Таблица: npcstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1805484 | Данди - лучший игрок! Победа! | Dandy's the best of the best! Victory! | ¡Dandy es el mejor jugador! ¡Victoria! | Dandy jest najlepszym z najlepszych! Zwycięstwo! |
| 1805485 | Широкий удар на миллиард аден! | A windup pitch for a billion adena! | ¡Golpe Arrollador de un billón de adena! | Rzut z zamachu za miliard adeny! |
| 1805486 | Меня называют Данди Золотая Бита! | I'm called Dandy the Golden Bat! | ¡Me llaman Dandy, el Bate Dorado! | Nazywają mnie Dandy Złoty Kij! |
| 1805487 | Появился Жадный Дракон. | Greedy Dragon has appeared. | Ha aparecido el Dragón Codicioso. | Pojawił się chciwy smok. |
| 1805488 | Грядет Приносящий Беды Черный Пламенный Дракон! Успейте его победить! | Black Flame Dragon of Calamity is here! Please defeat it as soon as possible! | ¡Se acerca el Dragón Flamigero Negro que causa miseria! ¡Date prisa y derrótalo! | Pojawił się smok czarnego płomienia, herold klęski! Proszę, pokonaj go jak najszybciej! |
| 1805489 | Не получилось защитить яйцо. | You have failed to protect the egg. | No has podido proteger el huevo. | Nie udało ci się ochronić jaja. |
| 1805490 | Используйте Свиток Широкого Удара Данди. | Use Dandy's Windup Pitch Scroll. | Utiliza el Pergamino de Golpe Arrollador de Dandy. | Użyj zwoju rzutu z zamachu Dandy'ego. |
| 1805491 | Получите от статуи Волшебную Энергию Синего Дракона. | Get Blue Dragon's Magic Energy from the statue. | Obtén la Energía del Dragón Azul Mágica de la estatua. | Zyskaj magiczną energię niebieskiego smoka dzięki posągowi. |
| 1805492 | Воплощение Антараса не может погибнуть! | Antharas' avatar cannot be destroyed! | ¡La encarnación de Antharas no puede morir! | Awatar Antharasa nie może zostać zniszczony! |
| 1805493 | Монарх Льда будет править вечно! | The Frost Lord will rule for eternity! | ¡El Monarca de Hielo gobernará eternamente! | Pan Mrozu będzie rządził przez wieczność! |
| 1805494 | Жаровня будет разрушена, свет померкнет! | The Furnace will be destroyed, its light dimmed! | ¡El brasero será destruido, la luz se apagará! | Kuźnia zostanie zniszczona, a jej ogień zgaśnie! |
| 1805495 | Время истекло - босс исчез. | The time is up, and the boss has disappeared. | El tiempo expiró - el jefe ha desaparecido. | Czas dobiegł końca, boss zniknął. |
| 1805496 | Древние Руины | Ancient Ruins | Ruinas Ancestrales | Pradawne ruiny |
| 1805497 | $s1 получает Сундук с Сокровищами Легата Тьмы Ур. 1! | $s1 gets Legate of Darkness' Treasure Chest Lv. 1! | ¡$s1 obtiene el Cofre del Tesoro de Legado de la Oscuridad Nvl. 1! | $s1 zdobywa skrzynię skarbów legata ciemności poz. 1! |
| 1805498 | $s1 получает Сундук с Сокровищами Легата Тьмы Ур. 2! | $s1 gets Legate of Darkness' Treasure Chest Lv. 2! | ¡$s1 obtiene el Cofre del Tesoro de Legado de la Oscuridad Nvl. 2! | $s1 zdobywa skrzynię skarbów legata ciemności poz. 2! |
| 1805499 | $s1 получает Упаковку: Купон Призыва Героической Куклы Вулкан (Запечатано) и Купон на Героическую Книгу Заклинаний! | $s1 gets Package: Heroic Vulcan Doll Summon Coupon (Sealed) and Heroic Spellbook Coupon! | ¡$s1 obtiene el Paquete: Cupón de Invocación del Muñeco de Volcán Heroico (Sellado) y Cupón para Libro de Hechizos Heroico! | $s1 zdobywa pakiet: kupon przywołania bohaterskiej lalki Wulkana (zapieczętowany) oraz kupon na bohaterską księgę czarów! |
| 1805500 | $s1 получает Упаковку: Купон Призыва Героической Куклы Чудовище (Запечатано)! | $s1 gets Package: Heroic Behemoth Doll Summon Coupon (Sealed)! | ¡$s1 obtiene el Paquete: Cupón de Invocación del Muñeco de Behemoth Heroico (Sellado)! | $s1 zdobywa pakiet: kupon przywołania bohaterskiej lalki Behemotha (zapieczętowany)! |
| 1805501 | Появился Хранитель Весны и принес с собой дивные весенние ароматы. | The Spring Keeper has appeared bringing wonderful spring aroma with him. | El Guardián de la Primavera apareció y trajo consigo maravillosos aromas primaverales. | Pojawił się opiekun wiosny, przynosząc ze sobą wspaniały wiosenny zapach. |
| 1805502 | Возле кристалла появились духи - их принес весенний ветер! | Spirits brought by the spring wind have appeared at the crystal! | Cerca del cristal aparecieron espíritus, ¡traídos por el viento primaveral! | Przy krysztale pojawiły się duchy sprowadzone tu przez wiosenny wiatr! |
| 1805503 | $s1 получает благоухающий Цветок Встречи Весны! | $s1 gets the fragrant Flower of Spring Arrival! | ¡$s1 obtiene la Flor de Bienvenida de Primavera! | $s1 zdobywa aromatyczne pojawienie się wiosennego kwiatu! |