el Ayudante de los Principiantes. | Przyjmij zadanie "Samouczek: niebieskie klejnoty" od pomocnika nowicjuszy! | 53 | 1 | 206 | 1 | 0 | 0 | 145 | 0 | 15625 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 48 | 1 | 206 | 2 | Обучение, Синий Самоцвет | Tutorial: Blue Gemstones | Tutorial: Gema Azul | Samouczek: niebieskie klejnoty | Разговор с Помощником Новичков | Talk to Newbie Helper | Habla con el Ayudante de los Principiantes. | Porozmawiaj z pomocnikiem nowicjuszy. | Вы добыли Синие Самоцветы. Возвращайтесь к Помощнику Новичков.\n | You've gathered Blue Gemstones. Return to the Newbie Helper. | Has conseguido las Gemas Azules. Vuelve con el Ayudante de los Principiantes.\n | Udało ci się zebrać niebieskie klejnoty. Wróć do pomocnika nowicjuszy.\n | 108567.0;-173994.0;-406.0 | 1 | 0 | 3 | Помощник Новичков | Newbie Helper | Ayudante de los Principiantes | Pomocnik nowicjuszy | 0 | 1 | 1 | 0 | 0.0;0.0;0.0 | Нет требований | No requirements | Sin requisitos | Brak wymagań | Получите у Помощника Новичков квест "Обучение, Синий Самоцвет"! | Take 'Tutorial: Blue Gemstones' quest from the Newbie Helper! | Acepta la misión "Tutorial: Gema Azul" proporcionada por el Ayudante de los Principiantes. | Przyjmij zadanie "Samouczek: niebieskie klejnoty" od pomocnika nowicjuszy! | 53 | 1 | 206 | 1 | 0 | 0 | 145 | 0 | 15625 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| 49 | 1 | 206 | 3 | Обучение, Синий Самоцвет | Tutorial: Blue Gemstones | Tutorial: Gema Azul | Samouczek: niebieskie klejnoty | Поговорить с Лафероном | Talk to Laferon | Habla con Laferon | Porozmawiaj z Laferonem | Помощник Новичков просит Вас поговорить с Великим Магистром Лафероном. Сделайте это.\n | Newbie Helper asked you to talk to Grand Magister Laferon. Go to him. | El Ayudante de los Principiantes pide que hables con el Gran Maestro Laferon. Ve a hablar con él.\n | Pomocnik nowicjuszy poprosił cię o rozmowę z wielkim uczonym Laferonem. Udaj się do niego.\n | 108593.0;-174041.0;-406.0 | 1 | 0 | 3 | Лаферон | Laferon | Laferon | Laferon | 1 | 1 | 1 | 0 | 0.0;0.0;0.0 | Нет требований | No requirements | Sin requisitos | Brak wymagań | Получите у Помощника Новичков квест "Обучение, Синий Самоцвет"! | Take 'Tutorial: Blue Gemstones' quest from the Newbie Helper! | Acepta la misión "Tutorial: Gema Azul" proporcionada por el Ayudante de los Principiantes. | Przyjmij zadanie "Samouczek: niebieskie klejnoty" od pomocnika nowicjuszy! | 53 | 1 | 206 | 1 | 0 | 0 | 145 | 0 | 15625 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| 50 | 1 | 206 | -1 | Обучение, Синий Самоцвет | Tutorial: Blue Gemstones | Tutorial: Gema Azul | Samouczek: niebieskie klejnoty | 0.0;0.0;0.0 | 1 | 0 | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0.0;0.0;0.0 | Нет требований | No requirements | Sin requisitos | Brak wymagań | Получите у Помощника Новичков квест "Обучение, Синий Самоцвет"! | Take 'Tutorial: Blue Gemstones' quest from the Newbie Helper! | Acepta la misión "Tutorial: Gema Azul" proporcionada por el Ayudante de los Principiantes. | Przyjmij zadanie "Samouczek: niebieskie klejnoty" od pomocnika nowicjuszy! | 53 | 1 | 206 | 1 | 0 | 0 | 145 | 0 | 15625 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 51 | 1 | 10989 | 1 | Опасные хищники | Dangerous Predators | Depredadores peligrosos | Niebezpieczne drapieżniki | Просьба Геральда | Gerald's Request | Petición de Gerald | Prośba Geralda | Гид Новичков просит Вас разобраться с волками и шакалами вокруг поселения.\n\nЦели охоты: Черный Волк, Длиннохвостый Шакал, Матерый Длиннохвостый Шакал, Волк Черного Леса\n | The Newbie Guide has asked you to get rid of wolves and keltirs around the village. Monsters to hunt: Black Wolf, Longtail Keltir, Elder Longtail Keltir, Black Timber Wolf | El Guía de los Principiantes ha pedido que te deshagas de los lobos y los keltirs que hay en la aldea.\n\nObjetivos de caza: Lobo Negro, Keltir Cola Larga, Keltir Cola Larga Curtido, Lobo del Bosque Oscuro.\n | Pomocnik nowicjuszy poprosił cię o pozbycie się wilków i keltirów z okolic wioski.\n\nPotwory, na które należy polować: czarne wilki, długoogoniaste keltiry, starsze długoogoniaste keltiry, czarne wielkie wilki.\n | 103911 | 1 | 20 | 115994.0;-174643.0;-968.0 | 115994.0;-174643.0;-968.0 | 2 | 2 | 20 | 3 | Замерзшая Долина | Frozen Valley | Valle Congelado | Zamarznięta Dolina | 1 | 1 | 1 | 30601 | 115632.0;-177996.0;-905.0 | Нет требований | No requirements | Sin requisitos | Brak wymagań | Волки и шакалы бродят вокруг поселения и пугают жителей. Нужно разобраться с ними. | Wolves and keltirs roam the area around the village. You must get rid of them. | Los lobos y los keltirs merodean por la zona de la aldea aterrorizando a los habitantes. Tienes que deshacerte de ellos. | Wilki i keltiry kręcą się po terenie wokół wioski. Musisz się ich pozbyć. | 53 | 1 | 10989 | 1 | 0 | 0 | 144 | 0 | 15623 | 260000 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 52 | 1 | 10989 | 2 | Опасные хищники | Dangerous Predators | Depredadores peligrosos | Niebezpieczne drapieżniki | Вернуться к Геральду | Return to Gerald | Vuelve con Gerald | Wróć do Geralda | Вы расправились с шакалами и волками. Возвращайтесь к Жрецу Земли Геральду при помощи Свитка Телепорта.\n | You have dealt with keltirs and wolves. Return to Head Priest of the Earth Gerald using the Scroll of Escape. | Te has ocupado de los keltirs y los lobos. Vuelve con el Sacerdote Jefe de la Tierra, Gerald, utilizando el Pergamino de Teletransporte.\n | Udało ci się zająć keltirami i wilkami. Wróć do arcykapłana ziemi Geralda, korzystając ze zwoju ucieczki.\n | 103912 | 1 | 1 | 115080.0;-177275.0;-856.0 | 2 | 20 | 3 | Геральд | Gerald | Gerald | Gerald | 0 | 1 | 1 | 30601 | 115632.0;-177996.0;-905.0 | Нет требований | No requirements | Sin requisitos | Brak wymagań | Волки и шакалы бродят вокруг поселения и пугают жителей. Нужно разобраться с ними. | Wolves and keltirs roam the area around the village. You must get rid of them. | Los lobos y los keltirs merodean por la zona de la aldea aterrorizando a los habitantes. Tienes que deshacerte de ellos. | Wilki i keltiry kręcą się po terenie wokół wioski. Musisz się ich pozbyć. | 53 | 1 | 10989 | 1 | 0 | 0 | 144 | 0 | 15623 | 260000 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 53 | 1 | 10989 | -1 | Опасные хищники | Dangerous Predators | Depredadores peligrosos | Niebezpieczne drapieżniki | 0.0;0.0;0.0 | 2 | 20 | 3 | 1 | 1 | 1 | 30601 | 115632.0;-177996.0;-905.0 | Нет требований | No requirements | Sin requisitos | Brak wymagań | Волки и шакалы бродят вокруг поселения и пугают жителей. Нужно разобраться с ними. | Wolves and keltirs roam the area around the village. You must get rid of them. | Los lobos y los keltirs merodean por la zona de la aldea aterrorizando a los habitantes. Tienes que deshacerte de ellos. | Wilki i keltiry kręcą się po terenie wokół wioski. Musisz się ich pozbyć. | 53 | 1 | 10989 | 1 | 0 | 0 | 144 | 0 | 15623 | 260000 | 2 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 54 | 1 | 10990 | 1 | Добыча яда | Poison Extraction | Extracción de veneno | Ekstrakcja trucizny | Добыча яда | Poison Extraction | Extracción de veneno | Ekstrakcja trucizny | По словам Геральда, Батису из Глудио нужны Ядовитые Железы Тарантула. Раздобудьте их и принесите Батису.\n\nЦели охоты: Тарантул Охотник, Тарантул Хищник\n | Gerald says that Bathis from Gludio needs Tarantula's Venom Sacs. Gather them and bring to Bathis. Monster to hunt: Hunter Tarantula, Plunder Tarantula | Según Gerald, Bathis de Gludio está buscando Glándulas Venenosas de Tarántula. Consíguelas y llévaselas a Bathis.\n\nObjetivos de caza: Tarántula Cazadora, Tarántula Depredadora.\n | Gerald twierdzi, że kapitan Bathis z Gludio potrzebuje gruczołów jadowych tarantuli. Zbierz je i zanieś Bathisowi.\n\nPotwory, na które należy polować: tarantule łowcze, tarantule łupieskie.\n | 91653 | 0 | 30 | 135407.0;-207720.0;-3704.0 | 135407.0;-207720.0;-3704.0 | 2 | 15 | 0 | 3 | Западные Рудники | Western Mining Zone | Minas Occidentales | Zachodnia strefa górnicza | 1 | 1 | 1 | 30650 | 114990.0;-177294.0;-854.0 | Нет требований | No requirements | Sin requisitos | Brak wymagań | Батису из Глудио нужны Ядовитые Железы Тарантула. Стоит раздобыть их. | Bathis from Gludio needs Tarantula's Venom Sacs. Get them for him. | Bathis de Gludio necesita Glándulas Venenosas de Tarántula. Consíguelas para él. | Bathis z Gludio potrzebuje gruczołów jadowych tarantuli. Zbierz je dla niego. | 53 | 1 | 10990 | 1 | 0 | 0 | 145 | 0 | 15623 | 600000 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 55 | 1 | 10990 | 2 | Добыча яда | Poison Extraction | Extracción de veneno | Ekstrakcja trucizny | Разговор с Батисом | Talk to Bathis | Habla con Bathis | Porozmawiaj z Bathisem | Вы добыли Ядовитые Железы Тарантула. Отправляйтесь в Глудио к Начальнику Стражи Батису за наградой.\n | You've gathered Tarantula's Venom Sacs. Return to Captain Bathis in Gludio and get your reward. | Has conseguido las Glándulas Vneneosas de Tarántula. Vuelve a Gludio con el Capitán de la Guardia Bathis y recibe tu recompensa.\n | Masz już potrzebne gruczoły jadowe tarantuli. Wróć do kapitana Bathisa w Gludio, aby odebrać swoją nagrodę.\n | 103212 | 1 | 1 | -14368.0;121225.0;-2984.0 | 15 | 0 | 3 | Батис | Bathis | Bathis | Bathis | 0 | 1 | 1 | 30650 | 114990.0;-177294.0;-854.0 | Нет требований | No requirements | Sin requisitos | Brak wymagań | Батису из Глудио нужны Ядовитые Железы Тарантула. Стоит раздобыть их. | Bathis from Gludio needs Tarantula's Venom Sacs. Get them for him. | Bathis de Gludio necesita Glándulas Venenosas de Tarántula. Consíguelas para él. | Bathis z Gludio potrzebuje gruczołów jadowych tarantuli. Zbierz je dla niego. | 53 | 1 | 10990 | 1 | 0 | 0 | 145 | 0 | 15623 | 600000 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 56 | 1 | 10990 | -1 | Добыча яда | Poison Extraction | Extracción de veneno | Ekstrakcja trucizny | 0.0;0.0;0.0 | 15 | 0 | 3 | 1 | 1 | 1 | 30650 | 114990.0;-177294.0;-854.0 | Нет требований | No requirements | Sin requisitos | Brak wymagań | Батису из Глудио нужны Ядовитые Железы пауков. Стоит раздобыть их. | Bathis from Gludio needs Giant Spider's Poison Sacs. You should get them for him. | Bathis de Gludio necesita Glándulas Venenosas de las arañas. Deberías conseguirlas para él. | Bathis z Gludio potrzebuje gruczołów jadowych olbrzymich pająków. Zbierz je dla niego. | 53 | 1 | 10990 | 1 | 0 | 0 | 145 | 0 | 15623 | 600000 | 2 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 57 | 1 | 10960 | 1 | Обучение, Синий Самоцвет | Tutorial: Blue Gemstones | Tutorial: Gema Azul | Samouczek: niebieskie klejnoty | Синий Самоцвет | Blue Gemstone | Gema Azul | Niebieski klejnot | Уничтожайте Гремлинов и собирайте Синие Самоцветы.\n | Kill Gremlins and gather Blue Gemstones. | Mata a Gremlins y recolecta las Gemas Azules.\n | Zabijaj gremliny i zbieraj niebieskie klejnoty.\n | 6353 | 0 | 1 | -124731.0;38070.0;1208.0 | -124731.0;38070.0;1208.0 | 1 | 0 | 0 | 3 | Пещера Душ | Cave of Souls | Cueva de las Almas | Jaskinia Dusz | 1 | 1 | 1 | 0 | 0.0;0.0;0.0 | Нет требований | No requirements | Sin requisitos | Brak wymagań | Получите у Помощника Новичков квест "Обучение, Синий Самоцвет"! | Take 'Tutorial: Blue Gemstones' quest from the Newbie Helper! | Acepta la misión "Tutorial: Gema Azul" proporcionada por el Ayudante de los Principiantes. | Przyjmij zadanie "Samouczek: niebieskie klejnoty" od pomocnika nowicjuszy! | 192 | 1 | 10960 | 10 | 0 | 0 | 97 | 0 | 15625 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 58 | 1 | 10960 | 2 | Обучение, Синий Самоцвет | Tutorial: Blue Gemstones | Tutorial: Gema Azul | Samouczek: niebieskie klejnoty | Разговор с Помощником Новичков | Talk to Newbie Helper | Habla con el Ayudante de los Principiantes. | Porozmawiaj z pomocnikiem nowicjuszy. | Вы добыли Синие Самоцветы. Возвращайтесь к Помощнику Новичков.\n | You've gathered Blue Gemstones. Return to the Newbie Helper. | Has conseguido las Gemas Azules. Vuelve con el Ayudante de los Principiantes.\n | Udało ci się zebrać niebieskie klejnoty. Wróć do pomocnika nowicjuszy.\n | 596010 | 1 | 1 | -124731.0;38070.0;1208.0 | 0 | 0 | 3 | Помощник Новичков | Newbie Helper | Ayudante de los Principiantes | Pomocnik nowicjuszy | 0 | 1 | 1 | 0 | 0.0;0.0;0.0 | Нет требований | No requirements | Sin requisitos | Brak wymagań | Получите у Помощника Новичков квест "Обучение, Синий Самоцвет"! | Take 'Tutorial: Blue Gemstones' quest from the Newbie Helper! | Acepta la misión "Tutorial: Gema Azul" proporcionada por el Ayudante de los Principiantes. | Przyjmij zadanie "Samouczek: niebieskie klejnoty" od pomocnika nowicjuszy! | 192 | 1 | 10960 | 10 | 0 | 0 | 97 | 0 | 15625 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 59 | 1 | 10960 | 3 | Обучение, Синий Самоцвет | Tutorial: Blue Gemstones | Tutorial: Gema Azul | Samouczek: niebieskie klejnoty | Разговор с Рагниром | Talk to Ragnir | Habla con Ragnir | Porozmawiaj z Ragnirem | Помощник Новичков просит Вас поговорить с Тетрархом Рагниром. Сделайте это.\n | The Newbie Helper has asked you to talk to Elder Ragnir. Go to him. | El Ayudante de los Principiantes ha pedido que hables con el Anciano Ragnir. Hazlo.\n | Pomocnik nowicjuszy poprosił cię o rozmowę ze starszym Ragnirem. Udaj się do niego.\n | 596011 | 1 | 1 | -124744.0;38176.0;1208.0 | 0 | 0 | 3 | Тетрарх Рагнир | Elder Ragnir | Anciano Ragnir | Starszy Ragnir | 0 | 1 | 1 | 0 | 0.0;0.0;0.0 | Нет требований | No requirements | Sin requisitos | Brak wymagań | Получите у Помощника Новичков квест "Обучение, Синий Самоцвет"! | Take 'Tutorial: Blue Gemstones' quest from the Newbie Helper! | Acepta la misión "Tutorial: Gema Azul" proporcionada por el Ayudante de los Principiantes. | Przyjmij zadanie "Samouczek: niebieskie klejnoty" od pomocnika nowicjuszy! | 192 | 1 | 10960 | 10 | 0 | 0 | 97 | 0 | 15625 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | |||
| 60 | 1 | 10960 | -1 | Обучение, Синий Самоцвет | Tutorial: Blue Gemstones | Tutorial: Gema Azul | Samouczek: niebieskie klejnoty | 0.0;0.0;0.0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0.0;0.0;0.0 | Нет требований | No requirements | Sin requisitos | Brak wymagań | Получите у Помощника Новичков квест "Обучение, Синий Самоцвет"! | Take 'Tutorial: Blue Gemstones' quest from the Newbie Helper! | Acepta la misión "Tutorial: Gema Azul" proporcionada por el Ayudante de los Principiantes. | Przyjmij zadanie "Samouczek: niebieskie klejnoty" od pomocnika nowicjuszy! | 192 | 1 | 10960 | 10 | 0 | 0 | 97 | 0 | 15625 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 |