Таблица: newquestdialog_classicaden
| id | QuestId | ru_Text0 | eu_Text0 | es_Text0 | pl_Text0 | ru_Text1 | eu_Text1 | es_Text1 | pl_Text1 | ru_Text2 | eu_Text2 | es_Text2 | pl_Text2 | ru_Text3 | eu_Text3 | es_Text3 | pl_Text3 | ru_Text4 | eu_Text4 | es_Text4 | pl_Text4 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 161 | 10305 | Вам удалось провести 2-ю смену профессии! Прекрасно. Заходите ко мне, я расскажу Вам об одном месте, зараженном спорами. | I see that you've already made the 2nd class change! Wonderful! Come to me, and I will tell you about a place contaminated with spores. | ¡Has conseguido realizar el 2º cambio de clase! Eso es estupendo. Ven a verme, te hablaré de un lugar infestado de esporas. | Widzę, że druga zmiana klasy już za tobą. Wspaniale! Przyjdź do mnie, a opowiem ci o miejscu skażonym zarodnikami. | Море Спор - место обитания огромного чудовища, именуемого Орфен. Сейчас там все кишит ужасными монстрами, сплошь покрытыми спорами. Прошу Вас, уничтожьте монстров Моря Спор!\#$help_index=19 | The Sea of Spores is a lair of a huge beast called Orfen. This place is crawling with dreadful spore-covered monsters. Please go to the Sea of Spores immediately and kill monsters there!\#$help_index=19 | El Mar de Esporas es el hogar de un enorme monstruo llamado Orfen. Ahora está plagado de horribles monstruos cubiertos de esporas. ¡Por favor, elimina a los monstruos en el Mar de Esporas!\#$help_index=19 | Morze Zarodników to leże ogromnej bestii imieniem Orfen. Miejsce to jest przepełnione przerażającymi, pokrytymi zarodnikami stworzeniami. Proszę, ruszaj natychmiast do Morza Zarodników i pokonaj tamtejsze potwory!\#$help_index=19 | Меня зовут Орвен, я Верховный Жрец Храма Эйнхасад в Адене. Зайдите ко мне, я хочу Вам кое-что рассказать. | My name is Orven, I am the High Priest of Aden Temple of Einhasad. Please come to me, I have something to tell you. | Me llamo Orven y soy el Sumo Sacerdote del Templo de Einhasad en Aden. Ven a verme, tengo algo que decirte. | Nazywam się Orven, jestem najwyższym kapłanem w świątyni Einhasad w Aden. Proszę, przyjdź się ze mną zobaczyć, mam ci coś do powiedzenia. | Я слышал о Ваших славных делах, а потому приготовил в подарок Свиток Увеличения Опыта - он непременно поможет Вам. | I've heard of your glorious deeds and decided to give you XP Growth Scroll as a reward. It will certainly come in handy. | He oído hablar de tus buenas acciones, así que he preparado un Pergamino de Aumento de Experiencia como regalo para ayudarte. | Doszły mnie słuchy o twoich chwalebnych czynach i pragnę podarować ci zwój wzrostu PD jako nagrodę za nie. Z pewnością ci się przyda. | Верховный Жрец Максимилиан попросил Вас отправиться в Море Спор и уничтожить ужасных монстров, покрытых спорами.<br>Цели охоты: Гигантский Гриб, Гигантский Монстроглаз, Жуткий Змей, Трухлявое Дерево, Гниющий Голем, Паук Трисалим, Тарантул Трисалим, Споровый Зомби | High Priest Maximilian has asked you to kill dreadful spore-covered monsters in the Sea of Spores.<br>Monsters to hunt: Giant Fungus, Giant Monster Eye, Dire Wyrm, Rotting Tree, Rotting Golem, Trisalim, Trisalim Tarantula, Spore Zombie | El Sumo Sacerdote Maximilian te pide que vayas al Mar de Esporas y que mates a los terribles monstruos cubiertos de esporas.<br>Objetivos de caza: Hongo Gigantesco, Ojo Monstruoso Gigantesco, Sierpe Terrible, Árbol Podrido, Gólem Pútrido, Trisalim, Tarántula Trisalim, Zombi de Esporas | Najwyższy kapłan Maksymilian poprosił cię o zabicie przerażających, pokrytych zarodnikami potworów z Morza Zarodników.<br>Potwory, na które należy polować: olbrzymie grzyby, olbrzymie potworne oczy, straszliwe żmije, zgniłe drzewa, zgniłe golemy, trisalimy, trisalimskie tarantule, zarodnikowe zombie. |
| 162 | 10306 | У меня как раз появилась к Вам просьба. Зайдите ко мне. | I have a request for you. Please come to me. | Tengo un favor que pedirte. Ven a verme. | Mam do ciebie prośbę. Proszę, zajrzyj do mnie. | На Кладбище захоронены члены королевской семьи и высокородные дворяне. Многие расхитители гробниц охотятся за сокровищами мертвецов, к тому же, в последнее время сокровища начали находить у местных чудовищ. Уничтожьте монстров на Кладбище и заберите у них предметы из могил. | The Cemetery is a burial place for royals and nobles. A lot of tomb raiders are hunting for treasures of the dead. Moreover, recently, these treasures have become the target of local monsters. Please go to the Cemetery, kill monsters there and retrieve stolen burial items. | En el Cementerio están enterrados miembros de la familia real y nobles de alto rango. Muchos saqueadores de tumbas buscan el tesoro de los muertos y, últimamente, también se ha encontrado tesoro en los monstruos locales. Acaba con los monstruos del Cementerio y recoge objetos de sus tumbas. | Cmentarz to miejsce pochówku szlachty i rodziny królewskiej, dlatego wielu rabusiów grobów poluje tam na różne skarby. Co więcej, owe skarby stały się ostatnimi czasy celem lokalnych potworów. Proszę, udaj się na cmentarz, zabij tamtejsze potwory i odzyskaj skradzione dary pogrzebowe. | Вы смогли уничтожить монстров на Кладбище и вернуть украденные Предметы из Могилы. Завершите задание и получите награду. | You've killed monsters in the Cemetery and retrieved Stolen Burial Items. Complete the quest and collect your reward. | Has conseguido matar a los monstruos en el Cementerio y recuperar los Objetos robados de la Tumba. Completa la misión y recoge tu recompensa. | Udało ci się zabić potwory na cmenatrzu i odzyskać skradzione dary pogrzebowe. Zakończ zadanie i odbierz swoją nagrodę. | Говорят, монстры на Кладбище носят с собой украденные Предметы из Могилы. Уничтожьте обитающих на Кладбище монстров и соберите украденные Предметы из Могилы.<br>Цели охоты: Смотритель Орков Тайк, Страж Могил, Офицер Снабжения Орков Тайк, Тайрим, Каратель Нежити, Злобный Зомби Руин, Воитель Скорби, Жестокий Каратель, Неприкаянная Душа, Дух Руин, Могильный Стражник | Rumor has it that monsters from the Cemetery have stolen some burial items. Kill them and retrieve all that was stolen.<br>Monsters to hunt: Taik Orc Watcher, Grave Guardian, Taik Orc Supply Officer, Tairim, Tortured Undead, Spiteful Ruin Zombie, Fighter of Grief, Cruel Punisher, Roving Soul, Spirit of Ruins, Grave Guard | Se dice que los monstruos del Cementerio llevan Objetos de Tumba robados. Mata a los monstruos del cementerio y recoge los Objetos de Tumba robados.<br>Objetivos de caza: Orco Taik Vigilante, Guardia de la Tumba, Agente de Abastecimiento de los Orcos Taik, Tairim, Verdugo No Muerto, Zombi Rencoroso de las Ruinas, Soldado Desconsolado, Castigador Cruel, Alma Errante, Espíritu de las Ruinas, Guardián de la Tumba | Krążą plotki, że potwory z cmentarza kradną dary pogrzebowe. Zabij je i odzyskaj skradzione przedmioty.<br>Potwory, na które należy polować: stróże orków Taik, strażnicy grobów, oficerowie zaopatrzeniowi orków Taik, tairimy, udręczeni nieumarli, diabelskie zombie z ruin, zbrojni żałoby, okrutni kaci, wędrowne dusze, duchy ruin, strażnicy grobów. | ||||
| 163 | 10307 | Уничтожайте монстров на Кладбище, пока не найдем разграбленную могилу. | Kill monsters in the Cemetery until you find a plundered grave. | Ve matando a los monstruos del cementerio hasta que encontremos la tumba saqueada. | Zabijaj potwory na cmentarzu, dopóki nie znajdziesz obrabowanego grobu. | Вы справились с уничтожением монстров на Кладбище. Завершите задание и получите награду. | You've killed monsters at the Cemetery. Complete the quest and collect your reward. | Has conseguido matar a los monstruos en el Cementerio. Completa la misión y recoge tu recompensa. | Udało ci się zabić potwory na cmentarzu. Zakończ zadanie i odbierz swoją nagrodę. | Уничтожайте монстров на Кладбище, пока мы не обнаружим разграбленную могилу.<br>Цели охоты: Смотритель Орков Тайк, Страж Могил, Офицер Снабжения Орков Тайк, Тайрим, Каратель Нежити, Злобный Зомби Руин, Воитель Скорби, Жестокий Каратель, Неприкаянная Душа, Дух Руин, Могильный Стражник | Kill monsters at the Cemetery until you find a plundered grave.<br>Monsters to hunt: Taik Orc Watcher, Grave Guardian, Taik Orc Supply Officer, Tairim, Tortured Undead, Spiteful Ruin Zombie, Fighter of Grief, Cruel Punisher, Roving Soul, Spirit of Ruins, Grave Guard | Ve matando a los monstruos del cementerio hasta que encontremos la tumba saqueada.<br>Objetivos de caza: Orco Taik Vigilante, Guardia de la Tumba, Agente de Abastecimiento de los Orcos Taik, Tairim, Verdugo No Muerto, Zombi Rencoroso de las Ruinas, Soldado Desconsolado, Castigador Cruel, Alma Errante, Espíritu de las Ruinas, Guardián de la Tumba | Zabijaj potwory na cmentarzu, dopóki nie znajdziesz obrabowanego grobu.<br>Potwory, na które należy polować: stróże orków Taik, strażnicy grobów, oficerowie zaopatrzeniowi orków Taik, tairimy, udręczeni nieumarli, diabelskie zombie z ruin, zbrojni żałoby, okrutni kaci, wędrowne dusze, duchy ruin, strażnicy grobów. | ||||||||
| 164 | 10308 | Нам удалось найти разграбленные могилы, но чудовища мешают восстановить их. Уничтожьте монстров на Кладбище. | We've found devastated graves, but monsters get in the way when we try to restore them. Please kill monsters at the Cemetery. | Hemos conseguido encontrar tumbas saqueadas, pero los monstruos nos impiden restaurarlas. Mata a los monstruos del Cementerio. | Znaleźliśmy zniszczone groby, ale potwory wchodzą nam w drogę, kiedy próbujemy je odrestaurować. Proszę, pozbądź się bestii na cmentarzu. | Вы справились с уничтожением монстров на Кладбище. Завершите задание и получите награду. Вы сможете стать еще сильнее, если экипируете полученное снаряжение Ранга В. | You've killed monsters at the Cemetery. Complete the quest and collect your reward. If you equip your new B-grade items, you'll become even stronger. | Has conseguido matar a los monstruos en el Cementerio. Completa la misión y recoge tu recompensa. Podrás hacerte aún más fuerte si te pones el equipamiento recibido de Rango B. | Udało ci się zabić potwory na cmentarzu. Zakończ zadanie i odbierz swoją nagrodę. Jeśli wyposażysz się w nowe przedmioty rangi B, zyskasz więcej siły. | Уничтожьте монстров на Кладбище, чтобы мы могли восстановить разграбленные могилы.<br>Цели охоты: Смотритель Орков Тайк, Страж Могил, Офицер Снабжения Орков Тайк, Тайрим, Каратель Нежити, Злобный Зомби Руин, Воитель Скорби, Жестокий Каратель, Неприкаянная Душа, Дух Руин, Могильный Стражник | Kill monsters at the Cemetery so that we could restore plundered graves.<br>Monsters to hunt: Taik Orc Watcher, Grave Guardian, Taik Orc Supply Officer, Tairim, Tortured Undead, Spiteful Ruin Zombie, Fighter of Grief, Cruel Punisher, Roving Soul, Spirit of Ruins, Grave Guard | Mata a los monstruos en el Cementerio para que podamos restaurar las tumbas saqueadas.<br>Objetivos de caza: Orco Taik Vigilante, Guardia de la Tumba, Agente de Abastecimiento de los Orcos Taik, Tairim, Verdugo No Muerto, Zombi Rencoroso de las Ruinas, Soldado Desconsolado, Castigador Cruel, Alma Errante, Espíritu de las Ruinas, Guardián de la Tumba | Zabijaj potwory na cmentarzu, abyśmy mogli spokojnie dokonać renowacji obrabowanych grobów.<br>Potwory, na które należy polować: stróże orków Taik, strażnicy grobów, oficerowie zaopatrzeniowi orków Taik, tairimy, udręczeni nieumarli, diabelskie zombie z ruin, zbrojni żałoby, okrutni kaci, wędrowne dusze, duchy ruin, strażnicy grobów. | ||||||||
| 165 | 10309 | Нам удалось найти разграбленные могилы, но чудовища мешают восстановить их. Уничтожьте монстров на Кладбище. | We've found devastated graves, but monsters get in the way when we try to restore them. Please kill monsters at the Cemetery. | Hemos conseguido encontrar tumbas saqueadas, pero los monstruos nos impiden restaurarlas. Mata a los monstruos del Cementerio. | Znaleźliśmy zniszczone groby, ale potwory wchodzą nam w drogę, kiedy próbujemy je odrestaurować. Proszę, pozbądź się bestii na cmentarzu. | Вы справились с уничтожением монстров на Кладбище. Завершите задание и получите награду. Вы сможете стать еще сильнее, если экипируете полученное снаряжение Ранга В. | You've killed monsters at the Cemetery. Complete the quest and collect your reward. If you equip your new B-grade items, you'll become even stronger. | Has conseguido matar a los monstruos en el Cementerio. Completa la misión y recoge tu recompensa. Podrás hacerte aún más fuerte si te pones el equipamiento recibido de Rango B. | Udało ci się zabić potwory na cmentarzu. Zakończ zadanie i odbierz swoją nagrodę. Jeśli wyposażysz się w nowe przedmioty rangi B, zyskasz więcej siły. | Уничтожьте монстров на Кладбище, чтобы мы могли восстановить разграбленные могилы.<br>Цели охоты: Смотритель Орков Тайк, Страж Могил, Офицер Снабжения Орков Тайк, Тайрим, Каратель Нежити, Злобный Зомби Руин, Воитель Скорби, Жестокий Каратель, Неприкаянная Душа, Дух Руин, Могильный Стражник | Kill monsters at the Cemetery so that we could restore plundered graves.<br>Monsters to hunt: Taik Orc Watcher, Grave Guardian, Taik Orc Supply Officer, Tairim, Tortured Undead, Spiteful Ruin Zombie, Fighter of Grief, Cruel Punisher, Roving Soul, Spirit of Ruins, Grave Guard | Mata a los monstruos en el Cementerio para que podamos restaurar las tumbas saqueadas.<br>Objetivos de caza: Orco Taik Vigilante, Guardia de la Tumba, Agente de Abastecimiento de los Orcos Taik, Tairim, Verdugo No Muerto, Zombi Rencoroso de las Ruinas, Soldado Desconsolado, Castigador Cruel, Alma Errante, Espíritu de las Ruinas, Guardián de la Tumba | Zabijaj potwory na cmentarzu, abyśmy mogli spokojnie dokonać renowacji obrabowanego grobu.<br>Potwory, na które należy polować: stróże orków Taik, strażnicy grobów, oficerowie zaopatrzeniowi orków Taik, tairimy, udręczeni nieumarli, diabelskie zombie z ruin, zbrojni żałoby, okrutni kaci, wędrowne dusze, duchy ruin, strażnicy grobów. | ||||||||
| 166 | 10310 | Нам удалось найти разграбленные могилы, но чудовища мешают восстановить их. Уничтожьте монстров на Кладбище. | We've found devastated graves, but monsters get in the way when we try to restore them. Please kill monsters at the Cemetery. | Hemos conseguido encontrar tumbas saqueadas, pero los monstruos nos impiden restaurarlas. Mata a los monstruos del Cementerio. | Znaleźliśmy zniszczone groby, ale potwory wchodzą nam w drogę, kiedy próbujemy je odrestaurować. Proszę, pozbądź się bestii na cmentarzu. | Вы справились с уничтожением монстров на Кладбище. Завершите задание и получите награду. Вы сможете стать еще сильнее, если экипируете полученное снаряжение Ранга В. | You've killed monsters at the Cemetery. Complete the quest and collect your reward. If you equip your new B-grade items, you'll become even stronger. | Has conseguido matar a los monstruos en el Cementerio. Completa la misión y recoge tu recompensa. Podrás hacerte aún más fuerte si te pones el equipamiento recibido de Rango B. | Udało ci się zabić potwory na cmentarzu. Zakończ zadanie i odbierz swoją nagrodę. Jeśli wyposażysz się w nowe przedmioty rangi B, zyskasz więcej siły. | Уничтожьте монстров на Кладбище, чтобы мы могли восстановить разграбленные могилы.<br>Цели охоты: Смотритель Орков Тайк, Страж Могил, Офицер Снабжения Орков Тайк, Тайрим, Каратель Нежити, Злобный Зомби Руин, Воитель Скорби, Жестокий Каратель, Неприкаянная Душа, Дух Руин, Могильный Стражник | Kill monsters at the Cemetery so that we could restore plundered graves.<br>Monsters to hunt: Taik Orc Watcher, Grave Guardian, Taik Orc Supply Officer, Tairim, Tortured Undead, Spiteful Ruin Zombie, Fighter of Grief, Cruel Punisher, Roving Soul, Spirit of Ruins, Grave Guard | Mata a los monstruos en el Cementerio para que podamos restaurar las tumbas saqueadas.<br>Objetivos de caza: Orco Taik Vigilante, Guardia de la Tumba, Agente de Abastecimiento de los Orcos Taik, Tairim, Verdugo No Muerto, Zombi Rencoroso de las Ruinas, Soldado Desconsolado, Castigador Cruel, Alma Errante, Espíritu de las Ruinas, Guardián de la Tumba | Zabijaj potwory na cmentarzu, abyśmy mogli spokojnie dokonać renowacji obrabowanego grobu.<br>Potwory, na które należy polować: stróże orków Taik, strażnicy grobów, oficerowie zaopatrzeniowi orków Taik, tairimy, udręczeni nieumarli, diabelskie zombie z ruin, zbrojni żałoby, okrutni kaci, wędrowne dusze, duchy ruin, strażnicy grobów. | ||||||||
| 167 | 10311 | Нам удалось найти разграбленные могилы, но чудовища мешают восстановить их. Уничтожьте монстров на Кладбище. | We've found devastated graves, but monsters get in the way when we try to restore them. Please kill monsters at the Cemetery. | Hemos conseguido encontrar tumbas saqueadas, pero los monstruos nos impiden restaurarlas. Mata a los monstruos del Cementerio. | Znaleźliśmy zniszczone groby, ale potwory wchodzą nam w drogę, kiedy próbujemy je odrestaurować. Proszę, pozbądź się bestii na cmentarzu. | Вы справились с уничтожением монстров на Кладбище. Завершите задание и получите награду. Вы сможете стать еще сильнее, если экипируете полученное снаряжение Ранга В. | You've killed monsters at the Cemetery. Complete the quest and collect your reward. If you equip your new B-grade items, you'll become even stronger. | Has conseguido matar a los monstruos en el Cementerio. Completa la misión y recoge tu recompensa. Podrás hacerte aún más fuerte si te pones el equipamiento recibido de Rango B. | Udało ci się zabić potwory na cmentarzu. Zakończ zadanie i odbierz swoją nagrodę. Jeśli wyposażysz się w nowe przedmioty rangi B, zyskasz więcej siły. | Уничтожьте монстров на Кладбище, чтобы мы могли восстановить разграбленные могилы.<br>Цели охоты: Смотритель Орков Тайк, Страж Могил, Офицер Снабжения Орков Тайк, Тайрим, Каратель Нежити, Злобный Зомби Руин, Воитель Скорби, Жестокий Каратель, Неприкаянная Душа, Дух Руин, Могильный Стражник | Kill monsters at the Cemetery so that we could restore plundered graves.<br>Monsters to hunt: Taik Orc Watcher, Grave Guardian, Taik Orc Supply Officer, Tairim, Tortured Undead, Spiteful Ruin Zombie, Fighter of Grief, Cruel Punisher, Roving Soul, Spirit of Ruins, Grave Guard | Mata a los monstruos en el Cementerio para que podamos restaurar las tumbas saqueadas.<br>Objetivos de caza: Orco Taik Vigilante, Guardia de la Tumba, Agente de Abastecimiento de los Orcos Taik, Tairim, Verdugo No Muerto, Zombi Rencoroso de las Ruinas, Soldado Desconsolado, Castigador Cruel, Alma Errante, Espíritu de las Ruinas, Guardián de la Tumba | Zabijaj potwory na cmentarzu, abyśmy mogli spokojnie dokonać renowacji obrabowanego grobu.<br>Potwory, na które należy polować: stróże orków Taik, strażnicy grobów, oficerowie zaopatrzeniowi orków Taik, tairimy, udręczeni nieumarli, diabelskie zombie z ruin, zbrojni żałoby, okrutni kaci, wędrowne dusze, duchy ruin, strażnicy grobów. | ||||||||
| 168 | 10312 | Нам удалось найти разграбленные могилы, но чудовища мешают восстановить их. Уничтожьте монстров на Кладбище. | We've found devastated graves, but monsters get in the way when we try to restore them. Please kill monsters at the Cemetery. | Hemos conseguido encontrar tumbas saqueadas, pero los monstruos nos impiden restaurarlas. Mata a los monstruos del Cementerio. | Znaleźliśmy zniszczone groby, ale potwory wchodzą nam w drogę, kiedy próbujemy je odrestaurować. Proszę, pozbądź się bestii na cmentarzu. | Вы справились с уничтожением монстров на Кладбище. Завершите задание и получите награду. Вы сможете стать еще сильнее, если экипируете полученное снаряжение Ранга В. | You've killed monsters at the Cemetery. Complete the quest and collect your reward. If you equip your new B-grade items, you'll become even stronger. | Has conseguido matar a los monstruos en el Cementerio. Completa la misión y recoge tu recompensa. Podrás hacerte aún más fuerte si te pones el equipamiento recibido de Rango B. | Udało ci się zabić potwory na cmentarzu. Zakończ zadanie i odbierz swoją nagrodę. Jeśli wyposażysz się w nowe przedmioty rangi B, zyskasz więcej siły. | Уничтожьте монстров на Кладбище, чтобы мы могли восстановить разграбленные могилы.<br>Цели охоты: Смотритель Орков Тайк, Страж Могил, Офицер Снабжения Орков Тайк, Тайрим, Каратель Нежити, Злобный Зомби Руин, Воитель Скорби, Жестокий Каратель, Неприкаянная Душа, Дух Руин, Могильный Стражник | Kill monsters at the Cemetery so that we could restore plundered graves.<br>Monsters to hunt: Taik Orc Watcher, Grave Guardian, Taik Orc Supply Officer, Tairim, Tortured Undead, Spiteful Ruin Zombie, Fighter of Grief, Cruel Punisher, Roving Soul, Spirit of Ruins, Grave Guard | Mata a los monstruos en el Cementerio para que podamos restaurar las tumbas saqueadas.<br>Objetivos de caza: Orco Taik Vigilante, Guardia de la Tumba, Agente de Abastecimiento de los Orcos Taik, Tairim, Verdugo No Muerto, Zombi Rencoroso de las Ruinas, Soldado Desconsolado, Castigador Cruel, Alma Errante, Espíritu de las Ruinas, Guardián de la Tumba | Zabijaj potwory na cmentarzu, abyśmy mogli spokojnie dokonać renowacji obrabowanego grobu.<br>Potwory, na które należy polować: stróże orków Taik, strażnicy grobów, oficerowie zaopatrzeniowi orków Taik, tairimy, udręczeni nieumarli, diabelskie zombie z ruin, zbrojni żałoby, okrutni kaci, wędrowne dusze, duchy ruin, strażnicy grobów. | ||||||||
| 169 | 10313 | Нам удалось найти разграбленные могилы, но чудовища мешают восстановить их. Уничтожьте монстров на Кладбище. | We've found devastated graves, but monsters get in the way when we try to restore them. Please kill monsters at the Cemetery. | Hemos conseguido encontrar tumbas saqueadas, pero los monstruos nos impiden restaurarlas. Mata a los monstruos del Cementerio. | Znaleźliśmy zniszczone groby, ale potwory wchodzą nam w drogę, kiedy próbujemy je odrestaurować. Proszę, pozbądź się bestii na cmentarzu. | Вы справились с уничтожением монстров на Кладбище. Завершите задание и получите награду. Вы сможете стать еще сильнее, если экипируете полученное снаряжение Ранга В. | You've killed monsters at the Cemetery. Complete the quest and collect your reward. If you equip your new B-grade items, you'll become even stronger. | Has conseguido matar a los monstruos en el Cementerio. Completa la misión y recoge tu recompensa. Podrás hacerte aún más fuerte si te pones el equipamiento recibido de Rango B. | Udało ci się zabić potwory na cmentarzu. Zakończ zadanie i odbierz swoją nagrodę. Jeśli wyposażysz się w nowe przedmioty rangi B, zyskasz więcej siły. | Уничтожьте монстров на Кладбище, чтобы мы могли восстановить разграбленные могилы.<br>Цели охоты: Смотритель Орков Тайк, Страж Могил, Офицер Снабжения Орков Тайк, Тайрим, Каратель Нежити, Злобный Зомби Руин, Воитель Скорби, Жестокий Каратель, Неприкаянная Душа, Дух Руин, Могильный Стражник | Kill monsters at the Cemetery so that we could restore plundered graves.<br>Monsters to hunt: Taik Orc Watcher, Grave Guardian, Taik Orc Supply Officer, Tairim, Tortured Undead, Spiteful Ruin Zombie, Fighter of Grief, Cruel Punisher, Roving Soul, Spirit of Ruins, Grave Guard | Mata a los monstruos en el Cementerio para que podamos restaurar las tumbas saqueadas.<br>Objetivos de caza: Orco Taik Vigilante, Guardia de la Tumba, Agente de Abastecimiento de los Orcos Taik, Tairim, Verdugo No Muerto, Zombi Rencoroso de las Ruinas, Soldado Desconsolado, Castigador Cruel, Alma Errante, Espíritu de las Ruinas, Guardián de la Tumba | Zabijaj potwory na cmentarzu, abyśmy mogli spokojnie dokonać renowacji obrabowanego grobu.<br>Potwory, na które należy polować: stróże orków Taik, strażnicy grobów, oficerowie zaopatrzeniowi orków Taik, tairimy, udręczeni nieumarli, diabelskie zombie z ruin, zbrojni żałoby, okrutni kaci, wędrowne dusze, duchy ruin, strażnicy grobów. | ||||||||
| 170 | 10314 | Нам удалось найти разграбленные могилы, но чудовища мешают восстановить их. Уничтожьте монстров на Кладбище. | We've found devastated graves, but monsters get in the way when we try to restore them. Please kill monsters at the Cemetery. | Hemos conseguido encontrar tumbas saqueadas, pero los monstruos nos impiden restaurarlas. Mata a los monstruos del Cementerio. | Znaleźliśmy zniszczone groby, ale potwory wchodzą nam w drogę, kiedy próbujemy je odrestaurować. Proszę, pozbądź się bestii na cmentarzu. | Вы справились с уничтожением монстров на Кладбище. Завершите задание и получите награду. Вы сможете стать еще сильнее, если экипируете полученное снаряжение Ранга В. | You've killed monsters at the Cemetery. Complete the quest and collect your reward. If you equip your new B-grade items, you'll become even stronger. | Has conseguido matar a los monstruos en el Cementerio. Completa la misión y recoge tu recompensa. Podrás hacerte aún más fuerte si te pones el equipamiento recibido de Rango B. | Udało ci się zabić potwory na cmentarzu. Zakończ zadanie i odbierz swoją nagrodę. Jeśli wyposażysz się w nowe przedmioty rangi B, zyskasz więcej siły. | Уничтожьте монстров на Кладбище, чтобы мы могли восстановить разграбленные могилы.<br>Цели охоты: Смотритель Орков Тайк, Страж Могил, Офицер Снабжения Орков Тайк, Тайрим, Каратель Нежити, Злобный Зомби Руин, Воитель Скорби, Жестокий Каратель, Неприкаянная Душа, Дух Руин, Могильный Стражник | Kill monsters at the Cemetery so that we could restore plundered graves.<br>Monsters to hunt: Taik Orc Watcher, Grave Guardian, Taik Orc Supply Officer, Tairim, Tortured Undead, Spiteful Ruin Zombie, Fighter of Grief, Cruel Punisher, Roving Soul, Spirit of Ruins, Grave Guard | Mata a los monstruos en el Cementerio para que podamos restaurar las tumbas saqueadas.<br>Objetivos de caza: Orco Taik Vigilante, Guardia de la Tumba, Agente de Abastecimiento de los Orcos Taik, Tairim, Verdugo No Muerto, Zombi Rencoroso de las Ruinas, Soldado Desconsolado, Castigador Cruel, Alma Errante, Espíritu de las Ruinas, Guardián de la Tumba | Zabijaj potwory na cmentarzu, abyśmy mogli spokojnie dokonać renowacji obrabowanego grobu.<br>Potwory, na które należy polować: stróże orków Taik, strażnicy grobów, oficerowie zaopatrzeniowi orków Taik, tairimy, udręczeni nieumarli, diabelskie zombie z ruin, zbrojni żałoby, okrutni kaci, wędrowne dusze, duchy ruin, strażnicy grobów. | ||||||||
| 171 | 10315 | Нам удалось найти разграбленные могилы, но чудовища мешают восстановить их. Уничтожьте монстров на Кладбище. | We've found devastated graves, but monsters get in the way when we try to restore them. Please kill monsters at the Cemetery. | Hemos conseguido encontrar tumbas saqueadas, pero los monstruos nos impiden restaurarlas. Mata a los monstruos del Cementerio. | Znaleźliśmy zniszczone groby, ale potwory wchodzą nam w drogę, kiedy próbujemy je odrestaurować. Proszę, pozbądź się bestii na cmentarzu. | Вы справились с уничтожением монстров на Кладбище. Завершите задание и получите награду. Вы сможете стать еще сильнее, если экипируете полученное снаряжение Ранга В. | You've killed monsters at the Cemetery. Complete the quest and collect your reward. If you equip your new B-grade items, you'll become even stronger. | Has conseguido matar a los monstruos en el Cementerio. Completa la misión y recoge tu recompensa. Podrás hacerte aún más fuerte si te pones el equipamiento recibido de Rango B. | Udało ci się zabić potwory na cmentarzu. Zakończ zadanie i odbierz swoją nagrodę. Jeśli wyposażysz się w nowe przedmioty rangi B, zyskasz więcej siły. | Уничтожьте монстров на Кладбище, чтобы мы могли восстановить разграбленные могилы.<br>Цели охоты: Смотритель Орков Тайк, Страж Могил, Офицер Снабжения Орков Тайк, Тайрим, Каратель Нежити, Злобный Зомби Руин, Воитель Скорби, Жестокий Каратель, Неприкаянная Душа, Дух Руин, Могильный Стражник | Kill monsters at the Cemetery so that we could restore plundered graves.<br>Monsters to hunt: Taik Orc Watcher, Grave Guardian, Taik Orc Supply Officer, Tairim, Tortured Undead, Spiteful Ruin Zombie, Fighter of Grief, Cruel Punisher, Roving Soul, Spirit of Ruins, Grave Guard | Mata a los monstruos en el Cementerio para que podamos restaurar las tumbas saqueadas.<br>Objetivos de caza: Orco Taik Vigilante, Guardia de la Tumba, Agente de Abastecimiento de los Orcos Taik, Tairim, Verdugo No Muerto, Zombi Rencoroso de las Ruinas, Soldado Desconsolado, Castigador Cruel, Alma Errante, Espíritu de las Ruinas, Guardián de la Tumba | Zabijaj potwory na cmentarzu, abyśmy mogli spokojnie dokonać renowacji obrabowanego grobu.<br>Potwory, na które należy polować: stróże orków Taik, strażnicy grobów, oficerowie zaopatrzeniowi orków Taik, tairimy, udręczeni nieumarli, diabelskie zombie z ruin, zbrojni żałoby, okrutni kaci, wędrowne dusze, duchy ruin, strażnicy grobów. | ||||||||
| 172 | 10316 | Нам удалось найти разграбленные могилы, но чудовища мешают восстановить их. Уничтожьте монстров на Кладбище. | We've found devastated graves, but monsters get in the way when we try to restore them. Please kill monsters at the Cemetery. | Hemos conseguido encontrar tumbas saqueadas, pero los monstruos nos impiden restaurarlas. Mata a los monstruos del Cementerio. | Znaleźliśmy zniszczone groby, ale potwory wchodzą nam w drogę, kiedy próbujemy je odrestaurować. Proszę, pozbądź się bestii na cmentarzu. | Вы справились с уничтожением монстров на Кладбище. Завершите задание и получите награду. Вы сможете стать еще сильнее, если экипируете полученное снаряжение Ранга В. | You've killed monsters at the Cemetery. Complete the quest and collect your reward. If you equip your new B-grade items, you'll become even stronger. | Has conseguido matar a los monstruos en el Cementerio. Completa la misión y recoge tu recompensa. Podrás hacerte aún más fuerte si te pones el equipamiento recibido de Rango B. | Udało ci się zabić potwory na cmentarzu. Zakończ zadanie i odbierz swoją nagrodę. Jeśli wyposażysz się w nowe przedmioty rangi B, zyskasz więcej siły. | Уничтожьте монстров на Кладбище, чтобы мы могли восстановить разграбленные могилы.<br>Цели охоты: Смотритель Орков Тайк, Страж Могил, Офицер Снабжения Орков Тайк, Тайрим, Каратель Нежити, Злобный Зомби Руин, Воитель Скорби, Жестокий Каратель, Неприкаянная Душа, Дух Руин, Могильный Стражник | Kill monsters at the Cemetery so that we could restore plundered graves.<br>Monsters to hunt: Taik Orc Watcher, Grave Guardian, Taik Orc Supply Officer, Tairim, Tortured Undead, Spiteful Ruin Zombie, Fighter of Grief, Cruel Punisher, Roving Soul, Spirit of Ruins, Grave Guard | Mata a los monstruos en el Cementerio para que podamos restaurar las tumbas saqueadas.<br>Objetivos de caza: Orco Taik Vigilante, Guardia de la Tumba, Agente de Abastecimiento de los Orcos Taik, Tairim, Verdugo No Muerto, Zombi Rencoroso de las Ruinas, Soldado Desconsolado, Castigador Cruel, Alma Errante, Espíritu de las Ruinas, Guardián de la Tumba | Zabijaj potwory na cmentarzu, abyśmy mogli spokojnie dokonać renowacji obrabowanego grobu.<br>Potwory, na które należy polować: stróże orków Taik, strażnicy grobów, oficerowie zaopatrzeniowi orków Taik, tairimy, udręczeni nieumarli, diabelskie zombie z ruin, zbrojni żałoby, okrutni kaci, wędrowne dusze, duchy ruin, strażnicy grobów. | ||||||||
| 173 | 10317 | Нам удалось найти разграбленные могилы, но чудовища мешают восстановить их. Уничтожьте монстров на Кладбище. | We've found devastated graves, but monsters get in the way when we try to restore them. Please kill monsters at the Cemetery. | Hemos conseguido encontrar tumbas saqueadas, pero los monstruos nos impiden restaurarlas. Mata a los monstruos del Cementerio. | Znaleźliśmy zniszczone groby, ale potwory wchodzą nam w drogę, kiedy próbujemy je odrestaurować. Proszę, pozbądź się bestii na cmentarzu. | Вы справились с уничтожением монстров на Кладбище. Завершите задание и получите награду. Вы сможете стать еще сильнее, если экипируете полученное снаряжение Ранга В. | You've killed monsters at the Cemetery. Complete the quest and collect your reward. If you equip your new B-grade items, you'll become even stronger. | Has conseguido matar a los monstruos en el Cementerio. Completa la misión y recoge tu recompensa. Podrás hacerte aún más fuerte si te pones el equipamiento recibido de Rango B. | Udało ci się zabić potwory na cmentarzu. Zakończ zadanie i odbierz swoją nagrodę. Jeśli wyposażysz się w nowe przedmioty rangi B, zyskasz więcej siły. | Уничтожьте монстров на Кладбище, чтобы мы могли восстановить разграбленные могилы.<br>Цели охоты: Смотритель Орков Тайк, Страж Могил, Офицер Снабжения Орков Тайк, Тайрим, Каратель Нежити, Злобный Зомби Руин, Воитель Скорби, Жестокий Каратель, Неприкаянная Душа, Дух Руин, Могильный Стражник | Kill monsters at the Cemetery so that we could restore plundered graves.<br>Monsters to hunt: Taik Orc Watcher, Grave Guardian, Taik Orc Supply Officer, Tairim, Tortured Undead, Spiteful Ruin Zombie, Fighter of Grief, Cruel Punisher, Roving Soul, Spirit of Ruins, Grave Guard | Mata a los monstruos en el Cementerio para que podamos restaurar las tumbas saqueadas.<br>Objetivos de caza: Orco Taik Vigilante, Guardia de la Tumba, Agente de Abastecimiento de los Orcos Taik, Tairim, Verdugo No Muerto, Zombi Rencoroso de las Ruinas, Soldado Desconsolado, Castigador Cruel, Alma Errante, Espíritu de las Ruinas, Guardián de la Tumba | Zabijaj potwory na cmentarzu, abyśmy mogli spokojnie dokonać renowacji obrabowanego grobu.<br>Potwory, na które należy polować: stróże orków Taik, strażnicy grobów, oficerowie zaopatrzeniowi orków Taik, tairimy, udręczeni nieumarli, diabelskie zombie z ruin, zbrojni żałoby, okrutni kaci, wędrowne dusze, duchy ruin, strażnicy grobów. | ||||||||
| 174 | 10318 | Нам удалось найти разграбленные могилы, но чудовища мешают восстановить их. Уничтожьте монстров на Кладбище. | We've found devastated graves, but monsters get in the way when we try to restore them. Please kill monsters at the Cemetery. | Hemos conseguido encontrar tumbas saqueadas, pero los monstruos nos impiden restaurarlas. Mata a los monstruos del Cementerio. | Znaleźliśmy zniszczone groby, ale potwory wchodzą nam w drogę, kiedy próbujemy je odrestaurować. Proszę, pozbądź się bestii na cmentarzu. | Вы справились с уничтожением монстров на Кладбище. Завершите задание и получите награду. Вы сможете стать еще сильнее, если экипируете полученное снаряжение Ранга В. | You've killed monsters at the Cemetery. Complete the quest and collect your reward. If you equip your new B-grade items, you'll become even stronger. | Has conseguido matar a los monstruos en el Cementerio. Completa la misión y recoge tu recompensa. Podrás hacerte aún más fuerte si te pones el equipamiento recibido de Rango B. | Udało ci się zabić potwory na cmentarzu. Zakończ zadanie i odbierz swoją nagrodę. Jeśli wyposażysz się w nowe przedmioty rangi B, zyskasz więcej siły. | Уничтожьте монстров на Кладбище, чтобы мы могли восстановить разграбленные могилы.<br>Цели охоты: Смотритель Орков Тайк, Страж Могил, Офицер Снабжения Орков Тайк, Тайрим, Каратель Нежити, Злобный Зомби Руин, Воитель Скорби, Жестокий Каратель, Неприкаянная Душа, Дух Руин, Могильный Стражник | Kill monsters at the Cemetery so that we could restore plundered graves.<br>Monsters to hunt: Taik Orc Watcher, Grave Guardian, Taik Orc Supply Officer, Tairim, Tortured Undead, Spiteful Ruin Zombie, Fighter of Grief, Cruel Punisher, Roving Soul, Spirit of Ruins, Grave Guard | Mata a los monstruos en el Cementerio para que podamos restaurar las tumbas saqueadas.<br>Objetivos de caza: Orco Taik Vigilante, Guardia de la Tumba, Agente de Abastecimiento de los Orcos Taik, Tairim, Verdugo No Muerto, Zombi Rencoroso de las Ruinas, Soldado Desconsolado, Castigador Cruel, Alma Errante, Espíritu de las Ruinas, Guardián de la Tumba | Zabijaj potwory na cmentarzu, abyśmy mogli spokojnie dokonać renowacji obrabowanego grobu.<br>Potwory, na które należy polować: stróże orków Taik, strażnicy grobów, oficerowie zaopatrzeniowi orków Taik, tairimy, udręczeni nieumarli, diabelskie zombie z ruin, zbrojni żałoby, okrutni kaci, wędrowne dusze, duchy ruin, strażnicy grobów. | ||||||||
| 175 | 10319 | Нам удалось найти разграбленные могилы, но чудовища мешают восстановить их. Уничтожьте монстров на Кладбище. | We've found devastated graves, but monsters get in the way when we try to restore them. Please kill monsters at the Cemetery. | Hemos conseguido encontrar tumbas saqueadas, pero los monstruos nos impiden restaurarlas. Mata a los monstruos del Cementerio. | Znaleźliśmy zniszczone groby, ale potwory wchodzą nam w drogę, kiedy próbujemy je odrestaurować. Proszę, pozbądź się bestii na cmentarzu. | Вы справились с уничтожением монстров на Кладбище. Завершите задание и получите награду. Вы сможете стать еще сильнее, если экипируете полученное снаряжение Ранга В. | You've killed monsters at the Cemetery. Complete the quest and collect your reward. If you equip your new B-grade items, you'll become even stronger. | Has conseguido matar a los monstruos en el Cementerio. Completa la misión y recoge tu recompensa. Podrás hacerte aún más fuerte si te pones el equipamiento recibido de Rango B. | Udało ci się zabić potwory na cmentarzu. Zakończ zadanie i odbierz swoją nagrodę. Jeśli wyposażysz się w nowe przedmioty rangi B, zyskasz więcej siły. | Уничтожьте монстров на Кладбище, чтобы мы могли восстановить разграбленные могилы.<br>Цели охоты: Смотритель Орков Тайк, Страж Могил, Офицер Снабжения Орков Тайк, Тайрим, Каратель Нежити, Злобный Зомби Руин, Воитель Скорби, Жестокий Каратель, Неприкаянная Душа, Дух Руин, Могильный Стражник | Kill monsters at the Cemetery so that we could restore plundered graves.<br>Monsters to hunt: Taik Orc Watcher, Grave Guardian, Taik Orc Supply Officer, Tairim, Tortured Undead, Spiteful Ruin Zombie, Fighter of Grief, Cruel Punisher, Roving Soul, Spirit of Ruins, Grave Guard | Mata a los monstruos en el Cementerio para que podamos restaurar las tumbas saqueadas.<br>Objetivos de caza: Orco Taik Vigilante, Guardia de la Tumba, Agente de Abastecimiento de los Orcos Taik, Tairim, Verdugo No Muerto, Zombi Rencoroso de las Ruinas, Soldado Desconsolado, Castigador Cruel, Alma Errante, Espíritu de las Ruinas, Guardián de la Tumba | Zabijaj potwory na cmentarzu, abyśmy mogli spokojnie dokonać renowacji obrabowanych grobów.<br>Potwory, na które należy polować: stróże orków Taik, strażnicy grobów, oficerowie zaopatrzeniowi orków Taik, tairimy, udręczeni nieumarli, diabelskie zombie z ruin, zbrojni żałoby, okrutni kaci, wędrowne dusze, duchy ruin, strażnicy grobów. | ||||||||
| 176 | 10320 | Нам удалось найти разграбленные могилы, но чудовища мешают восстановить их. Уничтожьте монстров на Кладбище. | We've found devastated graves, but monsters get in the way when we try to restore them. Please kill monsters at the Cemetery. | Hemos conseguido encontrar tumbas saqueadas, pero los monstruos nos impiden restaurarlas. Mata a los monstruos del Cementerio. | Znaleźliśmy zniszczone groby, ale potwory wchodzą nam w drogę, kiedy próbujemy je odrestaurować. Proszę, pozbądź się bestii na cmentarzu. | Вы справились с уничтожением монстров на Кладбище. Завершите задание и получите награду. Вы сможете стать еще сильнее, если экипируете полученное снаряжение Ранга В. | You've killed monsters at the Cemetery. Complete the quest and collect your reward. If you equip your new B-grade items, you'll become even stronger. | Has conseguido matar a los monstruos en el Cementerio. Completa la misión y recoge tu recompensa. Podrás hacerte aún más fuerte si te pones el equipamiento recibido de Rango B. | Udało ci się zabić potwory na cmentarzu. Zakończ zadanie i odbierz swoją nagrodę. Jeśli wyposażysz się w nowe przedmioty rangi B, zyskasz więcej siły. | Уничтожьте монстров на Кладбище, чтобы мы могли восстановить разграбленные могилы.<br>Цели охоты: Смотритель Орков Тайк, Страж Могил, Офицер Снабжения Орков Тайк, Тайрим, Каратель Нежити, Злобный Зомби Руин, Воитель Скорби, Жестокий Каратель, Неприкаянная Душа, Дух Руин, Могильный Стражник | Kill monsters at the Cemetery so that we could restore plundered graves.<br>Monsters to hunt: Taik Orc Watcher, Grave Guardian, Taik Orc Supply Officer, Tairim, Tortured Undead, Spiteful Ruin Zombie, Fighter of Grief, Cruel Punisher, Roving Soul, Spirit of Ruins, Grave Guard | Mata a los monstruos en el Cementerio para que podamos restaurar las tumbas saqueadas.<br>Objetivos de caza: Orco Taik Vigilante, Guardia de la Tumba, Agente de Abastecimiento de los Orcos Taik, Tairim, Verdugo No Muerto, Zombi Rencoroso de las Ruinas, Soldado Desconsolado, Castigador Cruel, Alma Errante, Espíritu de las Ruinas, Guardián de la Tumba | Zabijaj potwory na cmentarzu, abyśmy mogli spokojnie dokonać renowacji obrabowanych grobów.<br>Potwory, na które należy polować: stróże orków Taik, strażnicy grobów, oficerowie zaopatrzeniowi orków Taik, tairimy, udręczeni nieumarli, diabelskie zombie z ruin, zbrojni żałoby, okrutni kaci, wędrowne dusze, duchy ruin, strażnicy grobów. | ||||||||
| 177 | 10441 | Нам удалось найти разграбленные могилы, но чудовища мешают восстановить их. Уничтожьте монстров на Кладбище. | We've found devastated graves, but monsters get in the way when we try to restore them. Please kill monsters at the Cemetery. | Hemos conseguido encontrar tumbas saqueadas, pero los monstruos nos impiden restaurarlas. Mata a los monstruos del Cementerio. | Znaleźliśmy zniszczone groby, ale potwory wchodzą nam w drogę, kiedy próbujemy je odrestaurować. Proszę, pozbądź się bestii na cmentarzu. | Вы справились с уничтожением монстров на Кладбище. Завершите задание и получите награду. Вы сможете стать еще сильнее, если экипируете полученное снаряжение Ранга В. | You've killed monsters at the Cemetery. Complete the quest and collect your reward. If you equip your new B-grade items, you'll become even stronger. | Has conseguido matar a los monstruos en el Cementerio. Completa la misión y recoge tu recompensa. Podrás hacerte aún más fuerte si te pones el equipamiento recibido de Rango B. | Udało ci się zabić potwory na cmentarzu. Zakończ zadanie i odbierz swoją nagrodę. Jeśli wyposażysz się w nowe przedmioty rangi B, zyskasz więcej siły. | Уничтожьте монстров на Кладбище, чтобы мы могли восстановить разграбленные могилы.<br>Цели охоты: Смотритель Орков Тайк, Страж Могил, Офицер Снабжения Орков Тайк, Тайрим, Каратель Нежити, Злобный Зомби Руин, Воитель Скорби, Жестокий Каратель, Неприкаянная Душа, Дух Руин, Могильный Стражник | Kill monsters at the Cemetery so that we could restore plundered graves.<br>Monsters to hunt: Taik Orc Watcher, Grave Guardian, Taik Orc Supply Officer, Tairim, Tortured Undead, Spiteful Ruin Zombie, Fighter of Grief, Cruel Punisher, Roving Soul, Spirit of Ruins, Grave Guard | Mata a los monstruos en el Cementerio para que podamos restaurar las tumbas saqueadas.<br>Objetivos de caza: Orco Taik Vigilante, Guardia de la Tumba, Agente de Abastecimiento de los Orcos Taik, Tairim, Verdugo No Muerto, Zombi Rencoroso de las Ruinas, Soldado Desconsolado, Castigador Cruel, Alma Errante, Espíritu de las Ruinas, Guardián de la Tumba | Zabijaj potwory na cmentarzu, abyśmy mogli spokojnie dokonać renowacji obrabowanych grobów.<br>Potwory, na które należy polować: stróże orków Taik, strażnicy grobów, oficerowie zaopatrzeniowi orków Taik, tairimy, udręczeni nieumarli, diabelskie zombie z ruin, zbrojni żałoby, okrutni kaci, wędrowne dusze, duchy ruin, strażnicy grobów. | ||||||||
| 178 | 10445 | Нам удалось найти разграбленные могилы, но чудовища мешают восстановить их. Уничтожьте монстров на Кладбище. | We've found devastated graves, but monsters get in the way when we try to restore them. Please kill monsters at the Cemetery. | Hemos conseguido encontrar tumbas saqueadas, pero los monstruos nos impiden restaurarlas. Mata a los monstruos del Cementerio. | Znaleźliśmy zniszczone groby, ale potwory wchodzą nam w drogę, kiedy próbujemy je odrestaurować. Proszę, pozbądź się bestii na cmentarzu. | Вы справились с уничтожением монстров на Кладбище. Завершите задание и получите награду. Вы сможете стать еще сильнее, если экипируете полученное снаряжение Ранга В. | You've killed monsters at the Cemetery. Complete the quest and collect your reward. If you equip your new B-grade items, you'll become even stronger. | Has conseguido matar a los monstruos en el Cementerio. Completa la misión y recoge tu recompensa. Podrás hacerte aún más fuerte si te pones el equipamiento recibido de Rango B. | Udało ci się zabić potwory na cmentarzu. Zakończ zadanie i odbierz swoją nagrodę. Jeśli wyposażysz się w nowe przedmioty rangi B, zyskasz więcej siły. | Уничтожьте монстров на Кладбище, чтобы мы могли восстановить разграбленные могилы.<br>Цели охоты: Смотритель Орков Тайк, Страж Могил, Офицер Снабжения Орков Тайк, Тайрим, Каратель Нежити, Злобный Зомби Руин, Воитель Скорби, Жестокий Каратель, Неприкаянная Душа, Дух Руин, Могильный Стражник | Kill monsters at the Cemetery so that we could restore plundered graves.<br>Monsters to hunt: Taik Orc Watcher, Grave Guardian, Taik Orc Supply Officer, Tairim, Tortured Undead, Spiteful Ruin Zombie, Fighter of Grief, Cruel Punisher, Roving Soul, Spirit of Ruins, Grave Guard | Mata a los monstruos en el Cementerio para que podamos restaurar las tumbas saqueadas.<br>Objetivos de caza: Orco Taik Vigilante, Guardia de la Tumba, Agente de Abastecimiento de los Orcos Taik, Tairim, Verdugo No Muerto, Zombi Rencoroso de las Ruinas, Soldado Desconsolado, Castigador Cruel, Alma Errante, Espíritu de las Ruinas, Guardián de la Tumba | Zabijaj potwory na cmentarzu, abyśmy mogli spokojnie dokonać renowacji obrabowanych grobów.<br>Potwory, na które należy polować: stróże orków Taik, strażnicy grobów, oficerowie zaopatrzeniowi orków Taik, tairimy, udręczeni nieumarli, diabelskie zombie z ruin, zbrojni żałoby, okrutni kaci, wędrowne dusze, duchy ruin, strażnicy grobów. | ||||||||
| 179 | 10508 | Нам удалось найти разграбленные могилы, но чудовища мешают восстановить их. Уничтожьте монстров на Кладбище. | We've found devastated graves, but monsters get in the way when we try to restore them. Please kill monsters at the Cemetery. | Hemos conseguido encontrar tumbas saqueadas, pero los monstruos nos impiden restaurarlas. Mata a los monstruos del Cementerio. | Znaleźliśmy zniszczone groby, ale potwory wchodzą nam w drogę, kiedy próbujemy je odrestaurować. Proszę, pozbądź się bestii na cmentarzu. | Вы справились с уничтожением монстров на Кладбище. Завершите задание и получите награду. Вы сможете стать еще сильнее, если экипируете полученное снаряжение Ранга В. | You've killed monsters at the Cemetery. Complete the quest and collect your reward. If you equip your new B-grade items, you'll become even stronger. | Has conseguido matar a los monstruos en el Cementerio. Completa la misión y recoge tu recompensa. Podrás hacerte aún más fuerte si te pones el equipamiento recibido de Rango B. | Udało ci się zabić potwory na cmentarzu. Zakończ zadanie i odbierz swoją nagrodę. Jeśli wyposażysz się w nowe przedmioty rangi B, zyskasz więcej siły. | Уничтожьте монстров на Кладбище, чтобы можно было привести в порядок разграбленные могилы.<br>Цели охоты: Смотритель Орков Тайк, Страж Могил, Офицер Снабжения Орков Тайк, Тайрим, Каратель Нежити, Злобный Зомби Руин, Воитель Скорби, Жестокий Каратель, Неприкаянная Душа, Дух Руин, Могильный Стражник | Kill monsters at the Cemetery so that we could clean up the plundered graves.<br>Monsters to hunt: Taik Orc Watcher, Grave Guardian, Taik Orc Supply Officer, Tairim, Tortured Undead, Spiteful Ruin Zombie, Fighter of Grief, Cruel Punisher, Roving Soul, Spirit of Ruins, Grave Guard | Mata a los monstruos en el Cementerio para poder arreglarlas tumbas saqueadas.<br>Objetivos de caza: Orco Taik Vigilante, Guardia de la Tumba, Agente de Abastecimiento de los Orcos Taik, Tairim, Verdugo No Muerto, Zombi Rencoroso de las Ruinas, Soldado Desconsolado, Castigador Cruel, Alma Errante, Espíritu de las Ruinas, Guardián de la Tumba | Zabijaj potwory na cmentarzu, abyśmy mogli spokojnie posprzątać obrabowane groby.<br>Potwory, na które należy polować: stróże orków Taik, strażnicy grobów, oficerowie zaopatrzeniowi orków Taik, tairimy, udręczeni nieumarli, diabelskie zombie z ruin, zbrojni żałoby, okrutni kaci, wędrowne dusze, duchy ruin, strażnicy grobów. | ||||||||
| 180 | 10321 | Скоро начнутся работы по восстановлению могилы. Чтобы мы могли завершить их без помех, уничтожьте монстров в окрестностях. | Soon we will start the grave's restoration. Please kill all monsters nearby to prevent them from bothering us. | Pronto comenzarán los trabajos de restauración de la tumba. Para que podamos terminarlos sin que nos molesten, mata a los monstruos en los alrededores. | Wkrótce rozpoczniemy renowację grobu. Proszę, zabijaj pobliskie potwory, aby nie przeszkadzały nam w tym zadaniu. | Благодаря Вам мы сумели восстановить могилу. Я подготовил для Вас награду, зайдите ко мне. | We have managed to restore the grave, and it's all thanks to you. I have a reward for you, please come to me. | Gracias a ti pudimos restaurar la tumba. Te he preparado una recompensa, ven a verme. | Udało nam się dokonać renowacji grobu, a to wszystko dzięki tobie. Proszę, przyjdź się ze mną zobaczyć, mam dla ciebie nagrodę. | Прошу Вас, примите этот подарок в знак моей благодарности. | Please take it as a token of my gratitude. | Por favor, acepta este regalo como muestra de mi gratitud. | Proszę, weź ją na dowód mojej wdzięczności. | Уничтожьте монстров на Кладбище, чтобы мы могли провести работы по восстановлению могилы.<br>Цели охоты: Смотритель Орков Тайк, Страж Могил, Офицер Снабжения Орков Тайк, Тайрим, Каратель Нежити, Злобный Зомби Руин, Воитель Скорби, Жестокий Каратель, Неприкаянная Душа, Дух Руин, Могильный Стражник | Kill monsters at the Cemetery so that we could restore the plundered grave.<br>Monsters to hunt: Taik Orc Watcher, Grave Guardian, Taik Orc Supply Officer, Tairim, Tortured Undead, Spiteful Ruin Zombie, Fighter of Grief, Cruel Punisher, Roving Soul, Spirit of Ruins, Grave Guard | Mata a los monstruos en el Cementerio para que podamos restaurar la tumba saqueada.<br>Objetivos de caza: Orco Taik Vigilante, Guardia de la Tumba, Agente de Abastecimiento de los Orcos Taik, Tairim, Verdugo No Muerto, Zombi Rencoroso de las Ruinas, Soldado Desconsolado, Castigador Cruel, Alma Errante, Espíritu de las Ruinas, Guardián de la Tumba | Zabijaj potwory na cmentarzu, abyśmy mogli spokojnie dokonać renowacji obrabowanego grobu.<br>Potwory, na które należy polować: stróże orków Taik, strażnicy grobów, oficerowie zaopatrzeniowi orków Taik, tairimy, udręczeni nieumarli, diabelskie zombie z ruin, zbrojni żałoby, okrutni kaci, wędrowne dusze, duchy ruin, strażnicy grobów. |