Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520
Таблица: gametip
Всего записей
375
Страница
3/19
Записей на странице
20
| id | priority | target_lv | validity | ru_tip_msg | eu_tip_msg | es_tip_msg | pl_tip_msg | ru_tip_img |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 | 4 | 0 | 0 | Вы можете объявлять войну только кланам выше 5-го уровня, в которых состоит не менее 15 персонажей. | Clan war can be declared upon clans Lv.5 or above, consisting of 15 members or more. | Clan war can be declared upon clans Lv.5 or above, consisting of 15 members or more. | Clan war can be declared upon clans Lv.5 or above, consisting of 15 members or more. |
|
| 42 | 1 | 101 | 0 | С помощью команды "/findprivatestore" Вы легко найдете необходимые предметы в личных торговых лавках. | Too many private shops? Find only sellers with the item you are looking for. Use the "/findprivatestore" command to identify sellers with the item you are looking for in Green Font. | Too many private shops? Find only sellers with the item you are looking for.\nUse the "/findprivatestore" command to identify sellers with the item you are looking for in Green Font. | Too many private shops? Find only sellers with the item you are looking for.\nUse the "/findprivatestore" command to identify sellers with the item you are looking for in Green Font. | Нет изображения |
| 43 | 3 | 102 | 0 | Если Вы выйдете из игры во время рейда на Баюма, то при следующем входе в игру через 10 минут и более Вас телепортирует в ближайшую деревню. | If you disconnect during a Baium or Antharas Raid, you have 10 minutes to log back into the raid or you will be teleported to the nearest town automatically. | If you disconnect during a Baium or Antharas Raid, you have 10 minutes \nto log back into the raid or you will be teleported to the nearest town automatically. | If you disconnect during a Baium or Antharas Raid, you have 10 minutes \nto log back into the raid or you will be teleported to the nearest town automatically. | Нет изображения |
| 44 | 3 | 102 | 0 | При командных рейдах можно на 5 минут дать разрешение одной из групп командного канала на поднятие предметов. | Using Command Channel you can give looting priority to command channel party for 5 minutes during the raid. | Using Command Channel you can give looting priority to command channel party for 5 minutes during the raid. | Using Command Channel you can give looting priority to command channel party for 5 minutes during the raid. | Нет изображения |
| 45 | 3 | 102 | 0 | На Ферме Диких Зверей Вы можете вырастить питомца, способного накладывать положительные эффекты.\nПодобный спутник может оказаться весьма полезным во время охоты. | In Beast Farm, you may obtain a pet that gives heal/recharge/buffs by taming a monster. Beast Herder Tunatun can teach you how to obtain these pets. | In Beast Farm, you may obtain a pet that gives heal/recharge/buffs by taming a monster. \n Beast Herder Tunatun can teach you how to obtain these pets. | In Beast Farm, you may obtain a pet that gives heal/recharge/buffs by taming a monster. \n Beast Herder Tunatun can teach you how to obtain these pets. | Нет изображения |
| 46 | 3 | 0 | 0 | В титуле персонажа можно использовать русские и английские буквы и цифры. \nИспользование специальных символов невозможно. | When giving a name to your character, you may add numbers. You may not use symbols if you are using Windows 7 or Windows Vista. | When giving a name to your character, you may add numbers.\nYou may not use symbols if you are using Windows 7 or Windows Vista. | When giving a name to your character, you may add numbers.\nYou may not use symbols if you are using Windows 7 or Windows Vista. | Нет изображения |
| 47 | 2 | 0 | 0 | Для перемещения всех предметов определенного типа нажмите на кнопку ALT и переместите желаемое с помощью мыши. | Moving a stack of items? You can move all items by Holding ALT when clicking and dragging the stack of items. | Moving a stack of items? You can move all items by Holding ALT when clicking and dragging the stack of items. | Moving a stack of items? You can move all items by Holding ALT when clicking and dragging the stack of items. | Нет изображения |
| 48 | 2 | 0 | 0 | Переродиться можно, получив силу древних гигантов в Гробнице Духа. При этом все улучшенные умения обнуляются.\nВ зависимости от уровня улучшения Вы сможете получить некоторое количество SP и Эссенции Гигантов. | During the Awakening process, any skill that was enchanted will be refunded with SP & Essence of the Giants. You can exchange the Essence of the Giants to purchase Superior Giant's Codexes to enchant your new skills. | During the Awakening process, any skill that was enchanted will be refunded with SP & Essence of the Giants.\nYou can exchange the Essence of the Giants to purchase Superior Giant's Codexes to enchant your new skills. | During the Awakening process, any skill that was enchanted will be refunded with SP & Essence of the Giants.\nYou can exchange the Essence of the Giants to purchase Superior Giant's Codexes to enchant your new skills. | Нет изображения |
| 49 | 2 | 0 | 0 | Кузнец Маммона обменивает оружие Ранга A на оружие такого же ранга (нельзя обменивать оружие Камаэль и парные мечи). | You can exchange your weapons up to A grade through the Blacksmith of Mammon. However, Kamael and dual-wield weapons cannot be exchanged. | You can exchange your weapons up to A grade through the Blacksmith of Mammon. However, Kamael and dual-wield weapons cannot be exchanged. | You can exchange your weapons up to A grade through the Blacksmith of Mammon. However, Kamael and dual-wield weapons cannot be exchanged. |
|
| 50 | 3 | 102 | 0 | Повышая уровень умения "Воскрешение", относящегося к классу умений Целителя Альгиза, можно увеличить восстанавливаемый опыт до 100%. | If you increase the skill level for the Aeore Healer's resurrection skill, you can restore up to 100% XP. | If you increase the skill level for the Aeore Healer's resurrection skill, you can restore up to 100% XP. | If you increase the skill level for the Aeore Healer's resurrection skill, you can restore up to 100% XP. | Нет изображения |
| 51 | 3 | 0 | 0 | Параметр ВЫН влияет на сопротивление оглушению, а ДУХ - на Маг. Защ. | CON affects your resistance to physical status attacks and MEN affects your resistance to mental status attacks. | CON affects your resistance to physical status attacks and MEN affects your resistance to mental status attacks. | CON affects your resistance to physical status attacks and MEN affects your resistance to mental status attacks. | Нет изображения |
| 52 | 3 | 0 | 0 | После 1-й смены профессии можно сделать татуировку, используя обычную краску, а после 2-й - с помощью улучшенных красок. | You can inscribe normal dyes up before your second class transfer, and Greater Dyes up to third class transfer. You have to use Giant, Ancient or Legendary Dyes once you have become Awakened. | You can inscribe normal dyes up before your second class transfer, and Greater Dyes up to third class transfer.\nYou have to use Giant, Ancient or Legendary Dyes once you have become Awakened. | You can inscribe normal dyes up before your second class transfer, and Greater Dyes up to third class transfer.\nYou have to use Giant, Ancient or Legendary Dyes once you have become Awakened. | Нет изображения |
| 53 | 2 | 0 | 0 | Если игра замедляется, когда Вы находитесь в городе, нажмите на клавиши ALT+P. Таким образом Вы уменьшите качество изображения и повысите производительность. | Suffering from System Performance? Press ALT+P to decrease all your settings to maximize your FPS. Press ALT+P again to toggle back to your previous settings. | Suffering from System Performance? Press ALT+P to decrease all your settings to maximize your FPS.\nPress ALT+P again to toggle back to your previous settings. | Suffering from System Performance? Press ALT+P to decrease all your settings to maximize your FPS.\nPress ALT+P again to toggle back to your previous settings. | Нет изображения |
| 54 | 4 | 0 | 0 | Если разница в уровне персонажей группы больше 10, то персонаж с меньшим уровнем не будет получать опыт. | When you are in a party and the level difference between you and the highest level is 10 or more, the lower-level characters cannot earn XP. | When you are in a party and the level difference between you and the highest level is 10 or more, the lower-level characters cannot earn XP. | When you are in a party and the level difference between you and the highest level is 10 or more, the lower-level characters cannot earn XP. | Нет изображения |
| 55 | 3 | 102 | 0 | В новых ежедневных временных зонах можно получить Кристаллы Души Ранга R. При кристаллизации предметов получаются осколки, которые можно обменять на Редкие Кристаллы Души Ранга R. | You can acquire a common R grade Soul Crystal in the new daily dungeons. And during Crystallization, there is a chance of obtaining an R grade "Rare Soul Crystal Fragment." Ten of these fragments can be exchanged for a Rare Soul Crystal. | You can acquire a common R grade Soul Crystal in the new daily dungeons. And during Crystallization, there is a chance of obtaining an R grade "Rare Soul Crystal Fragment." Ten of these fragments can be exchanged for a Rare Soul Crystal. | You can acquire a common R grade Soul Crystal in the new daily dungeons. And during Crystallization, there is a chance of obtaining an R grade "Rare Soul Crystal Fragment." Ten of these fragments can be exchanged for a Rare Soul Crystal. | Нет изображения |
| 56 | 2 | 0 | 0 | В награду за усиление умений у Лабидорфа, находящегося в окрестностях Гробницы Духа, дается Эссенция Гигантов.\nЕе можно обменять на один из четырех Кодексов Перерождения. | Ravidoff in the Reliquary of Giants will exchange Superior Giant's Codexes for Essence of the Giants. | Ravidoff in the Reliquary of Giants will exchange Superior Giant's Codexes for Essence of the Giants. | Ravidoff in the Reliquary of Giants will exchange Superior Giant's Codexes for Essence of the Giants. |
|
| 57 | 4 | 0 | 0 | Если долго рыбачить в одном месте, то шанс поймать рыбу уменьшается. | After fishing in one spot for too long you will not get any bites. Best to move on to another location. | After fishing in one spot for too long you will not get any bites. Best to move on to another location. | After fishing in one spot for too long you will not get any bites. Best to move on to another location. | Нет изображения |
| 58 | 3 | 101 | 0 | Продать сразу несколько предметов можно с помощью Магазина для Упаковок. | Sell a group of items via Package Sale. | Sell a group of items via Package Sale. | Sell a group of items via Package Sale. | Нет изображения |
| 59 | 4 | 101 | 0 | Для выполнения квеста необходимо, чтобы загруженность Вашего инвентаря была не более 80%,\nиначе при разговоре с NPC Вы не сможете сдать выполненный квест и взять новый. | Cannot continue or complete a quest? Make sure your inventory is below 90% full and weight is below 80%. Try speaking with the NPC again to see if you can continue or complete your quest. | Cannot continue or complete a quest? Make sure your inventory is below 90% full and weight is below 80%.\nTry speaking with the NPC again to see if you can continue or complete your quest. | Cannot continue or complete a quest? Make sure your inventory is below 90% full and weight is below 80%.\nTry speaking with the NPC again to see if you can continue or complete your quest. | Нет изображения |
| 60 | 3 | 102 | 0 | На Олимпийском стадионе умения клана не действуют. | The Grand Olympiad cancels all buffs and disables all beneficial Clan Skills to ensure everyone is on a fair playing field. | The Grand Olympiad cancels all buffs and disables all beneficial Clan Skills to ensure everyone is on a fair playing field. | The Grand Olympiad cancels all buffs and disables all beneficial Clan Skills to ensure everyone is on a fair playing field. |
|