Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Таблица: npcstring_classic


Всего записей
14,561
Страница
646/729
Записей на странице
20

stringID ru_string eu_string es_string pl_string
1805764 Сейчас убито больше всего Желтопухов. Торопитесь, подсчет скоро завершится! Yellowpuffs are currently in the lead. Hurry up, the time is nearly over! En este momento, hay más Pelusas Amarillas asesinadas. ¡Date prisa, el recuento terminará pronto! Obecnie prowadzą żółtoptysie. Nie zwlekaj, czas dobiegł prawie końca!
1805765 Сейчас убито больше всего Розопухов. Торопитесь, подсчет скоро завершится! Rosepuffs are currently in the lead. Hurry up, the time is nearly over! En este momento, hay más Pelusas Rosas asesinadas. ¡Date prisa, el recuento terminará pronto! Obecnie prowadzą różoptysie. Nie zwlekaj, czas dobiegł prawie końca!
1805766 Сейчас убито больше всего Синепухов. Торопитесь, подсчет скоро завершится! Bluepuffs are currently in the lead. Hurry up, the time is nearly over! En este momento, hay más Pelusas Azules asesinadas. ¡Date prisa, el recuento terminará pronto! Obecnie prowadzą błękiptysie. Nie zwlekaj, czas dobiegł prawie końca!
1805767 Сейчас убито больше всего Чернопухов. Торопитесь, подсчет скоро завершится! Blackpuffs are currently in the lead. Hurry up, the time is nearly over! En este momento, hay más Pelusas Negras asesinadas. ¡Date prisa, el recuento terminará pronto! Obecnie prowadzą czarnoptysie. Nie zwlekaj, czas dobiegł prawie końca!
1805768 Появляется предводитель Желтопухов Большой Желтопух! Large Yellowpuff, the Yellowpuffs' leader, has appeared! ¡Aparece el líder de las Pelusas Amarillas, la Pelusa Amarilla Grande! Pojawił się duży żółtoptyś, przywódca żółtoptysi!
1805769 Появляется предводитель Розопухов Большой Розопух! Large Rosepuff, the Rosepuffs' leader, has appeared! ¡Aparece el líder de las Pelusas Rosas, la Pelusa Rosa Grande! Pojawiła się duża różoptyś, przywódczyni różoptysi!
1805770 Появляется предводитель Синепухов Большой Синепух! Large Bluepuff, the Bluepuffs' leader, has appeared! ¡Aparece el líder de las Pelusas Azules, la Pelusa Azul Grande! Pojawił się duży błękiptyś, przywódca błękiptysi!
1805771 Появляется предводитель Чернопухов Большой Чернопух! Large Blackpuff, the Blackpuffs' leader, has appeared! ¡Aparece el líder de las Pelusas Negras, la Pelusa Negra Grande! Pojawił się duży czarnoptyś, przywódca czarnoptysi!
1805772 Лидер не определен. The leader is not determined. El líder no está definido. Pierwsze miejsce pozostaje wolne.
1805773 Сейчас на 1-м месте Манговый Торт. The Mango Cake is currently in the lead. Ahora el 1er puesto ocupa el Pastel de Mango. Obecnie prowadzi ciasto mango.
1805774 Сейчас на 1-м месте Клубничный Торт. The Strawberry Cake is currently in the lead. Ahora el 1er puesto ocupa el Pastel de Fresa. Obecnie prowadzi ciasto truskawkowe.
1805775 Сейчас на 1-м месте Черничный Торт. The Blueberry Cake is currently in the lead. Ahora el 1er puesto ocupa el Pastel de Arándanos. Obecnie prowadzi ciasto jagodowe.
1805776 Сейчас на 1-м месте Шоколадный Торт. The Chocolate Cake is currently in the lead. Ahora el 1er puesto ocupa el Pastel de Chocolate. Obecnie prowadzi ciasto czekoladowe.
1805777 Лидер: Желтопухи Leader: Yellowpuffs Líder: Pelusas Amarillas Obecnie prowadzą żółtoptysie.
1805778 Лидер: Розопухи Leader: Rosepuffs Líder: Pelusas Rosas Obecnie prowadzą różoptysie.
1805779 Лидер: Синепухи Leader: Bluepuffs Líder: Pelusas Azules Obecnie prowadzą błękiptysie.
1805780 Лидер: Чернопухи Leader: Blackpuffs Líder: Pelusas Negras Obecnie prowadzą czarnoptysie.
1805781 Это наша семья, наш дом. Уходите. It's our family and our home. Go away! Es nuestra familia, nuestro hogar. Vete. To nasza rodzina i nasz dom. Odejdź!
1805782 Грязные слуги Каниса... Придется заняться этим лично. Kanis' filthy servants... I'll have to deal with them myself. Sucios sirvientes de Kanis... Tendré que encargarme de esto yo mismo. Koszmarni słudzy Kanisa... Muszę się nimi zająć osobiście.
1805783 Если вы на стороне Каниса, вас ждет только смерть. If you're on Kanis' side, I'll kill you without mercy. Si estás del lado de Kanis, morirás. Jeśli jesteś po stronie Kanisa, zabiję cię bez litości.