Таблица: npcstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1800213 | Земля | Earth | Earth | Earth |
| 1800214 | Это $s1... | It's $s1... | It's $s1... | It's $s1... |
| 1800215 | Он обладает сильным $s1... | ...$s1 is strong... | ...$s1 is strong... | ...$s1 is strong... |
| 1800216 | Кажется, он не знает никого, кроме $s1... | ...It's always $s1... | ...It's always $s1... | ...It's always $s1... |
| 1800217 | $s1 недоступен | ...$s1 won't do... | ...$s1 won't do... | ...$s1 won't do... |
| 1800218 | Проклятье на голову тому, кто хочет отобрать мое сокровище! | You will be cursed for seeking the treasure! | You will be cursed for seeking the treasure! | You will be cursed for seeking the treasure! |
| 1800219 | Воздушный Корабль вызван. Он взлетит через 5 мин. | The airship has been summoned. It will automatically depart in 5 min. | The airship has been summoned. It will automatically depart in 5 min. | The airship has been summoned. It will automatically depart in 5 min. |
| 1800220 | Воздушный Корабль прибыл в точку назначения. Отправление к материку Аден через 1 мин. | The airship has arrived. It will depart for the Aden continent in 1 min. | The airship has arrived. It will depart for the Aden continent in 1 min. | The airship has arrived. It will depart for the Aden continent in 1 min. |
| 1800221 | Воздушный Корабль до материка Аден отправляется. | The regularly scheduled airship that flies to the Aden continent has departed. | The regularly scheduled airship that flies to the Aden continent has departed. | The regularly scheduled airship that flies to the Aden continent has departed. |
| 1800222 | Воздушный Корабль прибыл в точку назначения. Отправление к материку Грация через 1мин. | The airship has arrived. It will depart for the Gracia continent in 1 min. | The airship has arrived. It will depart for the Gracia continent in 1 min. | The airship has arrived. It will depart for the Gracia continent in 1 min. |
| 1800223 | Воздушный Корабль до материка Грация отправляется. | The regularly scheduled airship that flies to the Gracia continent has departed. | The regularly scheduled airship that flies to the Gracia continent has departed. | The regularly scheduled airship that flies to the Gracia continent has departed. |
| 1800224 | В Воздушной Гавани находится другой Воздушный Корабль. Повторите попытку позже. | Another airship has been summoned to the wharf. Please try again later. | Another airship has been summoned to the wharf. Please try again later. | Another airship has been summoned to the wharf. Please try again later. |
| 1800225 | Ой! Что это в небе? | Huh? The sky looks funny. What's that? | Huh? The sky looks funny. What's that? | Huh? The sky looks funny. What's that? |
| 1800226 | Заградительный Жезл заколдован! Это же... | The Barrier Rod is under the spell! It's... | The Barrier Rod is under the spell! It's... | The Barrier Rod is under the spell! It's... |
| 1800227 | Осторожно! Сейчас что-то произойдет! | Be careful...! Something's coming...! | Be careful...! Something's coming...! | Be careful...! Something's coming...! |
| 1800228 | Сначала надо создать клан или вступить в один из кланов. | You must first found a clan or belong to one. | You must first found a clan or belong to one. | You must first found a clan or belong to one. |
| 1800229 | С Экимусом никто не сражается. Если в течение $s1 сек. никто не нападет на Экимуса, Бессмертное Ядро завоевать не получится. | Nobody is fighting Ekimus right now. If no party enters within $s1 sec., the attack on the Heart of Infinity will fail. | Nobody is fighting Ekimus right now. If no party enters within $s1 sec., the attack on the Heart of Infinity will fail. | Nobody is fighting Ekimus right now. If no party enters within $s1 sec., the attack on the Heart of Infinity will fail. |
| 1800230 | Экимус, соединенный с Колонией Гнилой Плоти, стал еще сильнее... | Ekimus has gained strength from a tumor... | Ekimus has gained strength from a tumor... | Ekimus has gained strength from a tumor... |
| 1800231 | Экимус, потерявший связь с Колонией Гнилой Плоти, стал слабее! | Ekimus has been weakened by losing strength from a tumor! | Ekimus has been weakened by losing strength from a tumor! | Ekimus has been weakened by losing strength from a tumor! |
| 1800232 | Трупные Черви помогают Экимусу. Если количество Червей увеличится на $s1, то Оборона Источника Бессмертия падет. | The Soul Coffin has awakened Ekimus. If $s1 more Soul Coffin(s) are created, the defense of the Heart of Infinity will fail... | The Soul Coffin has awakened Ekimus. If $s1 more Soul Coffin(s) are created, the defense of the Heart of Infinity will fail... | The Soul Coffin has awakened Ekimus. If $s1 more Soul Coffin(s) are created, the defense of the Heart of Infinity will fail... |