Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Таблица: npcstring


Всего записей
16,390
Страница
493/820
Записей на странице
20

stringID ru_string eu_string es_string pl_string
1622015 Уклонитесь немного! I'm going to back off for a bit! I'm going to back off for a bit! I'm going to back off for a bit!
1622016 Смерть слабакам! Only death awaits for the weak! Only death awaits for the weak! Only death awaits for the weak!
1622017 Атакуйте целителей противника! I will attack the enemy's healer! I will attack the enemy's healer! I will attack the enemy's healer!
1622018 Сверкающая атака! Blink attack! Blink attack! Blink attack!
1622019 Переключение на быструю атаку. Switch to fast shooting mode Switch to fast shooting mode Switch to fast shooting mode
1622020 Переключение на быстрое произнесение заклинаний. Switch to fast casting mode Switch to fast casting mode Switch to fast casting mode
1622021 Как только закончится Песнь Гигантов, появится Злой Дух Харнака When the Song of the Giants is finished, Harnak's Evil Spirit will appear. When the Song of the Giants is finished, Harnak's Evil Spirit will appear. When the Song of the Giants is finished, Harnak's Evil Spirit will appear.
1622022 Если Всадники Печатей будут разгромлены, сила Харнака увеличится. When the Knights of Seal fall, Harnak gets stronger. When the Knights of Seal fall, Harnak gets stronger. When the Knights of Seal fall, Harnak gets stronger.
1622023 Всадники Печатей разгромлены. Харнак умножает свои силы, поглощая их энергию. Knight of seal falls. Harnak, who absorbs the powers and skills of the knight, becomes stronger. Knight of seal falls. Harnak, who absorbs the powers and skills of the knight, becomes stronger. Knight of seal falls. Harnak, who absorbs the powers and skills of the knight, becomes stronger.
1622024 Появился дух Харнака. Harnak's Spirit has appeared. Harnak's Spirit has appeared. Harnak's Spirit has appeared.
1622201 Все печати сняты. Ждите появления призрака Харнака через некоторое время. All seals have been broken. Ghost of Harnak will appear soon All seals have been broken. Ghost of Harnak will appear soon All seals have been broken. Ghost of Harnak will appear soon
1622202 Все тюрьмы открыты. Через некоторое время появиться призрак Харнака. All jails are open. Ghost of Harnak will appear soon All jails are open. Ghost of Harnak will appear soon All jails are open. Ghost of Harnak will appear soon
1622203 Вы можете открыть огонь, только когда дух Харнака будет в своем круге. Harnak's Spirit can only be hit near its circle. Harnak's Spirit can only be hit near its circle. Harnak's Spirit can only be hit near its circle.
1630001 Поблизости от $s1 открылись Пространственные Врата! The Dimensional Door has opened near $s1! The Dimensional Door has opened near $s1! The Dimensional Door has opened near $s1!
1630002 Кя-кя-кя-кя! А у меня-то имелся $s1! $s1 is what has been in my possession! $s1 is what has been in my possession! $s1 is what has been in my possession!
1630003 Персонаж ниже 105-го уровня не может получить очки опыта. Characters under Lv. 105 cannot gain XP. Characters under Lv. 105 cannot gain XP. Characters under Lv. 105 cannot gain XP.
1717800 В таком состоянии общение с Голосом невозможно. We cannot resonate with voice at the current state. We cannot resonate with voice at the current state. We cannot resonate with voice at the current state.
1717801 Персонаж $s1 превысил температуру 37.0 градусов, вы не смогли вывести Драко. $s1 exceeded 37.0 degrees. Incubation has failed. $s1 exceeded 37.0 degrees. Incubation has failed. $s1 exceeded 37.0 degrees. Incubation has failed.
1717802 Персонажу $s1 удалось довести температуру яйца ровно до 37.0 градусов. $s1 got to exactly 37.0 degrees. $s1 got to exactly 37.0 degrees. $s1 got to exactly 37.0 degrees.
1717803 Персонажу $s1 удалось позаботиться о яйце и вывести Драко. $s1 has succeeded at incubation. $s1 has succeeded at incubation. $s1 has succeeded at incubation.