Таблица: npcstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1802225 | Вспомни нашу вдохновляющую историю. | Remember our history…our glorious history! | Recuerda nuestra historia... ¡nuestra gloriosa historia! | Wspomnijcie naszą historię... Wspaniałą historię! |
| 1802226 | Мы не можем отступить! | I cannot…I will not…back down! | ¡No puedo... No... retrocederé! | Nie mogę się cofnąć... i się nie cofnę! |
| 1802227 | Сколько же мертвецов… | A mountain of corpses… | Una montaña de cadáveres... | Góra trupów... |
| 1802228 | Давно я не разминал мышцы. | My slumbering muscles begin to wake… | Mis músculos dormidos comienzan a despertarse... | Moje śpiące mięśnie zaczynają się budzić... |
| 1802229 | Прекрати свои нелепые выходки! | No use trying your petty tricks! | ¡No intentes ninguno de tus truquitos! | Na nic twoje żałosne sztuczki! |
| 1802230 | Ты предсказуем. | I'm ten steps ahead of you. Don't bother trying. | Voy diez pasos por delante. Ni te molestes en intentarlo. | Jestem dziesięć kroków przed tobą. Nie masz co próbować. |
| 1802231 | Сейчас начнется… | We haven't even begun yet. | Ni siquiera he empezado todavía. | To nawet nie jest początek. |
| 1802232 | Видишь? Бойся! | Are you watching? Watch… and feel what true fear is! | ¿Estás vigilando? ¡Observa y siente lo que es el verdadero terror! | Patrzysz na to? Patrz. I zobacz, czym jest prawdziwy strach! |
| 1802233 | Это еще кто? Раньше его не было! | Who are you? You weren't here before.. | ¿Quién eres tú? Antes no estabas aquí... | Kim ty jesteś? Wcześniej cię tu nie było... |
| 1802234 | Ничего не чувствую при виде этой огромной могилы! | Look upon this great grave, and tell me you see nothing! | ¡Mira esta gran tumba, y dime que no ves nada! | Spójrz na ten wielki grobowiec i powiedz, że nic nie widzisz! |
| 1802235 | Грядет Страшный суд! | The dead shall pass judgment on the living! | ¡Los muertos juzgarán a los vivos! | Martwi wydadzą wyrok na żywych! |
| 1802236 | Какие-то новые уловки. | Heh, interesting trick you use there. | Je, buen truco ese. | Ha, ciekawej używasz sztuczki. |
| 1802237 | Пришел твой час! | Now, your turn! | ¡Ahora, tu turno! | Teraz twoja kolej! |
| 1802238 | Сегодня для тебя настанет день Страшного суда! | Today's your judgment day! | ¡Hoy es tu día del juicio final! | Dziś dzień twojego sądu! |
| 1802239 | Идиот! | Fool… | Idiota... | Pusty łbie... |
| 1802240 | Глупец! | You idiot! | ¡Idiota! | Ty tępoto! |
| 1802241 | Я собственными руками тебя убью! | I will end that sorry life. | Acabaré con tu miserable vida. | Zakończę twoje żałosne życie. |
| 1802242 | Да как ты посмел! | Well, what do you know… you're gutsier than you look. | Bueno, ya sabes... eres más audaz de lo que pareces. | Proszę, proszę. Masz więcej odwagi, niż by się mogło zdawać. |
| 1802243 | Это конец!.. | So this is the end… | Así que este es el fin... | A więc oto nadszedł koniec... |
| 1802244 | Вечная жизнь Адену! | May Aden live on forever! | ¡Larga vida a Aden! | Niech Aden żyje wiecznie! |