Таблица: npcstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 11201 | Путь судьбы | Path of Destiny | Path of Destiny | Path of Destiny |
| 11202 | Путь судьбы (в процессе) | Path of Destiny (In progress) | Path of Destiny (In progress) | Path of Destiny (In progress) |
| 11203 | Путь судьбы (завершено) | Path of Destiny (Completed) | Path of Destiny (Completed) | Path of Destiny (Completed) |
| 11301 | |С 80-го уровня| Состояние маяка | |Lv. 80+| Status of the Beacon Tower | |Lv. 80+| Status of the Beacon Tower | |Lv. 80+| Status of the Beacon Tower |
| 11302 | |С 80-го уровня| Состояние маяка (в процессе) | |Lv. 80+| Status of the Beacon Tower (In progress) | |Lv. 80+| Status of the Beacon Tower (In progress) | |Lv. 80+| Status of the Beacon Tower (In progress) |
| 11303 | |С 80-го уровня| Состояние маяка (завершено) | |Lv. 80+| Status of the Beacon Tower (Completed) | |Lv. 80+| Status of the Beacon Tower (Completed) | |Lv. 80+| Status of the Beacon Tower (Completed) |
| 11304 | |С 80-го уровня| Состояние маяка | |Lv. 80+| Status of the Beacon Tower | |Lv. 80+| Status of the Beacon Tower | |Lv. 80+| Status of the Beacon Tower |
| 11401 | |С 70-го уровня| Воскрешение старого управляющего | |Lv. 70+| Resurrection of an Old Manager | |Lv. 70+| Resurrection of an Old Manager | |Lv. 70+| Resurrection of an Old Manager |
| 11402 | |С 70-го уровня| Воскрешение старого управляющего (в процессе) | |Lv. 70+| Resurrection of an Old Manager (In progress) | |Lv. 70+| Resurrection of an Old Manager (In progress) | |Lv. 70+| Resurrection of an Old Manager (In progress) |
| 11403 | |С 70-го уровня| Воскрешение старого управляющего (завершено) | |Lv. 70+| Resurrection of an Old Manager (Completed) | |Lv. 70+| Resurrection of an Old Manager (Completed) | |Lv. 70+| Resurrection of an Old Manager (Completed) |
| 11404 | |С 70-го уровня| Воскрешение старого управляющего | |Lv. 70+| Resurrection of an Old Manager | |Lv. 70+| Resurrection of an Old Manager | |Lv. 70+| Resurrection of an Old Manager |
| 11450 | $s1, ты нападаешь на Венди! Готовься к смерти! | You, $s1, you attacked Wendy. Prepare to die! | You, $s1, you attacked Wendy. Prepare to die! | You, $s1, you attacked Wendy. Prepare to die! |
| 11451 | $s1, враг теснит! Я отступаю и жду дальнейших распоряжений. | $s1, your enemy was driven out. I will now withdraw and await your next command. | $s1, your enemy was driven out. I will now withdraw and await your next command. | $s1, your enemy was driven out. I will now withdraw and await your next command. |
| 11452 | Враг слишком силен, мне нужно отступать. | This enemy is far too powerful for me to fight. I must withdraw. | This enemy is far too powerful for me to fight. I must withdraw. | This enemy is far too powerful for me to fight. I must withdraw. |
| 11453 | Детектор радиосигнала отвечает. # Впереди подозрительная груда камней. | The radio signal detector is responding. # A suspicious pile of stones catches your eye. | The radio signal detector is responding. # A suspicious pile of stones catches your eye. | The radio signal detector is responding. # A suspicious pile of stones catches your eye. |
| 11501 | |Ур.53~63| Обратная сторона правды | |Lv. 53-63| Other Side of Truth | |Lv. 53-63| Other Side of Truth | |Lv. 53-63| Other Side of Truth |
| 11502 | |Ур.53~63| Обратная сторона правды (в процессе) | |Lv. 53-63| Other Side of Truth (In progress) | |Lv. 53-63| Other Side of Truth (In progress) | |Lv. 53-63| Other Side of Truth (In progress) |
| 11503 | |Ур.53~63| Обратная сторона правды (завершено) | |Lv. 53-63| Other Side of Truth (Completed) | |Lv. 53-63| Other Side of Truth (Completed) | |Lv. 53-63| Other Side of Truth (Completed) |
| 11504 | |Ур.53~63| Обратная сторона правды | |Lv. 53-63| Other Side of Truth | |Lv. 53-63| Other Side of Truth | |Lv. 53-63| Other Side of Truth |
| 11505 | $s1, Вы стали Героем среди Рыцарей Феникса Сигеля. Поздравляем! | Congratulations, $s1! You have become the Hero of Sigel Phoenix Knights. | Congratulations, $s1! You have become the Hero of Sigel Phoenix Knights. | Congratulations, $s1! You have become the Hero of Sigel Phoenix Knights. |