Таблица: npcstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1805744 | Вы победили Большого Розопуха, Клубничный Торт готов! | Large Rosepuff is defeated, and Strawberry Cake is ready! | ¡Has derrotado a Pelusa Rosa Grande, el Pastel de Fresa está listo! | Duża różoptyś została pokonana, a ciasto truskawkowe jest gotowe! |
| 1805745 | Вы победили Большого Синепуха, Черничный Торт готов! | Large Bluepuff is defeated, and Blueberry Cake is ready! | ¡Has derrotado a Pelusa Azul Grande, el Pastel de Arándanos está listo! | Duży błękiptyś został pokonany, a ciasto jagodowe jest gotowe! |
| 1805746 | Вы победили Большого Чернопуха, Шоколадный Торт готов! | Large Blackpuff is defeated, and Chocolate Cake is ready! | ¡Has derrotado a Pelusa Negra Grande, el Pastel de Chocolate está listo! | Duży czarnoptyś został pokonany, a ciasto czekoladowe jest gotowe! |
| 1805747 | Время истекло. База Снабжения заблокирована. | The time has run out, the Supply Depot is blocked. | El tiempo ha terminado. La Base de Suministros ha sido bloqueada. | Czas dobiegł końca, magazyn zaopatrzeniowy jest zablokowany. |
| 1805748 | Как страшно... Нужно выбираться отсюда! | Scary... Let's get out of here! | Qué miedo... ¡Hay que salir de aquí! | Przerażające... Uciekajmy stąd! |
| 1805749 | Атаки Командующего слишком сильны! | The Commodore's attacks are too powerful! | ¡Los ataques del Comandante son demasiado fuertes! | Ataki komandora są zbyt potężne! |
| 1805750 | Сейчас здесь слишком опасно. | It's too dangerous here. | Ahora es demasiado peligroso aquí. | Tu jest zbyt niebezpiecznie. |
| 1805751 | Режим защиты активирован. | The defense mode is activated. | Modo de protección activado. | Tryb obronny został aktywowany. |
| 1805752 | $s1 получает 2,5 млрд аден и Купон на Легендарную Книгу Заклинаний! Поздравляем! | $s1 has obtained 2.5 bln adena and Legendary Spellbook Coupon! Congratulations! | ¡$s1 recibe 2.500 millones de adena y un Cupón para Libro de Hechizos Legendario! ¡Enhorabuena! | $s1 zdobywa 2,5 mld adeny i kupon na legendarną księgę czarów! Gratulacje! |
| 1805753 | Варг | Warg | Huargo | Warg |
| 1805754 | Варг | Warg | Huargo | Warg |
| 1805755 | Варг: Невероятные умения |Двойной Удар Когтями| |Цепкие Когти| |Когтистый Вихрь| |Взмах Когтями| |Лунное Помешательство| |Огромный Волк| |Неизбежное Пробивание| |Ловкое Разоружение| | Warg: Transcendent skills |Double Claw Strike| |Tenacious Claws| |Vortex of Claws| |Claw Sweep| |Lunar Insanity| |Enormous Wolf| |Imminent Piercing| |Artful Disarm| | Huargo: Habilidades trascendentes |Doble Golpe con Garras| |Garras Tenaces| |Remolino de Garras| |Golpe con Garras| |Obsesión Lunar| |Lobo Enorme| |Perforación Inevitable| |Desarme Ágil| | Warg: umiejętności transcendentne |podwójny cios pazurem| |nieustępliwe pazury| |wir pazurów| |zamach pazurem| |księżycowe szaleństwo| |ogromny wilk| |nieuchronne przebicie| |zręczne rozbrojenie| |
| 1805756 | Варг: Невероятные умения |Двойной Удар Когтями| |Цепкие Когти| |Когтистый Вихрь| |Взмах Когтями| |Лунное Помешательство| |Огромный Волк| |Неизбежное Пробивание| |Ловкое Разоружение| | Warg: Transcendent skills |Double Claw Strike| |Tenacious Claws| |Vortex of Claws| |Claw Sweep| |Lunar Insanity| |Enormous Wolf| |Imminent Piercing| |Artful Disarm| | Huargo: Habilidades trascendentes |Doble Golpe con Garras| |Garras Tenaces| |Remolino de Garras| |Golpe con Garras| |Obsesión Lunar| |Lobo Enorme| |Perforación Inevitable| |Desarme Ágil| | Warg: umiejętności transcendentne |podwójny cios pazurem| |nieustępliwe pazury| |wir pazurów| |zamach pazurem| |księżycowe szaleństwo| |ogromny wilk| |nieuchronne przebicie| |zręczne rozbrojenie| |
| 1805757 | Победить Похитителей Тортов | Defeat Cake Thieves | Derrotar a los Ladrones de Pasteles | Pokonaj złodziei ciasta! |
| 1805758 | Появляется босс такого же цвета, как и монстры, которых убили больше всего. | The boss has appeared. It is of the same color as monsters killed the most. | Aparece el jefe del mismo color que los monstruos que más has matado. | Pojawił się boss. Jest tego samego koloru, co potwory, których zabito najwięcej. |
| 1805759 | Сейчас у всех тортов одинаковое количество голосов. Торопитесь, голосование скоро завершится! | Currently all of the cakes have the same number of votes. Hurry up, the voting will end shortly! | Ahora todos los pasteles tienen el mismo número de votos. Date prisa, ¡la votación terminará pronto! | Obecnie wszystkie ciasta mają tyle samo głosów. Nie zwlekaj, głosowanie dobiegnie wkrótce końca! |
| 1805760 | Голосование завершилось, но победитель не определен. Босс будет выбран случайным образом. | The voting is over, but no winner is determined. The boss will be selected at random. | La votación ha terminado, pero aún no se ha determinado el ganador. El jefe será elegido al azar. | Głosowanie dobiegło końca, ale nie wybrano zwycięzcy. Boss zostanie wybrany losowo. |
| 1805761 | Пекарь: Уничтожьте Похитителей Тортов, которые украли ингредиенты для торта. | Baker: Defeat Cake Thieves who have stolen the ingredients for my cake. | Pastelero: Mata a los Ladrones de Pasteles que han robado los ingredientes del pastel. | Piekarz: Pokonaj złodziei ciasta, którzy ukradli moje składniki na ciasto. |
| 1805762 | Пекарь: Подсчитывается число убитых за 10 минут монстров. После этого появится босс такого же цвета. | Baker: The number of monsters killed in 10 minutes will be counted. After that the boss of the same color will appear. | Pastelero: Se cuenta el número de monstruos matados en 10 minutos. Después aparecerá un jefe del mismo color. | Piekarz: Liczone będą wszystkie potwory zabite w ciągu 10 minut. Po tym czasie pojawi się boss tego samego koloru. |
| 1805763 | Сейчас убито одинаковое количество монстров разных цветов. Торопитесь, подсчет скоро завершится! | Currently the same number of monsters of different colors is killed. Hurry up, the time is nearly over! | Has matado el mismo número de monstruos de diferentes colores. Date prisa, ¡el recuento terminará pronto! | Obecnie zabitych zostało tyle samo potworów każdego koloru. Nie zwlekaj, czas dobiegł prawie końca! |