Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

id	priority	target_lv	ru_tip_msg	eu_tip_msg	es_tip_msg	pl_tip_msg
261	3	103	Попасть в Сад Бытия в Магмельде можно с помощью Хранителя Портала в Древнем Городе Аркан или через Устройство Телепортации на юго-востоке. \nВ Саду Бытия можно участвовать в "Рейде Афроса" и других ивентах.	Party Replacement System is not available to a characters in a Raid Boss area, an area where summoning is blocked, in queue for a bound instance dungeon or battleground, or engaged in PvP-related battles.	Party Replacement System is not available to a characters in a Raid Boss area, an area where summoning is blocked, \nin queue for a bound instance dungeon or battleground, or engaged in PvP-related battles.	Party Replacement System is not available to a characters in a Raid Boss area, an area where summoning is blocked, \nin queue for a bound instance dungeon or battleground, or engaged in PvP-related battles.
262	2	103	Сад Бытия в Магмельде служит охотничьими угодьями персонажам выше 90-го уровня и делится на обычные места охоты с очень сильными монстрами и на сады - с менее сильными.	If you join/accept a team member via the Automatic Party Replacement system you will receive beneficial hunting buffs.	If you join/accept a team member via the Automatic Party Replacement system you will receive beneficial hunting buffs.	If you join/accept a team member via the Automatic Party Replacement system you will receive beneficial hunting buffs.
263	1	103	Овладевшие 2-й профессией дворяне 55-го уровня и выше могут принимать участие в Великой Олимпиаде.	Graduation level for the Clan Academy is now Lv.85 or above who has Awakened.	Graduation level for the Clan Academy is now Lv.85 or above who has Awakened.	Graduation level for the Clan Academy is now Lv.85 or above who has Awakened.
264	1	103	Большая Олимпиада проводится в пятницу и субботу с 20:00 до 24:00. Подать заявку на участие можно в промежутке между 20:00 до 23:40.	The Clan Academy apprentice can receive "Academy Precept" buff from a clan leader and a sponsor.	The Clan Academy apprentice can receive "Academy Precept" buff from a clan leader and a sponsor.	The Clan Academy apprentice can receive "Academy Precept" buff from a clan leader and a sponsor.
265	1	103	Великая Олимпиада это одиночные поединки между персонажами любых классов.	Entry requirements for the Clan Academy has been changed to Lv.84 or below who has not Awakened (both main and subclasses).	Entry requirements for the Clan Academy has been changed to Lv.84 or below who has not Awakened (both main and subclasses).	Entry requirements for the Clan Academy has been changed to Lv.84 or below who has not Awakened (both main and subclasses).
266	2	102	Объявление войны доступно только 30 кланам, но количество принимающих вызов не ограничено.	A clan, a sponsor and an academy apprentice will receive a reward through completion of the Clan Academy quests.	A clan, a sponsor and an academy apprentice will receive a reward through completion of the Clan Academy quests.	A clan, a sponsor and an academy apprentice will receive a reward through completion of the Clan Academy quests.
267	2	102	Война кланов стартует либо при обоюдном согласии кланов, либо если 5 членов атакующего клана убиты членами атакуемого клана.	"Mentor Ring" is an A-grade ring reward from the "Come to Me" quest, which is available for the Clan Academy apprentices level 70 and higher.	"Mentor Ring" is an A-grade ring reward from the "Come to Me" quest, which is available for the Clan Academy apprentices level 70 and higher.	"Mentor Ring" is an A-grade ring reward from the "Come to Me" quest, which is available for the Clan Academy apprentices level 70 and higher.
268	2	102	Объявление войны в любое время может быть отменено атакующим кланом. Но клану придётся заплатить штраф в размере 5000 очков репутации клана.	When a Clan Academy member graduates, the clan earns between 220 and 1000 Clan Reputation points depending on when s/he joined.	When a Clan Academy member graduates, the clan earns between 220 and 1000 Clan Reputation points depending on when s/he joined.	When a Clan Academy member graduates, the clan earns between 220 and 1000 Clan Reputation points depending on when s/he joined.
269	2	102	Если в случае обычного объявления (вызова) в течение недели не оказывается сопротивление или объявление войны аннулируется, война кланов завершится победой/поражением.	Clan is now rewarded with an additional 1,000 Clan Reputation points for every 10th Clan Academy graduates.	Clan is now rewarded with an additional 1,000 Clan Reputation points for every 10th Clan Academy graduates.	Clan is now rewarded with an additional 1,000 Clan Reputation points for every 10th Clan Academy graduates.
270	3	102	На победу и поражение влияют убийства и смерти во время войны.	You can receive the Academy Circlet from Acateo the NPC.	You can receive the Academy Circlet from Acateo the NPC.	You can receive the Academy Circlet from Acateo the NPC.
271	2	102	Чтобы сдаться в войне кланов, нужно использовать команду "/wardefeat Название клана" или войти в окно действий и нажать "Сдаться".	Enjoy "The Balthus Knights: Antharas Expedition" on the 1st and 15th of every month with a group of 14 to 35 members.	Enjoy "The Balthus Knights: Antharas Expedition" on the 1st and 15th of every month with a group of 14 to 35 members.	Enjoy "The Balthus Knights: Antharas Expedition" on the 1st and 15th of every month with a group of 14 to 35 members.
272	3	102	Кузнец и Торговец Маммона перемещаются по 3-м городам в случайном порядке.	"The Balthus Knights: Antharas Expedition" is a instance dungeon-style raid. You can battle against Antharas even with a small number of players.	"The Balthus Knights: Antharas Expedition" is a instance dungeon-style raid. You can battle against Antharas even with a small number of players.	"The Balthus Knights: Antharas Expedition" is a instance dungeon-style raid. You can battle against Antharas even with a small number of players.
273	4	102	"Свиток Улучшения", который можно было добыть раньше только в Катакомбах и Некрополе, теперь можно добыть, охотясь на обычных монстров.	Any characters of Level 90 or above are encouraged to challenge for the "The Balthus Knights: Antharas Expedition".	Any characters of Level 90 or above are encouraged to challenge for the "The Balthus Knights: Antharas Expedition".	Any characters of Level 90 or above are encouraged to challenge for the "The Balthus Knights: Antharas Expedition".
274	3	102	Аукцион Холлов проходит в субботу и воскресенье. Победив в ставках, Вы можете использовать Холл в течение 28 дней.	If you spare "Dragon Treater" from the "Balthus Knights- Antharas Expedition" instance, "Dragon Treater" will sacrifice itself to replenish Antharas' HP.	If you spare "Dragon Treater" from the "Balthus Knights- Antharas Expedition" instance, "Dragon Treater" will sacrifice itself to replenish Antharas' HP.	If you spare "Dragon Treater" from the "Balthus Knights- Antharas Expedition" instance, "Dragon Treater" will sacrifice itself to replenish Antharas' HP.
275	1	0	Умения доступны в любое время в окне умений (Alt + K).	If you claim victory from the "The Balthus Knights: Antharas Expedition", don't forget to receive the Balthus' reward from "Rash".	If you claim victory from the "The Balthus Knights: Antharas Expedition", don't forget to receive the Balthus' reward from "Rash".	If you claim victory from the "The Balthus Knights: Antharas Expedition", don't forget to receive the Balthus' reward from "Rash".
276	3	102	Из подклассов можно выбрать 1 класс и сделать его двойным.	The Garden of Genesis in the Magmeld Territory can be reached through the Gatekeeper in the Ancient City Arcan or through a Teleport Device in the southeast. "Apherus Raid" is available in the Garden of Genesis and events occur according to the world time.	The Garden of Genesis in the Magmeld Territory can be reached through the Gatekeeper in the Ancient City Arcan or through a Teleport Device in the southeast. \n"Apherus Raid" is available in the Garden of Genesis and events occur according to the world time.	The Garden of Genesis in the Magmeld Territory can be reached through the Gatekeeper in the Ancient City Arcan or through a Teleport Device in the southeast. \n"Apherus Raid" is available in the Garden of Genesis and events occur according to the world time.
277	3	102	Создать подкласс можно, поговорив с Реан на Говорящем Острове.	The Garden of Genesis in the Magmeld Territory is a hunting field for parties of level 90 and higher. It is composed of two fields - a common field with non-aggressive monsters, and a garden field with monsters who will preemptively attack.	The Garden of Genesis in the Magmeld Territory is a hunting field for parties of level 90 and higher. It is composed of two fields - a common field with non-aggressive monsters, and a garden field with monsters who will preemptively attack.	The Garden of Genesis in the Magmeld Territory is a hunting field for parties of level 90 and higher. It is composed of two fields - a common field with non-aggressive monsters, and a garden field with monsters who will preemptively attack.
278	2	102	Система смены подклассов с помощью NPC изменилась. Теперь для смены подкласса нужно открыть окно статуса персонажа (Alt + T) и изменить класс там. \nКлассы можно изменять почти во всех локациях. \nПосле смены класса на Вас будет наложен отрицательный эффект "Смятение". Из-за этого эффекта Ваша сила будет снижена и Вы не сможете использовать умения и предметы.	Lvl. 55 and above nobles completed 2nd class transfer can take part in the Great Olympiad.	Lvl. 55 and above nobles completed 2nd class transfer can take part in the Great Olympiad.	Lvl. 55 and above nobles completed 2nd class transfer can take part in the Great Olympiad.
279	2	102	После смены класса на Вас будет наложен отрицательный эффект "Смятение". Из-за этого эффекта Ваша сила будет снижена и Вы не сможете использовать умения и предметы.	The Olympiad runs on Friday and Saturday between 8pm and midnight, and you can request to enter between 8pm and 11:40pm.	The Olympiad runs on Friday and Saturday between 8pm and midnight, and you can request to enter between 8pm and 11:40pm.	The Olympiad runs on Friday and Saturday between 8pm and midnight, and you can request to enter between 8pm and 11:40pm.
280	3	102	При неудачном улучшении умения все его модификации сбрасываются. Для предотвращения сброса используйте "Кодекс Перерождения - Мастерство".	The Great Olympiad is a tournament of single fights between characters of all classes.	The Great Olympiad is a tournament of single fights between characters of all classes.	The Great Olympiad is a tournament of single fights between characters of all classes.

Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Всего записей

Страница

Записей на странице