Таблица: npcstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1300147 | Отсюда нет пути! | There is no escape from this place! | There is no escape from this place! | There is no escape from this place! |
| 1300148 | Да как вы посмели… | How dare you! | How dare you! | How dare you! |
| 1300149 | Вам конец! | You're so dead! | You're so dead! | You're so dead! |
| 1300150 | Начало 1-го этапа! | Begin stage 1! | Begin stage 1! | Begin stage 1! |
| 1300151 | Начало 2-го этапа! | Begin stage 2! | Begin stage 2! | Begin stage 2! |
| 1300152 | Начало 3-го этапа! | Begin stage 3! | Begin stage 3! | Begin stage 3! |
| 1300153 | У Вас получилось! Я бы хотел Вас вознаградить, но нужно немного подождать. | You've done it! We believed in you, warrior. We want to show our sincerity, though it is small. Please give me some of your time. | You've done it! We believed in you, warrior. We want to show our sincerity, though it is small. Please give me some of your time. | You've done it! We believed in you, warrior. We want to show our sincerity, though it is small. Please give me some of your time. |
| 1300154 | Центральный Испаритель запущен. | The central compressor is working. | The central compressor is working. | The central compressor is working. |
| 1300155 | 1-й Испаритель запущен. | The 1st compressor is working. | The 1st compressor is working. | The 1st compressor is working. |
| 1300156 | 2-й Испаритель запущен. | The 2nd compressor is working. | The 2nd compressor is working. | The 2nd compressor is working. |
| 1300157 | 3-й Испаритель запущен. | The 3rd compressor is working. | The 3rd compressor is working. | The 3rd compressor is working. |
| 1300158 | Центральный Испаритель разрушен. | The central compressor has been destroyed. | The central compressor has been destroyed. | The central compressor has been destroyed. |
| 1300159 | 1-й Испаритель разрушен. | The 1st compressor has been destroyed. | The 1st compressor has been destroyed. | The 1st compressor has been destroyed. |
| 1300160 | 2-й Испаритель разрушен. | The 2nd compressor has been destroyed. | The 2nd compressor has been destroyed. | The 2nd compressor has been destroyed. |
| 1300161 | 3-й Испаритель разрушен. | The 3rd compressor has been destroyed. | The 3rd compressor has been destroyed. | The 3rd compressor has been destroyed. |
| 1300162 | Какой позор... Я не могу справиться... | What a predicament... my attempts were unsuccessful. | What a predicament... my attempts were unsuccessful. | What a predicament... my attempts were unsuccessful. |
| 1300163 | Храбрость! Ловкость! Горячая кровь! Наемники, собирающиеся воплотить свои мечты в жизнь, подойдите ко мне, сразимся за эти земли! Слава и богатство ждут Вас! | Courage! Ambition! Passion! Mercenaries who want to realize their dream of fighting in the territory war, come to me! Fortune and glory are waiting for you! | Courage! Ambition! Passion! Mercenaries who want to realize their dream of fighting in the territory war, come to me! Fortune and glory are waiting for you! | Courage! Ambition! Passion! Mercenaries who want to realize their dream of fighting in the territory war, come to me! Fortune and glory are waiting for you! |
| 1300164 | Вы хотите сражаться? Боитесь?! Помните, что прятаться бесполезно, ведь бежать некуда. Если же Вы примете бой, наш отряд наемников поможет Вам! | Do you wish to fight? Are you afraid? No matter how hard you try, you have nowhere to run. But if you face it head on, our mercenary troop will help you out! | Do you wish to fight? Are you afraid? No matter how hard you try, you have nowhere to run. But if you face it head on, our mercenary troop will help you out! | Do you wish to fight? Are you afraid? No matter how hard you try, you have nowhere to run. But if you face it head on, our mercenary troop will help you out! |
| 1300165 | В атаку! | Charge! | Charge! | Charge! |
| 1300166 | На Арене $s1 скоро начнется Всемирная Олимпиада. | The World Olympiad will begin in Arena $s1 soon. | The World Olympiad will begin in Arena $s1 soon. | The World Olympiad will begin in Arena $s1 soon. |