Таблица: npcstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1800033 | Нет… Они знали мою слабость... | No...You knew my weakness... | No...You knew my weakness... | No...You knew my weakness... |
| 1800034 | Здесь кто-нибудь есть? | Hello? Is anyone there? | Hello? Is anyone there? | Hello? Is anyone there? |
| 1800035 | Никого нет? Как долго я прячусь? | Is no one there? How long have I been hiding? I have been starving for days and cannot hold out anymore! | Is no one there? How long have I been hiding? I have been starving for days and cannot hold out anymore! | Is no one there? How long have I been hiding? I have been starving for days and cannot hold out anymore! |
| 1800036 | Если кто-нибудь даст мне немного этих вкусных Кристальных Кусочков, я с радостью расскажу ему, где спрятаны Слезы. Ням-ням! | If someone would give me some of those tasty Crystal Fragments, I would gladly tell them where Tears is hiding! Yummy, yummy! | If someone would give me some of those tasty Crystal Fragments, I would gladly tell them where Tears is hiding! Yummy, yummy! | If someone would give me some of those tasty Crystal Fragments, I would gladly tell them where Tears is hiding! Yummy, yummy! |
| 1800037 | Эй вы, над землей! У вас есть Кристальные Кусочки? Поделитесь! | Hey! You from above the ground! Let's share some Crystal Fragments, if you have any. | Hey! You from above the ground! Let's share some Crystal Fragments, if you have any. | Hey! You from above the ground! Let's share some Crystal Fragments, if you have any. |
| 1800038 | Хрустящие и холодные! Как вкусно! | Cool and crispy! Delicious!! | Cool and crispy! Delicious!! | Cool and crispy! Delicious!! |
| 1800039 | Ням-ням! Это так вкусно! | Yummy! This is so tasty. | Yummy! This is so tasty. | Yummy! This is so tasty. |
| 1800040 | Дайте мне еще Кристальных Кусочков! | Sniff, sniff! Give me more Crystal Fragments! | Sniff, sniff! Give me more Crystal Fragments! | Sniff, sniff! Give me more Crystal Fragments! |
| 1800041 | Как это бесчувственно - дать мне только один кусочек! Дайте мне еще! | How insensitive! It's not nice to give me just a piece! Can't you give me more? | How insensitive! It's not nice to give me just a piece! Can't you give me more? | How insensitive! It's not nice to give me just a piece! Can't you give me more? |
| 1800042 | Ах, как я голоден! | Ah - I'm hungry! | Ah - I'm hungry! | Ah - I'm hungry! |
| 1800043 | Я настоящий! | I'm the real one! | I'm the real one! | I'm the real one! |
| 1800044 | Выбирай меня! | Pick me! | Pick me! | Pick me! |
| 1800045 | Доверься мне! | Trust me! | Trust me! | Trust me! |
| 1800046 | Не тот придурок, а я настоящий! | Not that dude, I'm the real one! | Not that dude, I'm the real one! | Not that dude, I'm the real one! |
| 1800047 | Не глупи! Я настоящий! | Don't be fooled! I'm the real one! | Don't be fooled! I'm the real one! | Don't be fooled! I'm the real one! |
| 1800048 | Действительно настоящий! Упс! | Just act like the real one! Oops! | Just act like the real one! Oops! | Just act like the real one! Oops! |
| 1800049 | Как глупо! | You've been fooled! | You've been fooled! | You've been fooled! |
| 1800050 | Прости, но я… Я не настоящий. | Sorry, but...I'm the fake one. | Sorry, but...I'm the fake one. | Sorry, but...I'm the fake one. |
| 1800051 | Я настоящий!!! | I'm the real one! | I'm the real one! | I'm the real one! |
| 1800052 | Ты не можешь понять? | Can't you even find out? | Can't you even find out? | Can't you even find out? |