Таблица: npcstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 2010020 | Изгоним чужестранцев! | Foreigners OUT! | ¡Extranjeros FUERA! | Cudzoziemcy precz! |
| 2010021 | Отвергнем этих мерзавцев! | Stop them! | ¡Detenlos! | Zatrzymać ich! |
| 2010022 | За великого вождя Кимериана! | For Great General Kimerian! | ¡Por el gran general Kimerian! | Za wielkiego generała Kimeriana! |
| 2010023 | Поражение неприемлемо… | Failure is not acceptable... | El fracaso es inaceptable... | Niepowodzenie jest niedopuszczalne... |
| 2010024 | Да пребудет Кимериан вечно! | Eternity to Kimerian! | ¡Eternidad a Kimerian! | Wieczność dla Kimeriana! |
| 2010025 | Чтобы до самого конца жизни нам ни за что не пришлось стыдиться перед Небом! | No regrets until death | Sin remordimientos | Żadnego żalu aż do śmierci... |
| 2010026 | Меня мучает даже ветер, шелестящий листвой… | A faint breeze makes me sensitive | Una brisa tenue me enternece | Delikatny powiew budzi moją wrażliwość. |
| 2010027 | Как стыдно, что я не могу осмелиться выйти на состязание… | I'm ashamed that I can't confront my enemies | Me avergüenza no poder enfrentarme a mis enemigos | Wstyd mi, że nie mogę stawić czoła przeciwnikom. |
| 2010028 | Уничтожьте Партизан! | Defeat all of the resistance fighters! | ¡Derrota a todos los combatientes de la resistencia! | Pokonać wszystkich członków ruchu oporu! |
| 2010029 | Да здравствует Кимериан! | Hurray Kimerian! | ¡Viva Kimerian! | Niech żyje Kimerian! |
| 2010030 | Да здравствует великий кормчий Кимериан! | Great Leader Kimerian! | ¡Gran líder Kimerian! | Wielki wódz Kimerian! |
| 2010031 | Вперед в наступление! | Go Advance! | ¡Adelante! | Naprzód! |
| 2010032 | Все в атаку! | Charge! | ¡Atacad! | Do ataku! |
| 2010033 | Вперед! | Come on! | ¡Vamos! | No dalej! |
| 2010034 | За свободу! | For the Freedom! | ¡Por la libertad! | Za wolność! |
| 2010035 | Ох… | Ooh... | Mmm... | Oooch... |
| 2010036 | Здесь нельзя оставаться… | We can't stop here... | No podemos parar... | Nie możemy na tym zakończyć... |
| 2010037 | Постарайтесь, чтобы моя смерть не была напрасной… | Please don't make my death fruitless... | Por favor, que mi muerte no sea en vano... | Proszę, niech moja śmierć nie będzie bezowocna... |
| 2010038 | Пока не поздно, надо последовать по следам Кимериана и схватить мерзавца! | Now! Before it's too late, we need to track Kimerian to catch him! | ¡Ahora! ¡Tenemos que rastrear a Kimerian y atraparlo antes de que sea tarde! | Dobrze! Musimy wytropić Kimeriana i go złapać, zanim będzie za późno! |
| 2010039 | Это, похоже, не здесь. | I don't think this is the right way. | No creo que sea el camino correcto. | To chyba nie jest właściwy kierunek. |