Таблица: npcstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1802025 | Робот Разрушитель атакует Роботов Собирателей Камней! | The Destroyer Robots are attacking the Stone Gathering Robots! | ¡Los robots aniquiladores están atacando a los robots recolectores de piedra! | Roboty niszczyciele atakują roboty zbieracze kamieni! |
| 1802026 | Ремонтируйте Роботов Собирателей Камней с помощью умения Мультимолот. | Use the Multi Hammer Skill to repair the Stone Gathering Robot(s)! | ¡Usa la habilidad del martillo múltiple para reparar robots recolectores de piedra! | Użyj umiejętności multimłota, aby naprawić roboty zbieracze kamieni! |
| 1802027 | Атакуйте Роботов Разрушителей с помощью умения Мультимолот! | Use the Multi Hammer Skill to attack the Destroyer Robot(s)! | ¡Usa la habilidad del martillo múltiple para reparar robots recolectores de piedra! | Użyj umiejętności multimłota, aby atakować roboty niszczycieli! |
| 1802028 | Сломано. Отремонтируйте! | Broken! Please repair! | ¡Roto! ¡Repara, por favor! | Zepsute! Proszę o naprawdę! |
| 1802029 | Если HP ниже установленного уровня, то процесс работы не будет продвигаться! | Handcrafting Progress does not increase when your HP drops below a certain level! | ¡El proceso de artesanía no aumenta cuando tus PS bajan de cierto nivel! | Postępy rzemiosła nie zwiększają się, kiedy twoje PŻ spadnie poniżej określonego poziomu! |
| 1802030 | Ремонт доступен только с помощью умения Мультимолот. | You can only repair by using the Multi Hammer item skill. | Solo puedes reparar usando la habilidad del martillo múltiple. | Możesz naprawiać tylko za pomocą umiejętności przedmiotu - multimłota. |
| 1802031 | Скоро появятся Роботы Ремонтники! | Repair Robots will appear shortly. | Un robot reparador aparecerá pronto. | Wkrótce pojawią się roboty naprawcze. |
| 1802032 | Уничтожьте Роботов Ремонтников, которые атакуют Сломанную Пушку Тода! | Destroy Repair Robots that attack Todd's Broken Cannon! | ¡Destruye al robot reparador atacando al cañón de sapos roto! | Zniszcz roboty naprawcze atakujące zepsute działo Todda! |
| 1802033 | Почините Роботов Ремонтников, которые атакуют Сломанную Пушку Тода! | Patch up Repair Robots that attack Todd's Broken Cannon! | ¡Arregla los robots reparadores que atacan el Cañón de Sapos Roto | Zreperuj roboty naprawcze atakujące zepsute działo Todda! |
| 1802034 | Не удалось. | You have failed. | Has fallado. | Ponosisz porażkę. |
| 1802035 | Темный Разбойник атакует Роботов Собирателей Камней! | The Dark Rogue is attacking the Stone Gathering Robot(s)! | El Pícaro Oscuro está atacando a los Robots Recolectores de Piedra. | Mroczny łotrzyk atakuje roboty zbieracze kamieni! |
| 1802036 | Ремонтируйте Роботов Собирателей Камней с помощью умения Мультимолот. | Use the Multi Hammer Skill to repair the Stone Gathering Robot(s)! | ¡Usa la habilidad del martillo múltiple para reparar robots recolectores de piedra! | Użyj umiejętności multimłota, aby naprawić roboty zbieracze kamieni! |
| 1802037 | Ударьте Темного Разбойника с помощью умения Мультимолот! | Use the Multi Hammer Skill to attack the Dark Rogue! | ¡Usa la habilidad del Martillo Múltiple para atacar al Pícaro Oscuro! | Użyj umiejętności multimłota, aby atakować mrocznego łotrzyka! |
| 1802038 | Ремонтные роботы ломаются, если HP опускается ниже определенного уровня. | The Repair Robot breaks down when its HP drops to below a certain level. | Los robots reparadores se estropean cuando sus PS descienden por debajo de cierto nivel. | Robot naprawczy psuje się, kiedy jego PŻ spadnie poniżej określonego poziomu. |
| 1802039 | Продолжайте чинить ремонтных роботов! | Repair the Repair Robot continuously! | ¡Repara al robot reparador continuamente! | Stale naprawiaj robota naprawczego! |
| 1802040 | Если ремонтные роботы будут сломаны, то процесс улучшения остановится. | Alteration Progress does not increase when the Repair Robot is broken. | El proceso de alteración no aumenta cuando el robot reparador está roto. | Postępy w przemianie nie zwiększają się, kiedy robot naprawczy jest uszkodzony. |
| 1802041 | Если HP Сломанной Пушки Тода опустится до определенного уровня, то процесс улучшения будет остановлен. | If Todd's Broken Cannon's HP drops too low, the upgrade process will be paused. | El proceso de alteración no aumenta cuando los PS del cañón de sapos roto bajan de cierto nivel. | Jeśli PŻ zepsutego działa Todda spadną do zbyt niskiego poziomu, proces ulepszania zostanie wstrzymany. |
| 1802042 | <Война за обитель клана>\nПоявился новый клан, который бросил вызов монарху Нурке! | <Clan Hall Siege Alert> A clan has risen up to challenge Nurka! | <Guerra por la sala del clan>\n¡Un clan ha surgido para desafiar a Nurka! | <Alert oblężeniowy sali klanowej>\nKlan rzuca wyzwanie Nurce! |
| 1802043 | <Война за обитель клана>\nПоявился клан, который понизил HP Нурки до 70%%! | <Clan Hall Siege Alert> A clan has decreased Nurka's HP to 70%%! | <Guerra por la sala del clan>\n¡Un clan ha disminuido los PS de Nurka al 70%%! | <Alert oblężeniowy sali klanowej>\nKlan obniżył PŻ Nurki do 70%%! |
| 1802044 | <Война за обитель клана>\nПоявился клан, который понизил HP Нурки до 40%%! | <Clan Hall Siege Alert> A clan has decreased Nurka's HP to 40%%! | <Guerra por la sala del clan>\n¡Un clan ha disminuido los PS de Nurka al 40%%! | <Alert oblężeniowy sali klanowej>\nKlan obniżył PŻ Nurki do 40%%! |