Таблица: npcstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1800013 | Смерть тому, кто бросил вызов Лорду! | Death to those who challenge the Lord! | Death to those who challenge the Lord! | Death to those who challenge the Lord! |
| 1800014 | Хрю-хрю! Свиньи тоже на многое способны! Превосходящее Антараса Супермощное Свиное Оглушение! Как вам это нравится?! | Oink oink! Pigs can do it too! Antharas-surpassing Super-powered Pig Stun! How do you like it? | Oink oink! Pigs can do it too! Antharas-surpassing Super-powered Pig Stun! How do you like it? | Oink oink! Pigs can do it too! Antharas-surpassing Super-powered Pig Stun! How do you like it? |
| 1800015 | Хрю-хрю! Получи! Ужас Террориста Валакаса Ультра Свиньи! Ха-ха! | Oink oink! Take that! Valakas-terrorizing Ultra Pig Fear! Ha ha! | Oink oink! Take that! Valakas-terrorizing Ultra Pig Fear! Ha ha! | Oink oink! Take that! Valakas-terrorizing Ultra Pig Fear! Ha ha! |
| 1800016 | Хрю-хрю! Убирайся и не досаждай мне! | Oink oink! Go away! Stop bothering me! | Oink oink! Go away! Stop bothering me! | Oink oink! Go away! Stop bothering me! |
| 1800017 | Хрю-хрю! Свиньи всего мира - объединяйтесь! Покажем им нашу силу! | Oink oink! Pigs of the world unite! Let's show them our strength! | Oink oink! Pigs of the world unite! Let's show them our strength! | Oink oink! Pigs of the world unite! Let's show them our strength! |
| 1800018 | Ты полечил меня. Огромное спасибо! Хрю-хрю!! | You healed me. Thanks a lot! Oink oink! | You healed me. Thanks a lot! Oink oink! | You healed me. Thanks a lot! Oink oink! |
| 1800019 | Хрю-хрю! Это лечение было очень больным! Ты уверен, что пытался полечить меня?! | Oink oink! This treatment hurts too much! Are you sure that you're trying to heal me? | Oink oink! This treatment hurts too much! Are you sure that you're trying to heal me? | Oink oink! This treatment hurts too much! Are you sure that you're trying to heal me? |
| 1800020 | Хрю-хрю! Трансформация Силы Лунной Кристаллической Призмы! | Oink oink! Transform with Moon Crystal Prism Power! | Oink oink! Transform with Moon Crystal Prism Power! | Oink oink! Transform with Moon Crystal Prism Power! |
| 1800021 | Хрю-хрю! Нееет! Я не хочу возвращаться в нормальную форму! | Oink oink! Nooo! I don't want to go back to normal! | Oink oink! Nooo! I don't want to go back to normal! | Oink oink! Nooo! I don't want to go back to normal! |
| 1800022 | Хрю-хрю! Я богат и умею делиться! Спасибо! | Oink oink! I'm rich, so I've got plenty to share! Thanks! | Oink oink! I'm rich, so I've got plenty to share! Thanks! | Oink oink! I'm rich, so I've got plenty to share! Thanks! |
| 1800023 | Это оружие окружено зловещей аурой. Я уничтожу его, так как оно может быть опасным. Промах!.. | This weapon's aura is really ominous. I'd better destroy it, as it seems dangerous. | This weapon's aura is really ominous. I'd better destroy it, as it seems dangerous. | This weapon's aura is really ominous. I'd better destroy it, as it seems dangerous. |
| 1800024 | Спасибо, что спасли меня из лап зла. | Thank you for saving me from the clutches of evil! | Thank you for saving me from the clutches of evil! | Thank you for saving me from the clutches of evil! |
| 1800025 | На сегодня все… Давайте отступать. Все назад! | That is it for today...let's retreat. Everyone pull back! | That is it for today...let's retreat. Everyone pull back! | That is it for today...let's retreat. Everyone pull back! |
| 1800026 | Спасибо за спасение. Вот маленький подарок. | Thank you for the rescue. It's a small gift. | Thank you for the rescue. It's a small gift. | Thank you for the rescue. It's a small gift. |
| 1800027 | $s1... У вас нет Красного Кристалла... | $s1... You don't have a Red Crystal... | $s1... You don't have a Red Crystal... | $s1... You don't have a Red Crystal... |
| 1800028 | $s1... У вас нет Синего Кристалла... | $s1.. You don't have a Blue Crystal... | $s1.. You don't have a Blue Crystal... | $s1.. You don't have a Blue Crystal... |
| 1800029 | $s1... У вас нет Бесцветного Кристалла... | $s1... You don't have the Clear Crystal... | $s1... You don't have the Clear Crystal... | $s1... You don't have the Clear Crystal... |
| 1800030 | $s1... Если Вы стоите слишком далеко от меня… Я не могу позволить Вам уйти... | $s1... If you are too far away from me... I can't let you go... | $s1... If you are too far away from me... I can't let you go... | $s1... If you are too far away from me... I can't let you go... |
| 1800031 | Сигнал тревоги был выключен! Все будут в опасности, если не принять мер немедленно! | An alarm has been set off! Everybody will be in danger if they are not taken care of immediately! | An alarm has been set off! Everybody will be in danger if they are not taken care of immediately! | An alarm has been set off! Everybody will be in danger if they are not taken care of immediately! |
| 1800032 | Убить меня будет непросто! | It will not be that easy to kill me! | It will not be that easy to kill me! | It will not be that easy to kill me! |