Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Таблица: npcstring


Всего записей
16,390
Страница
380/820
Записей на странице
20

stringID ru_string eu_string es_string pl_string
1000176 4-е место 4th 4th 4th
1000177 Ни один лотерейный билет не стал выигрышным. There has been no winning lottery ticket. There has been no winning lottery ticket. There has been no winning lottery ticket.
1000178 Номер выигрышного лотерейного билета: The most recent winning lottery numbers The most recent winning lottery numbers The most recent winning lottery numbers
1000179 Подтвердите свой выбор. Confirm your choice. Confirm your choice. Confirm your choice.
1000180 Кто осмелился войти сюда? I wonder who it is that is lurking about.. I wonder who it is that is lurking about.. I wonder who it is that is lurking about..
1000181 Здесь изучаются новые заклинания. Sacred magical research is conducted here. Sacred magical research is conducted here. Sacred magical research is conducted here.
1000182 Я покажу тебе великую силу магии! Behold the awesome power of magic! Behold the awesome power of magic! Behold the awesome power of magic!
1000183 Твоя сила впечатляет, но все же ты не сравнишься с нашим высшим колдовством. Your powers are impressive, but they don't compare to our high-level spells. Your powers are impressive, but they don't compare to our high-level spells. Your powers are impressive, but they don't compare to our high-level spells.
1000184 Я Барда, хозяин Лагеря Разбойников! I am Barda, boss of the Bandit Stronghold! I am Barda, boss of the Bandit Stronghold! I am Barda, boss of the Bandit Stronghold!
1000185 Я , Барда, единственный хозяин этой крепости. I, Master Barda, once owned that stronghold, I, Master Barda, once owned that stronghold, I, Master Barda, once owned that stronghold,
1000186 О! Очень интересно! Ah, very interesting! Ah, very interesting! Ah, very interesting!
1000187 Ты сильнее, чем мне казалось. Я еще вернусь You are more powerful than you appear. We'll meet again! You are more powerful than you appear. We'll meet again! You are more powerful than you appear. We'll meet again!
1000188 Мерзкие маги! You filthy sorcerers disgust me! You filthy sorcerers disgust me! You filthy sorcerers disgust me!
1000189 Как ты смеешь вторгаться на нашу землю! Я это так просто не оставлю! How dare you invade our land! I won't let it pass! How dare you invade our land! I won't let it pass! How dare you invade our land! I won't let it pass!
1000190 Ты тоже в этой шайке магов? Are you part of that evil gang of sorcerers? Are you part of that evil gang of sorcerers? Are you part of that evil gang of sorcerers?
1000191 Именно поэтому я не хочу связываться с магами. That is why I don't bother with anyone below the level of sorcerer. That is why I don't bother with anyone below the level of sorcerer. That is why I don't bother with anyone below the level of sorcerer.
1000192 Ах! Еще один прекрасный день! Ah, another beautiful day! Ah, another beautiful day! Ah, another beautiful day!
1000193 Мы профессионалы в поджогах и грабеже. Our specialties are arson and looting. Our specialties are arson and looting. Our specialties are arson and looting.
1000194 Мы очистим твои карманы! You will leave empty-handed! You will leave empty-handed! You will leave empty-handed!
1000195 Ты хочешь забрать мои сокровища? Попробуй! So, you want my treasure, don't you? Then good luck trying to find it! So, you want my treasure, don't you? Then good luck trying to find it! So, you want my treasure, don't you? Then good luck trying to find it!