Таблица: npcstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1010223 | Никто не знал, что тьма проснется раньше, воспользовавшись моментом, пока глупые лучи спали... Хы-хы-хы... | Darkness awakens while light remains in slumber... | Darkness awakens while light remains in slumber... | Darkness awakens while light remains in slumber... |
| 1010224 | Тьма из самой глубины... Мир скоро погибнет, скоро все будет готово... Хы-хы... | It is the deepest darkness. With its arrival, the world will soon die. | It is the deepest darkness. With its arrival, the world will soon die. | It is the deepest darkness. With its arrival, the world will soon die. |
| 1010225 | Смерть - это только начало... Хы-хы... Не бойтесь... | Death is just a new beginning. Huhu... Fear not. | Death is just a new beginning. Huhu... Fear not. | Death is just a new beginning. Huhu... Fear not. |
| 1010226 | А-а! Прекрасная Богиня Смерти! Укройте этот грязный мир тьмой! | Ahh! Beautiful goddess of death! Cover over the filth of this world with your darkness! | Ahh! Beautiful goddess of death! Cover over the filth of this world with your darkness! | Ahh! Beautiful goddess of death! Cover over the filth of this world with your darkness! |
| 1010227 | Воскрешение Богини уже началось! Хы-хы... Сколько бы Вы, жалкие твари, не старались - все бесполезно! | The goddess' resurrection has already begun. Huhu... Insignificant creatures like you can do nothing! | The goddess' resurrection has already begun. Huhu... Insignificant creatures like you can do nothing! | The goddess' resurrection has already begun. Huhu... Insignificant creatures like you can do nothing! |
| 1010330 | К репутации клана было добавлено 500 очков. | You have obtained 500 Clan Reputation. | You have obtained 500 Clan Reputation. | You have obtained 500 Clan Reputation. |
| 1010400 | Есть ли здесь что-нибудь съестное типа $s1?! | Is there food like $s1 here?! | Is there food like $s1 here?! | Is there food like $s1 here?! |
| 1010401 | $s1, это что такое?! | $s1, How lucky I am! | $s1, How lucky I am! | $s1, How lucky I am! |
| 1010402 | Молись, $s1! | Pray that you caught a wrong fish $s1! | Pray that you caught a wrong fish $s1! | Pray that you caught a wrong fish $s1! |
| 1010403 | Ты знаешь, какие на вкус лягушки? | Do you know what a frog tastes like? | Do you know what a frog tastes like? | Do you know what a frog tastes like? |
| 1010404 | Я тебе покажу силу лягушки! | I will show you the power of a frog! | I will show you the power of a frog! | I will show you the power of a frog! |
| 1010405 | Да я тебя разом проглочу! | I will swallow at a mouthful! | I will swallow at a mouthful! | I will swallow at a mouthful! |
| 1010406 | Кто ж знал, что этот старик умрет именно так! | Ugh, no chance. How could this elder pass away like this! | Ugh, no chance. How could this elder pass away like this! | Ugh, no chance. How could this elder pass away like this! |
| 1010407 | А… Лягушка умирает! | Croak! Croak! A frog is dying! | Croak! Croak! A frog is dying! | Croak! Croak! A frog is dying! |
| 1010408 | Лягушка невкусная! | A frog tastes bad! Yuck! | A frog tastes bad! Yuck! | A frog tastes bad! Yuck! |
| 1010409 | Эй! $s1, ты что делаешь? | Kaak! $s1, What are you doing now? | Kaak! $s1, What are you doing now? | Kaak! $s1, What are you doing now? |
| 1010410 | $s1, Вы укололи самого Духа, надеюсь, Вы думали, что делали? | Huh, $s1, you pierced the body of the Spirit. Are you ready? | Huh, $s1, you pierced the body of the Spirit. Are you ready? | Huh, $s1, you pierced the body of the Spirit. Are you ready? |
| 1010411 | А, это Вы, $s1. Но никто из девушек не порадуется такому предложению! | Ooh, that's you, $s1. But no lady will be pleased with this savage invitation! | Ooh, that's you, $s1. But no lady will be pleased with this savage invitation! | Ooh, that's you, $s1. But no lady will be pleased with this savage invitation! |
| 1010412 | Ты меня разозлил! | You made me angry! | You made me angry! | You made me angry! |
| 1010413 | А что ты будешь делать вот с этой раной?! | It is but a scratch! Is that all you can do?! | It is but a scratch! Is that all you can do?! | It is but a scratch! Is that all you can do?! |