Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520
Таблица: gametip
Всего записей
375
Страница
14/19
Записей на странице
20
| id | priority | target_lv | validity | ru_tip_msg | eu_tip_msg | es_tip_msg | pl_tip_msg | ru_tip_img |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 261 | 3 | 0 | 0 | Персонажи, находящиеся в локациях рейдовых боссов, в местах, где невозможен призыв, во временных зонах, которыми клан завладел после победы в осаде или находящиеся в PvP сражениях, не могут пользоваться системой автоматического поиска группы. | Party Replacement System is not available to a characters in a Raid Boss area, an area where summoning is blocked, in queue for a bound instance dungeon or battleground, or engaged in PvP-related battles. | Party Replacement System is not available to a characters in a Raid Boss area, an area where summoning is blocked, \nin queue for a bound instance dungeon or battleground, or engaged in PvP-related battles. | Party Replacement System is not available to a characters in a Raid Boss area, an area where summoning is blocked, \nin queue for a bound instance dungeon or battleground, or engaged in PvP-related battles. | Нет изображения |
| 262 | 4 | 0 | 0 | Приняв игрока в группу с помощью системы автоматического поиска, Вы можете получить следующие положительные эффекты: Мгновенная Неуязвимость, Усиление Концентрации. | If you join/accept a team member via the Automatic Party Replacement system you will receive beneficial hunting buffs. | If you join/accept a team member via the Automatic Party Replacement system you will receive beneficial hunting buffs. | If you join/accept a team member via the Automatic Party Replacement system you will receive beneficial hunting buffs. | Нет изображения |
| 263 | 1 | 0 | 0 | Условие окончания Академии Клана теперь изменено - нужно достигнуть 85-го уровня и пройти Перерождение. | Graduation level for the Clan Academy is now Lv.85 or above who has Awakened. | Graduation level for the Clan Academy is now Lv.85 or above who has Awakened. | Graduation level for the Clan Academy is now Lv.85 or above who has Awakened. | Нет изображения |
| 264 | 1 | 0 | 0 | Ученики Академии Клана могут получить положительный эффект от главы клана и наставника. | The Clan Academy apprentice can receive "Academy Precept" buff from a clan leader and a sponsor. | The Clan Academy apprentice can receive "Academy Precept" buff from a clan leader and a sponsor. | The Clan Academy apprentice can receive "Academy Precept" buff from a clan leader and a sponsor. | Нет изображения |
| 265 | 1 | 0 | 0 | Ограничения для вступления в Академию изменены: не перерожденный персонаж ниже 85 уровня (и главный, и подкласс). | Entry requirements for the Clan Academy has been changed to Lv.84 or below who has not Awakened (both main and subclasses). | Entry requirements for the Clan Academy has been changed to Lv.84 or below who has not Awakened (both main and subclasses). | Entry requirements for the Clan Academy has been changed to Lv.84 or below who has not Awakened (both main and subclasses). | Нет изображения |
| 266 | 2 | 0 | 0 | За выполнение квестов Академии Клана награду могут получить клан, наставник и ученик академии. | A clan, a sponsor and an academy apprentice will receive a reward through completion of the Clan Academy quests. | A clan, a sponsor and an academy apprentice will receive a reward through completion of the Clan Academy quests. | A clan, a sponsor and an academy apprentice will receive a reward through completion of the Clan Academy quests. | Нет изображения |
| 267 | 3 | 0 | 0 | Кольцо Наставника, которое может получить ученик Академии в награду за выполнение квеста "Подойдите ко мне", - это кольцо A ранга, которое схоже по свойствам с кольцом S ранга. | "Mentor Ring" is an A-grade ring reward from the "Come to Me" quest, which is available for the Clan Academy apprentices level 70 and higher. | "Mentor Ring" is an A-grade ring reward from the "Come to Me" quest, which is available for the Clan Academy apprentices level 70 and higher. | "Mentor Ring" is an A-grade ring reward from the "Come to Me" quest, which is available for the Clan Academy apprentices level 70 and higher. | Нет изображения |
| 268 | 1 | 0 | 0 | По окончании учеником Академии клан получает от 220 до 1000 очков репутации клана, в зависимости от времени вступления ученика в Академию. | When a Clan Academy member graduates, the clan earns between 220 and 1000 Clan Reputation points depending on when s/he joined. | When a Clan Academy member graduates, the clan earns between 220 and 1000 Clan Reputation points depending on when s/he joined. | When a Clan Academy member graduates, the clan earns between 220 and 1000 Clan Reputation points depending on when s/he joined. | Нет изображения |
| 269 | 2 | 0 | 0 | За каждых 10 учеников, успешно окончивших Академию, клан получает 1 000 очков славы. | Clan is now rewarded with an additional 1,000 Clan Reputation points for every 10th Clan Academy graduates. | Clan is now rewarded with an additional 1,000 Clan Reputation points for every 10th Clan Academy graduates. | Clan is now rewarded with an additional 1,000 Clan Reputation points for every 10th Clan Academy graduates. | Нет изображения |
| 270 | 3 | 0 | 0 | Диадему Академии можно получить у NPC по имени Аркадио. | You can receive the Academy Circlet from Acateo the NPC. | You can receive the Academy Circlet from Acateo the NPC. | You can receive the Academy Circlet from Acateo the NPC. | Нет изображения |
| 271 | 1 | 103 | 0 | 1-го и 15-го числа каждого месяца от 14 до 35 персонажей могут получить доступ к временной зоне "Рыцарь Балтуса - Экспедиция Антараса". | Enjoy "The Balthus Knights: Antharas Expedition" on the 1st and 15th of every month with a group of 14 to 35 members. | Enjoy "The Balthus Knights: Antharas Expedition" on the 1st and 15th of every month with a group of 14 to 35 members. | Enjoy "The Balthus Knights: Antharas Expedition" on the 1st and 15th of every month with a group of 14 to 35 members. | Нет изображения |
| 272 | 2 | 103 | 0 | "Рыцарь Балтуса - Экспедиция Антараса" - это боевая зона, похожая на обычную временную зону, где можно сразиться с Антарасом малыми силами. | "The Balthus Knights: Antharas Expedition" is a instance dungeon-style raid. You can battle against Antharas even with a small number of players. | "The Balthus Knights: Antharas Expedition" is a instance dungeon-style raid. You can battle against Antharas even with a small number of players. | "The Balthus Knights: Antharas Expedition" is a instance dungeon-style raid. You can battle against Antharas even with a small number of players. | Нет изображения |
| 273 | 2 | 103 | 0 | Любой игрок выше 90-го уровня может принять участие в "Рыцарь Балтуса - Экспедиция Антараса". | Any characters of Level 90 or above are encouraged to challenge for the "The Balthus Knights: Antharas Expedition". | Any characters of Level 90 or above are encouraged to challenge for the "The Balthus Knights: Antharas Expedition". | Any characters of Level 90 or above are encouraged to challenge for the "The Balthus Knights: Antharas Expedition". | Нет изображения |
| 274 | 3 | 103 | 0 | "Укротитель Драконов" во временной зоне "Рыцарь Балтуса - Экспедиция Антараса" жертвует собой для восстановления НР Антараса. | If you spare "Dragon Treater" from the "Balthus Knights- Antharas Expedition" instance, "Dragon Treater" will sacrifice itself to replenish Antharas' HP. | If you spare "Dragon Treater" from the "Balthus Knights- Antharas Expedition" instance, "Dragon Treater" will sacrifice itself to replenish Antharas' HP. | If you spare "Dragon Treater" from the "Balthus Knights- Antharas Expedition" instance, "Dragon Treater" will sacrifice itself to replenish Antharas' HP. | Нет изображения |
| 275 | 2 | 103 | 0 | При прохождении временной зоны "Рыцарь Балтуса - Экспедиция Антараса" не забудьте получить Награду Балтуса. | If you claim victory from the "The Balthus Knights: Antharas Expedition", don't forget to receive the Balthus' reward from "Rash". | If you claim victory from the "The Balthus Knights: Antharas Expedition", don't forget to receive the Balthus' reward from "Rash". | If you claim victory from the "The Balthus Knights: Antharas Expedition", don't forget to receive the Balthus' reward from "Rash". | Нет изображения |
| 276 | 3 | 103 | 0 | Попасть в Сад Бытия в Магмельде можно с помощью Хранителя Портала в Древнем Городе Аркан или через Устройство Телепортации на юго-востоке. \nВ Саду Бытия можно участвовать в "Рейде Афроса" и других ивентах. | The Garden of Genesis in the Magmeld Territory can be reached through the Gatekeeper in the Ancient City Arcan or through a Teleport Device in the southeast. "Apherus Raid" is available in the Garden of Genesis and events occur according to the world time. | The Garden of Genesis in the Magmeld Territory can be reached through the Gatekeeper in the Ancient City Arcan or through a Teleport Device in the southeast. \n"Apherus Raid" is available in the Garden of Genesis and events occur according to the world time. | The Garden of Genesis in the Magmeld Territory can be reached through the Gatekeeper in the Ancient City Arcan or through a Teleport Device in the southeast. \n"Apherus Raid" is available in the Garden of Genesis and events occur according to the world time. | Нет изображения |
| 277 | 2 | 103 | 0 | Сад Бытия в Магмельде служит охотничьими угодьями персонажам выше 90-го уровня и делится на обычные места охоты с очень сильными монстрами и на сады - с менее сильными. | The Garden of Genesis in the Magmeld Territory is a hunting field for parties of level 90 and higher. It is composed of two fields - a common field with non-aggressive monsters, and a garden field with monsters who will preemptively attack. | The Garden of Genesis in the Magmeld Territory is a hunting field for parties of level 90 and higher. It is composed of two fields - a common field with non-aggressive monsters, and a garden field with monsters who will preemptively attack. | The Garden of Genesis in the Magmeld Territory is a hunting field for parties of level 90 and higher. It is composed of two fields - a common field with non-aggressive monsters, and a garden field with monsters who will preemptively attack. | Нет изображения |
| 278 | 1 | 103 | 0 | Переродившиеся Дворяне 85-го уровня и выше, обладающие почетным званием, совершившие пробуждение и прошедшие освобождение, могут принимать участие в Великой Олимпиаде. | Lvl. 85 and above, Noblesse made Awakening or Liberation, can take part in the Great Olympiad.. | Lvl. 85 and above, Noblesse made Awakening or Liberation, can take part in the Great Olympiad.. | Lvl. 85 and above, Noblesse made Awakening or Liberation, can take part in the Great Olympiad.. |
|
| 279 | 1 | 103 | 0 | Большая Олимпиада проводится в пятницу и субботу с 20:00 до 24:00. Подать заявку на участие можно в промежутке между 20:00 до 23:40. | The Olympiad runs on Friday and Saturday between 8pm and midnight, and you can request to enter between 8pm and 11:40pm. | The Olympiad runs on Friday and Saturday between 8pm and midnight, and you can request to enter between 8pm and 11:40pm. | The Olympiad runs on Friday and Saturday between 8pm and midnight, and you can request to enter between 8pm and 11:40pm. |
|
| 280 | 1 | 103 | 0 | Великая Олимпиада - это поединки между персонажами любых классов. | The Great Olympiad is a tournament of single fights between characters of all classes. | The Great Olympiad is a tournament of single fights between characters of all classes. | The Great Olympiad is a tournament of single fights between characters of all classes. |
|