Таблица: npcstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1034124 | Этот артефакт, Крик Судьбы, обязательно Вам поможет. Воспользуйтесь им в следующей битве! | This Cry of Destiny artifact will be helpful to you. Please use it in the next battle! | This Cry of Destiny artifact will be helpful to you. Please use it in the next battle! | This Cry of Destiny artifact will be helpful to you. Please use it in the next battle! |
| 1034710 | Кровь жертв впитывается в поверхность алтаря. | Sacrifice begins to get absorbed into the Altar of Blood. | Sacrifice begins to get absorbed into the Altar of Blood. | Sacrifice begins to get absorbed into the Altar of Blood. |
| 1034711 | Впиталась кровь первой жертвы. | First sacrifice got absorbed into the Altar of Blood. | First sacrifice got absorbed into the Altar of Blood. | First sacrifice got absorbed into the Altar of Blood. |
| 1034712 | Впиталась кровь второй жертвы. | Second sacrifice got absorbed into the Altar of Blood. | Second sacrifice got absorbed into the Altar of Blood. | Second sacrifice got absorbed into the Altar of Blood. |
| 1034713 | Впиталась кровь третьей жертвы. | Third sacrifice got absorbed into the Altar of Blood. | Third sacrifice got absorbed into the Altar of Blood. | Third sacrifice got absorbed into the Altar of Blood. |
| 1034714 | Впиталась кровь четвертой жертвы. | Fourth sacrifice got absorbed into the Altar of Blood. | Fourth sacrifice got absorbed into the Altar of Blood. | Fourth sacrifice got absorbed into the Altar of Blood. |
| 1034715 | Впиталась кровь последней жертвы. | Last sacrifice got absorbed into the Altar of Blood. | Last sacrifice got absorbed into the Altar of Blood. | Last sacrifice got absorbed into the Altar of Blood. |
| 1034716 | Алтарь впитал кровь всех жертв. | Altar of Blood became active after absorbing all the sacrifices. | Altar of Blood became active after absorbing all the sacrifices. | Altar of Blood became active after absorbing all the sacrifices. |
| 1034717 | Ошибка! Если выпустите энергию Кровавого Алтаря, захватчики будут изгнаны. | Failed to approach! Powerful energy emits from the Altar of Blood and chases the intruder away. | Failed to approach! Powerful energy emits from the Altar of Blood and chases the intruder away. | Failed to approach! Powerful energy emits from the Altar of Blood and chases the intruder away. |
| 1034718 | Алтарь Шилен будет активирован через 10 сек. | The Altar of Shillien will be activated in 10 sec. | The Altar of Shillien will be activated in 10 sec. | The Altar of Shillien will be activated in 10 sec. |
| 1034719 | Алтарь Шилен будет активирован через 5 сек. | The Altar of Shillien will be activated in 5 sec. | The Altar of Shillien will be activated in 5 sec. | The Altar of Shillien will be activated in 5 sec. |
| 1036301 | Ритуал скорби над первым телом совершен. | You've shown your condolences to one corpse. | You've shown your condolences to one corpse. | You've shown your condolences to one corpse. |
| 1036302 | Ритуал скорби над вторым телом совершен. | You've shown your condolences to a second corpse. | You've shown your condolences to a second corpse. | You've shown your condolences to a second corpse. |
| 1036303 | Ритуал скорби над третьим телом совершен. | You've shown your condolences to a third corpse. | You've shown your condolences to a third corpse. | You've shown your condolences to a third corpse. |
| 1036304 | Ритуал скорби над четвертым телом совершен. | You've shown your condolences to a fourth corpse. | You've shown your condolences to a fourth corpse. | You've shown your condolences to a fourth corpse. |
| 1036305 | Ритуал скорби над пятым телом совершен. | You've shown your condolences to a fifth corpse. | You've shown your condolences to a fifth corpse. | You've shown your condolences to a fifth corpse. |
| 1036344 | После исчезновения трупов Духи Мести возродились. | Don't toy with the dead! | Don't toy with the dead! | Don't toy with the dead! |
| 1083474 | Время состязаний за Трон Героев завершилось. Через некоторое время временная зона будет закрыта. | The battle time has ended in the Throne of Heroes. The instance zone will be closed shortly. | The battle time has ended in the Throne of Heroes. The instance zone will be closed shortly. | The battle time has ended in the Throne of Heroes. The instance zone will be closed shortly. |
| 1083475 | Пришло письмо от Мастера Подклассов/Двойных Классов Реан.\nЧтобы прочитать, щелкните по иконке вопросительного знака. | Subclass/Dual Class Master Raina's message has arrived. Click the question mark icon to check the message. | Subclass/Dual Class Master Raina's message has arrived.\nClick the question mark icon to check the message. | Subclass/Dual Class Master Raina's message has arrived.\nClick the question mark icon to check the message. |
| 1083476 | Появляется Бутон Литары. | Lithra's Flower Bud has appeared. | Lithra's Flower Bud has appeared. | Lithra's Flower Bud has appeared. |