Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520
Таблица: gametip
Всего записей
375
Страница
2/19
Записей на странице
20
| id | priority | target_lv | validity | ru_tip_msg | eu_tip_msg | es_tip_msg | pl_tip_msg | ru_tip_img |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 3 | 0 | 0 | Если питомец погиб, и Вы его не воскресили, то через 24 часа труп исчезнет с сервера, и Вы больше не сможете его призвать. | A pet that has died and hasn't resurrected within 24 hours will be completely gone from the game world. | A pet that has died and hasn't resurrected within 24 hours will be completely gone from the game world. | A pet that has died and hasn't resurrected within 24 hours will be completely gone from the game world. | Нет изображения |
| 22 | 3 | 0 | 0 | При покупке краски у Торговца Волшебными Красками с некоторым шансом можно получить новые краски Гигантов, Древние и Легендарные краски.\nИспользовать их могут только переродившиеся персонажи. | There is a chance you may acquire Giant Dyes, Ancient Dyes or Legendary Dyes when you buy dyes from a "Questionable Dye Merchant" in a village. These dyes can only be used by Awakened characters. | There is a chance you may acquire Giant Dyes, Ancient Dyes or Legendary Dyes when you buy dyes from a "Questionable Dye Merchant" in a village. \nThese dyes can only be used by Awakened characters. | There is a chance you may acquire Giant Dyes, Ancient Dyes or Legendary Dyes when you buy dyes from a "Questionable Dye Merchant" in a village. \nThese dyes can only be used by Awakened characters. | Нет изображения |
| 23 | 3 | 0 | 0 | Полное удаление персонажа происходит спустя один день после удаления его с аккаунта. | It takes a full day to completely delete an in-game character. | It takes a full day to completely delete an in-game character. | It takes a full day to completely delete an in-game character. | Нет изображения |
| 24 | 3 | 0 | 0 | Рыбалка бывает дневная и ночная. Ночная рыбалка доступна с 12 ночи до 6 утра. \nНочью шанс поймать ценную рыбу выше. Для ночной рыбалки требуется Ночная Наживка. | Fishing is divided between daytime fishing and night fishing. Night fishing runs between 00:00 - 06:00 in-game, and has a greater chance of a worthier catch. You need luminous baits for night fishing. | Fishing is divided between daytime fishing and night fishing. Night fishing runs between 00:00 - 06:00 in-game, \nand has a greater chance of a worthier catch. You need luminous baits for night fishing. | Fishing is divided between daytime fishing and night fishing. Night fishing runs between 00:00 - 06:00 in-game, \nand has a greater chance of a worthier catch. You need luminous baits for night fishing. | Нет изображения |
| 25 | 3 | 0 | 0 | Для перевода игры в оконный режим нажмите на клавиши ALT + Enter. При повторном нажатии игра вернется в полноэкранный режим. | To switch from windowed mode to full screen, press Alt + Enter. Press it again to return to windowed mode. | To switch from windowed mode to full screen, press Alt + Enter. Press it again to return to windowed mode. | To switch from windowed mode to full screen, press Alt + Enter. Press it again to return to windowed mode. | Нет изображения |
| 26 | 3 | 102 | 0 | Если Ваш персонаж стал дворянином, обладает почетным званием, совершил пробуждение и прошел освобождение, то Вы можете использовать команду '/olympiadstat', \nчтобы посмотреть информацию об Олимпиадах и очках своего или чужого персонажа. | If your character got Noblesse, made Awakening or Liberation, you can use '/olympiadstat' command, to find out information about the Great Olimpiad and your Olimpiad points or the points of other characters. | If your character got Noblesse, made Awakening or Liberation, you can use '/olympiadstat' command, to find out information about the Great Olimpiad and your Olimpiad points or the points of other characters. | If your character got Noblesse, made Awakening or Liberation, you can use '/olympiadstat' command, to find out information about the Great Olimpiad and your Olimpiad points or the points of other characters. | Нет изображения |
| 27 | 2 | 0 | 0 | С помощью команды "/clanpenalty" можно посмотреть все полученные штрафы клана, например, за исключение игроков и расформирование. | Use the "/clanpenalty" command to view penalties for leaving a clan, kicking / expelling a member or disbanding a clan. | Use the "/clanpenalty" command to view penalties for leaving a clan, kicking / expelling a member or disbanding a clan. | Use the "/clanpenalty" command to view penalties for leaving a clan, kicking / expelling a member or disbanding a clan. | Нет изображения |
| 28 | 4 | 101 | 0 | На внутриигровом форуме есть Закладки, с помощью которых можно заносить в избранное любые страницы. | Community: You may use "Add Fav." Button to add favorites posts in your Community Window. | Community: You may use "Add Fav." Button to add favorites posts in your Community Window. | Community: You may use "Add Fav." Button to add favorites posts in your Community Window. | Нет изображения |
| 29 | 4 | 101 | 0 | На внутриигровом форуме есть Заметки, с помощью которых можно записывать нужную информацию и сохранять ее. | Community: You may use the "Memo" Tab to write down notes within the game. | Community: You may use the "Memo" Tab to write down notes within the game. | Community: You may use the "Memo" Tab to write down notes within the game. | Нет изображения |
| 30 | 4 | 101 | 0 | С помощью Почты Вы можете отправить сообщение даже игроку, которого в данный момент нет в игре. | Use the Mailbox to send mail to characters that are online or offline. | Use the Mailbox to send mail to characters that are online or offline. | Use the Mailbox to send mail to characters that are online or offline. | Нет изображения |
| 31 | 4 | 101 | 0 | С помощью функции "Управление друзьями" Вы можете просматривать список друзей и отправлять письма внесенным туда персонажам. | You may use the "Friend Manager" to manage your friends or Whisper, Mail, or Chat with a friend that is online. | You may use the "Friend Manager" to manage your friends\n or Whisper, Mail, or Chat with a friend that is online. | You may use the "Friend Manager" to manage your friends\n or Whisper, Mail, or Chat with a friend that is online. | Нет изображения |
| 32 | 4 | 101 | 0 | С помощью функции "Качество скриншота" в настройках можно регулировать качество и размер JPG/BMP снимков экрана, сохраняющихся в папку Lineage II - Screenshot. | Click the Screenshot Quality in Options to adust the size and quality of screenshots taken in JPG/BMP format in Lineage II Screenshot folder. | Click the Screenshot Quality in Options to adust the size and quality of screenshots taken in JPG/BMP format in Lineage II Screenshot folder. | Click the Screenshot Quality in Options to adust the size and quality of screenshots taken in JPG/BMP format in Lineage II Screenshot folder. | Нет изображения |
| 33 | 2 | 101 | 0 | При активации окна цели в игре можно получить некоторую информацию о ней. Например, Вы можете узнать что-то новое о выбранных монстрах или, если выделен персонаж, о клане, в котором он состоит. | The Target Window provides information on the targeted Monster, Player or NPC. You can also view what Buffs/Debuffs are currently on these targets. | The Target Window provides information on the targeted Monster, Player or NPC.\n You can also view what Buffs/Debuffs are currently on these targets. | The Target Window provides information on the targeted Monster, Player or NPC.\n You can also view what Buffs/Debuffs are currently on these targets. | Нет изображения |
| 34 | 2 | 101 | 0 | Использование внутриигровых макросов: если ввести '%target' или '%party1~6', то имя выбранного героя или члена группы будет определено автоматически. | Macro Editing: When you type "%target" and "%party1~6", the target's name and the party member's name will be automatically populated in order. | Macro Editing: When you type "%target" and "%party1~6", the target's name and the party member's name will be automatically populated in order. | Macro Editing: When you type "%target" and "%party1~6", the target's name and the party member's name will be automatically populated in order. | Нет изображения |
| 35 | 4 | 101 | 0 | Окно умений: на скорость физических умений влияет Скор. Атк, а на скорость магических - Скор. Маг. | Attack Speed affects skills that are displayed as "Physical", and Casting Speed affects skills that are displayed as "Magic" in the Skill window. | Attack Speed affects skills that are displayed as "Physical", and Casting Speed affects skills that are displayed as "Magic" in the Skill window. | Attack Speed affects skills that are displayed as "Physical", and Casting Speed affects skills that are displayed as "Magic" in the Skill window. | Нет изображения |
| 36 | 3 | 101 | 0 | Чтобы найти кратчайший путь к квестовой локации, откройте миникарту и нажмите на кнопку "Локация" -> "Квесты". Таким образом Вы сможете узнать точное местонахождение объекта. | To find the quickest route to a quest location marked on your map, Press the Location Button, then Select the Quest in the Map Tab. | To find the quickest route to a quest location marked on your map, Press the Location Button, then Select the Quest in the Map Tab. | To find the quickest route to a quest location marked on your map, Press the Location Button, then Select the Quest in the Map Tab. | Нет изображения |
| 37 | 4 | 102 | 0 | Попробуйте порыбачить в игре. С помощью рыбалки можно получить материалы, необходимые для создания головных уборов и других полезных предметов. | Tired of Fighting and Questing? Try Fishing. You may obtain material items that let you make consumable items and accessories. | Tired of Fighting and Questing? Try Fishing. You may obtain material items that let you make consumable items and accessories. | Tired of Fighting and Questing? Try Fishing. You may obtain material items that let you make consumable items and accessories. | Нет изображения |
| 38 | 4 | 102 | 0 | Если использовать Отличную Наживку в период проведения фестиваля выбора Короля Рыбной Ловли, увеличивается шанс ловли большой рыбы. | Increase your chances of catching bigger fish by using Prize-Winning Baits during the in-game fishing contest. | Increase your chances of catching bigger fish by using Prize-Winning Baits during the in-game fishing contest. | Increase your chances of catching bigger fish by using Prize-Winning Baits during the in-game fishing contest. | Нет изображения |
| 39 | 2 | 102 | 0 | Теперь во время игры можно заняться рыбалкой и добыть таким образом материалы, из которых можно создать аксессуары, обменять на разнообразные предметы с измененным внешним видом. | Fishing is a fun way to obtain ingredients with which you can make your own accessories, which you can exchange for various item skins. | Fishing is a fun way to obtain ingredients with which you can make your own accessories, which you can exchange for various item skins. | Fishing is a fun way to obtain ingredients with which you can make your own accessories, which you can exchange for various item skins. | Нет изображения |
| 40 | 3 | 0 | 0 | При подаче заявки на расформирование клана снимаются очки опыта (как за одну смерть), а заявка рассматривается в течение 7 дней.\nПри отмене заявки очки опыта не восстанавливаются. В другой клан можно вступить только после окончательного расформирования клана. | Upon disbanding your clan, you will suffer XP loss equivalent to one death, followed by a 7 days waiting period. The lost XP will not be recovered if you decide to cancel the clan's disbanding. You can join a clan once the disbanding process is complete. | Upon disbanding your clan, you will suffer XP loss equivalent to one death, followed by a 7 days waiting period.\nThe lost XP will not be recovered if you decide to cancel the clan's disbanding. You can join a clan once the disbanding process is complete. | Upon disbanding your clan, you will suffer XP loss equivalent to one death, followed by a 7 days waiting period.\nThe lost XP will not be recovered if you decide to cancel the clan's disbanding. You can join a clan once the disbanding process is complete. |
|