Таблица: npcstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 99738 | Ну пожалуйста… Дай мне немного нектара! | Pretty please... with sugar on top, give me some nectar! | Pretty please... with sugar on top, give me some nectar! | Pretty please... with sugar on top, give me some nectar! |
| 99739 | Если я умру без нектара, ты ничего не получишь! | If I die without nectar, you'll get nothing. | If I die without nectar, you'll get nothing. | If I die without nectar, you'll get nothing. |
| 99740 | Я чувствую себя лучше! Еще 30 секунд, и я исчезну! | I'm feeling better! Another 30 seconds, and I'll be out of here! | I'm feeling better! Another 30 seconds, and I'll be out of here! | I'm feeling better! Another 30 seconds, and I'll be out of here! |
| 99741 | 12 секунд - и прощай, крошка! | 12 seconds, and it's ciao, baby! | 12 seconds, and it's ciao, baby! | 12 seconds, and it's ciao, baby! |
| 99742 | Ха-ха, осталось всего 10 секунд! 9... 8... 7...! | Woohoo, just 10 seconds left! 9... 8... 7... | Woohoo, just 10 seconds left! 9... 8... 7... | Woohoo, just 10 seconds left! 9... 8... 7... |
| 99743 | Дай мне нектара, или я исчезну через 2 минуты! | Give me the nectar, or I'll be gone in 2 minutes! | Give me the nectar, or I'll be gone in 2 minutes! | Give me the nectar, or I'll be gone in 2 minutes! |
| 99744 | Дай мне нектара, или я исчезну через 1 минуту! | Give me the nectar, or I'll be gone in 1 minute! | Give me the nectar, or I'll be gone in 1 minute! | Give me the nectar, or I'll be gone in 1 minute! |
| 99745 | Так долго! | So long, losers! | So long, losers! | So long, losers! |
| 99746 | Я ухожу! | I'm out of here! | I'm out of here! | I'm out of here! |
| 99747 | Мне нужно идти! Всем счастливо! | I must be going! Have fun everybody! | I must be going! Have fun everybody! | I must be going! Have fun everybody! |
| 99748 | Время вышло! Сложите оружие! | Time is up! Put your weapons down! | Time is up! Put your weapons down! | Time is up! Put your weapons down! |
| 99749 | Хорошо для меня, плохо для тебя! | Good for me, bad for you! | Good for me, bad for you! | Good for me, bad for you! |
| 99750 | Изумительно! | Soundtastic! | Soundtastic! | Soundtastic! |
| 99751 | Раскалывай меня, раскалывай меня полностью | I can sing along if you like? | I can sing along if you like? | I can sing along if you like? |
| 99752 | Думаю, тебе нужна помощь!! | I think you need some backup! | I think you need some backup! | I think you need some backup! |
| 99753 | Держи ритм и будешь звездой! | Keep up that rhythm and you'll be a star! | Keep up that rhythm and you'll be a star! | Keep up that rhythm and you'll be a star! |
| 99754 | Мое сердце жаждет больше музыки! | My heart yearns for more music. | My heart yearns for more music. | My heart yearns for more music. |
| 99755 | Ты опять не попадаешь в мелодию! | You're out of tune again! | You're out of tune again! | You're out of tune again! |
| 99756 | Это ужасно! | It's so awful! | It's so awful! | It's so awful! |
| 99757 | Ой! Кажется, я раскалываюсь! | I think I broke something! | I think I broke something! | I think I broke something! |